Terms for subject Military containing управлять

Russian	Chinese
вход управляющего сигнала	控制输入
командное управляющее устройство	指令控制部件
манипуляция на управляющую сетку	控制柵链控
модуляция на управляющую сетку	控制栅调制
сокр управлять самолётом	驾机
умело управлять огнем	熟练的指挥射击
умело управлять огнем	熟练地指挥火力
умело управлять огнём	熟练地指挥火力
управлять боем	指挥战斗
управлять войсками	治兵
управлять войсками	布甲
управлять войсками	指挥军队
управлять войсками	将兵
управлять войсками	治军
управлять войском	勒兵
управлять машиной	司机
управлять миной	操纵地雷
управлять огнем	指挥火力
управлять огнем	指挥射击
управлять работой тыла	指挥后方
управлять РЛС	操纵雷达
управлять самолётом	操纵飞机
управлять танком	驾驶坦克
управлять фугасом	操纵地雷
управляющее устройство	搜制装置 (аппаратура)
управляющий зенитным огнем	对空射击指挥官
управляющий огнем	射击指挥员
управляющий огнём	射击指挥员
управляющий стержень	调节捧 (реактора)
управляющий стержень	控制棒 (реактора)
управляющий схема	控制线路
управляющий схема	控制电路