Terms for subject Military containing управление делами

Russian	English
автоматизированная система управления делами личного состава	personnel management system
апелляционная комиссия по контрактам управления по делам бывших военнослужащих	Veterans Administration Contract Appeals Board
главное управление делами личного состава	master personnel administration
Главное управление по делам военнопленных и интернированных	Main Administration for Affairs of Prisoners of War and Internees (CrazySnail)
Главное управление по делам военнопленных и интернированных	Main Directorate of Detained Personnel and Civilian Internees (В системе НКВД, в прямой связи с началом Второй мировой войны и разделом Польши, повлекшим за собой появление на территории СССР массы польских военнопленных, в 1939 году было создано Главное управление по делам военнопленных и интернированных (ГУПВИ) Victorian)
госпиталь управления по делам бывших военнослужащих	Veterans Administration hospital
группа управления делами военнослужащих СВ	Department of the Army Military Personnel Management Team
группа управления делами ЛС	personnel management team
добровольческая служба при управлении по делам бывших военнослужащих	Veterans Administration Voluntary Service
закон МО по вопросам управления делами офицерского состава	Defense Officer Personnel Management Act
инструкция по закупкам управления по делам бывших военнослужащих	Veterans Administration procurement regulations
информационный центр по управлению делами ЛС	personnel management information center
научно-исследовательское управление министерства иностранных дел	Foreign Office Research Department
начальник управления по внешним делам	director for External Affairs (ЦРУ)
начальник управления по делам бывших военнослужащих ВС Канады	Director of Veterans Guard of Canada
начальник управления по делам военнослужащих	Staff director for Military Personnel (МО)
начальник управления по делам военнослужащих	Director of Military Personnel
начальник управления по делам гражданского персонала	director of Civilian Personnel (ВВС)
начальник управления по делам гражданского персонала	director of Civilian Personnel (ВВС)
начальник управления по делам ЛС	Director-General of Personnel
начальник управления по делам ЛС и безопасности	director of Personnel and Security (МО)
начальник управления по делам НАТО и стран Европы	NATO/European Affairs director (МО)
начальник управления по делам прав иностранных государств в военной области	Foreign Military Rights Affairs director (МО)
начальник управления по делам резерва ВМС	director of Naval Reserve
начальник управления по межамериканским делам	Inter-American Region director
начальник управления по международным экономическим делам	International Economic Affairs director (МО)
оказание помощи в управлении делами ЛС	personnel management assistance
отдел совершенствования подготовки специалистов по управлению делами ЛС	personnel management development directorate
отдел управления по делам бывших военнослужащих	Veterans Administration office
офицер связи управления по делам бывших военнослужащих	Affairs
положение управления по делам бывших военнослужащих	Veterans Administration regulations
помощник по вопросам деятельности контрольно-финансовой службы, управления ЯО МО, решения дел в Палате представителей Конгресса	Defense Nuclear Agency, Authorizations House assistant for Comptroller
порядок операций по управлению делами ЛС	personnel management cycle
представитель госпиталя управления по делам бывших военнослужащих	Veterans Administration hospital representative
представитель управления по делам бывших военнослужащих	Veterans Administration Representative
проверка по вопросам управления делами ЛС командования	command personnel management inspection
проводимая командиром проверка по вопросам управления внутренними делами	commander's internal management review (части)
программа оказания помощи в управлении делами ЛС	personnel management assistance
региональный отдел управления по делам бывших военнослужащих	Veterans Administration regional office
сеть библиотек управления по делам бывших военнослужащих	Veterans Administration library network
система МО по управлению делами офицерского состава	Defense Officer Personnel Management System
система управления делами военнослужащих	military personnel management system
система управления делами ЛС	personnel management system
система управления делами офицерского состава	officer personnel management system
система управления делами рядового и сержантского состава	enlisted personnel management system
система централизованного управления делами ЛС кораблей	centralized ships force management system
совещание командного состава по вопросам управления внутренними делами	commander's internal management conference (части)
управление безопасности по особым делам ВВС	Air Force Special Security office
управление безопасности США по делам НАТО	United States Security Authority for NATO Affairs
Управление верховного комиссара ООН по делам беженцев	United Nations Office of the High Commissioner for Refugees
