Terms for subject Military containing трактор

Russian	English
агрегат трактор-скрепер	tractor-scraper
артиллерийский трактор Дрэгон	dragon
балластируемый землеройный секционный трактор	ballastable earth-moving sectionalized tractor (СВ)
балластный секционированный трактор для земляных работ	ballastable earthmoving sectionalized tractor
береговой трактор-тягач	beach tractor (для обеспечения высадки морского десанта)
буксирный трактор	towing tractor
в сцепе с трактором	tractor-hauled
в сцепе с трактором	tractor-drawn
вездеходный пневоколёсный трактор для работ на болотистой местности	swamp buggy
водитель гусеничного трактора	tractor driver
гусеничный трактор	cat tractor
гусеничный трактор	track-layer
гусеничный трактор	cat (сокращение от caterpillar)
гусеничный трактор	chain track tractor
гусеничный трактор для движения по снежному покрову	oversnow vehicle
гусеничный трактор для тяжёлых земляных работ	traxcavator
гусеничный трактор с прутковым устройством для разравнивания цементно-бетонных поверхностей	jitterbug crawler
гусеничный трактор-снегоход	snow-cat
дизель-электрический трактор	electric tractor
дорожный знак "движение тракторов запрещено"	no entry for power-driven agricultural vehicles
землевоз в виде одноосного трактора с самосвалом-полуприцепом	articulated dump truck
консольный одноосный трактор	overhung tractor (со значительно выступающей вперёд передней частью корпуса)
крутой подъём дороги, требующий подталкивания машин трактором	pusher grade
лёгкий трактор	light dragon
малообъёмный четырёхколёсный трактор-самосвал	ant dumper (с кузовом ёмкостью около 0,75 м3)
машина для земляных работ в сцепе с трактором	cat-built team
машина для земляных работ в сцепе с трактором	cat team
машина для земляных работ в сцепе с трактором	caterpillar-built earthmoving team
механик по тракторам	Tractor Mechanic (Igor Chub)
плавающий трактор	amphibious tractor
плавающий трактор	amphibian tractor
плуг, непосредственно укреплённый на тракторе	integral plow
пневмоколёсный строительный трактор-тягач	tournapull
пневмоколёсный трактор	tractor-on-rubber
пневмоколёсный трактор-тягач	pull
полугусеничный трактор	half-tractor
прокладывать путь тракторами	pioneer the road by tractors
скрепер в сцепе с дополнительным трактором-толкачом	scraper push-cat combination (для работ в тяжёлых грунтах)
стандартный универсальный инженерный трактор-транспортёр с бульдозерным отвалом	standard tractor universal with dozer (служит одновременно транспортёром для сапёрного отделения)
строительный трактор	tournatractor
телеуправляемый строительный трактор	robot tractor (напр., для работ на участке радиоактивного заражения)
трактор-амфибия	aquatic tractor
трактор-амфибия	amphibian tractor
трактор-бульдозер	tractor dozer
трактор в сцепе с землеройно-транспортной машиной	earthmoving system
трактор в сцепе со скрепером	tractor-scraper
трактор для строительных работ	industrial tractor
трактор для строительных работ	engineer tractor (специально предназначенный для работ с навесным строительным оборудованием)
трактор для строительных работ в полярных условиях	arctic construction tractor
трактор с боковой грузоподъёмной стрелой	side-boom tractor
трактор-самосвал	tractor wagon
гусеничный трактор-толкач	push-caterpillar (для работы в сцепе со скрепером и т. п.)
гусеничный трактор-толкач	push-cat (для работы в сцепе со скрепером и т. п.)
трактор-толкач	bank tractor
трактор-толкач для скрепера	scraper pusher
трактор-трубоукладчик	side-boom tractor
трактор-тягач	quad carrier
трактор-тягач	quad
трактор-тягач	prime mover
трактор-тягач для эвакуации повреждённой техники	recovery tractor
универсальный вездеходный колёсный трактор "Юнимог" с грузовым кузовом	Unimog
универсальный инженерный трактор	universal engineer tractor (UET ZolVas)
универсальный строительный трактор	multiuse tractor (со сменным рабочим оборудованием)
универсальный трактор для строительных работ	universal engineer tractor
четырёхколёсный трактор для работы в сцепе с машинами для перемещения грунта	tournatractor
четырёхколёсный трактор-тягач с полуприцепом	flexible sixwheeler
электрический трактор	electric tractor