Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
увеличиваться
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
максимально
увеличивать
темп приёма и передачи сообщений
maximize traffic rate
увеличивать
в масштабе
ratio
увеличивать
в пять раз
quintuplicate
увеличивать
военное давление
ratchet up the military pressure
(on ... – на ...
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
увеличивать
военные расходы
boost military spending
(англ. цитата из репортажа BBC News
Alex_Odeychuk
)
увеличивать
глубину огня артиллерии
deepen the artillery fire
увеличивать
дальность
огневого
воздействия на противника
give depth to combat
увеличивать
дистанцию
open the range
увеличивать
калибр пушки
upgun
увеличивать
огневую мощь
upgun
увеличивать
огневую мощь средствами усиления
weight firepower by reinforcing
увеличивать
плотность минного поля
reinforce a minefield
увеличивать
плотность огня
thicken fire
увеличивать
прицел
range up
увеличивать
прицел
open the range
увеличивать
расходы
increase spending
увеличивать
расходы
raise expenditures
увеличивать
расходы
raise spending
увеличивать
расходы
increase expenditures
увеличивать
расходы на цели, не связанные с обороной
increase nondefense spending
(англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
увеличивать
темп наступления
step up the attack
увеличивать
упреждение
lead up
увеличивать
число боеголовок на ракетах
upload
увеличивать
штатную численность части
augment a unit
увеличиваться
в объёме и приводить поршень в движение
expand and force the piston to move
(
Киселев
)
Get short URL