Terms for subject Military containing тупик

Russian	English
выведенный из тупика	led out of a deadlock
вывести из тупика	lead out of a deadlock
вывод из тупика	leading out of a deadlock
выводить из тупика	lead out of a deadlock
выводящий из тупика	leading out of a deadlock
выйти из тупика	end the deadlock
выйти из тупика	resolve the deadlock
выйти из тупика	break the deadlock
выход из тупика	ending the deadlock
выход из тупика	overcoming the deadlock
выход из тупика	resolving the deadlock
выход из тупика	breaking the deadlock
выходить из тупика	break the deadlock
выходить из тупика	resolve deadlock (ssn)
выходить из тупика	overcome deadlock (ssn)
выходить из тупика	end deadlock (ssn)
выходить из тупика	end the deadlock
выходить из тупика	resolve the deadlock
выходить из тупика	overcome the deadlock
выходить из тупика	break deadlock (ssn)
выходящий из тупика	overcoming the deadlock
выходящий из тупика	resolving the deadlock
выходящий из тупика	ending the deadlock
выходящий из тупика	breaking the deadlock
дорожный знак "дорога идёт в тупик"	no through road
заведение в тупик	leading into deadlock
заведённый в тупик	led into deadlock
завести в тупик	lead into deadlock
завести переговоры в тупик	bring negotiations to deadlock
заводить в тупик	lead into deadlock
заводящий в тупик	leading into deadlock
заходить в тупик	reach deadlock (ssn)
заходить в тупик	reach a deadlock
заходящий в тупик	reaching a deadlock
находить выход из тупика	find the way out of a deadlock
находиться в тупике	stay in deadlock (ssn)
находиться в тупике	continue in deadlock (ssn)
находиться в тупике	stay in a deadlock
находиться в тупике	continue in a deadlock
находиться в тупике	be deadlocked
находящийся в тупике	staying in a deadlock
находящийся в тупике	continuing in a deadlock
нахождение в тупике	staying in a deadlock
нахождение в тупике	continuing in a deadlock
тупик в переговорах	stalemate at the negotiations
тупик на переговорах	impasse in negotiations
тупик на переговорах	stalemate in negotiations
тупик на переговорах	negotiating stalemate
тупик на переговорах	deadlock in negotiations
тупик с застоем воздуха	dead space (у входа в убежище)
тупик с застоем воздуха	dead area (у входа в убежище)
тупик с застоем непригодного для дыхания воздуха	dead air pocket (напр., у входа в убежище)
улавливающий тупик	run-off track
ядерный тупик	nuclear stalemate (отсутствие реального превосходства в соотношении ядерных средств сторон)
ядерный "тупик"	nuclear stalemate