управление внутренними делами	interior management (подразделения, части)
управление государственными делами	management of state affairs
управление делами	administration of affairs
управление делами гражданского персонала	civilian personnel management
управление делами Л С по качественным критериям	qualitative personnel management
управление делами ЛС	military personnel management (ВС)
управление делами ЛС	man management (ВС)
управление делами ЛС	personnel management
управление делами ЛС	personnel control
управление делами ЛС по анкетным данным	quantitative personnel management
управление делами ЛС по качественным критериям	qualitative personnel management
управление делами учреждения	office management
управление заместителя начальника штаба вида вооружённых сил по делам личного состава	Personnel, Deputy Chief of Staff
управление людскими ресурсами и делами ЛС	manpower and personnel administration (ВС)
управление министра военно-воздушных сил США по делам личного состава и резерва	Office of the Secretary of the Air Force, Manpower and Reserve Affairs
управление организацией службы и Делами ЛС	organizational efficiency personnel management
управление отдел по делам армии, комплектуемой добровольцами по найму	Volunteer Army Department
управление по военно-политическим делам	Political-Military Affairs office (государственного департамента)
управление по делам бывших военнослужащих	Department of Veterans' Affairs
управление по делам бывших военнослужащих	Veterans Administration
управление по делам ветеранов	Office of Veterans' Affairs
управление по делам военного законодательства	Office of Legislative Affairs
управление по делам военнопленных	PW command
Управление по делам военнопленных	Defense Prisoner of War Office (США Alex Lilo)
управление по делам военнопленных	Prisoner of War Command
управление по делам военнослужащих	directorate of Military Personnel
управление по делам военнослужащих	Military Personnel Office
управление по делам военнослужащих рядового и сержантского состава	Enlisted Personnel Directorate
управление по делам гражданских рабочих и служащих	office of Civilian ManpoWer Management (ВМС)
управление по делам гражданских служащих	directorate of Civilian Personnel
управление по делам гражданского персонала	Office of Civilian Personnel Operations (ВВС)
управление по делам гражданского персонала	Directorate of Civilian Personnel
управление по делам гражданского персонала	Office of Civilian Personnel
управление по делам ЛС	personnel department
управление по делам ЛС	personnel office
управление по делам ЛС	Personnel Directorate
управление по делам ЛС	Personnel Actions and Records Directorate
управление по делам ЛС	office of personnel
управление по делам ЛС	Department of Personnel
управление по делам ЛС ВС	Military Personnel Office
управление по делам ЛС резервных компонентов	Reserve Components Personnel Directorate (ВС)
управление по делам людских ресурсов МО	Office of Defense Manpower
управление по делам офицерского состава	Officer Personnel Management Directorate
управление по делам офицерского состава	directorate of Officer Personnel
управление по делам офицерского состава	Officer Personnel Directorate
управление по делам представителей на заводах службы контроля за исполнением контрактов МО	Defense Contract Administration Service Plant Representative Office
Управление по делам пропавших без вести	Defense Missing Personnel Office (США Alex Lilo)
управление по делам резервов СВ	Army Reserve Affairs agency
управление по делам рядового и сержантского состава	Enlisted Personnel Management Directorate
управление по делам стран пребывания штаба ОВС НАТО в Европе	SHAPE Host Nation Management Office
управление по расследованию уголовных дел	Criminal Investigation Division (СВ)
управление по расследованию уголовных дел	Criminal Investigation Department
управление СВ по делам военных атташе	Office of the Army Military Attache
управление СВ по контролю деятельности комиссий по делам военнослужащих	Army Military Review Boards agency
Управление службы безопасности США по делам НАТО	USSA (United States Security Authority for NATO Affairs)
управление специального помощника министра военно-воздушных сил США по делам личного состава и силам резерва	Office of the Air Force Special Assistant for Manpower, Personnel and Reserve Forces
центр обработки документации управления по делам бывших военнослужащих	Veterans Administration records processing center
центр сбора данных и управления делами личного состава	personnel management information center
центр управления делами ЛС	personnel operations center
центр управления делами ЛС	personnel control center
центр управления делами ЛС	personnel control facility
центр управления делами ЛС	personnel management center
центр управления делами ЛС	personnel center
центр управления делами ЛС резервных компонентов	reserve components personnel and administration center
центр управления делами ЛС резервов СВ	Army Reserve Components Personnel and Administration center
центр управления по делам бывших военнослужащих	Veterans Administration Center
цикл операций по управлению делами ЛС	personnel management cycle