Terms for subject Military containing точка прицеливания

Russian	English
бомбометание по вынесенной точке прицеливания	reference point bombing
бомбометание по вынесенной точке прицеливания с использованием картографической сетки	map match grid reference point bombing
бомбометание с выносом точки прицеливания по РЛ маяку	radar offset beacon bombing
бомбометание с прицеливанием по вспомогательной точке прицеливания	offset bombing
бомбометание с прицеливанием по вынесенной точке прицеливания	offset bombing
величина выноса точки прицеливания	aiming-off allowance
величина выноса точки прицеливания	lead (Киселев)
вспомогательная точка прицеливания	auxiliary aiming mark
выбирать точку прицеливания	select the aiming point
выбор точки прицеливания	point-of-aim selection
выбор точки прицеливания	aiming point selection
выбор точки прицеливания	selection of aiming point
выбор точки прицеливания по двум критериям	dual criteria aim point selection
вынесенная точка прицеливания	offset aimpoint.
вынести точку прицеливания	aim off
вынос точки прицеливания	aiming point offset
вынос точки прицеливания	aim-off
вынос точки прицеливания	holdoff
вынос точки прицеливания	aim off
вынос точки прицеливания	lead (Киселев)
вынос точки прицеливания выше цели	aiming-up
вынос точки прицеливания ниже цели	aiming-down
выносить точку прицеливания	aim off
выносная точка прицеливания	offset aiming point
дальность до точки прицеливания	range to aiming point
метод выверки линии прицеливания по удалённой точке наводки	distant aiming point boresighting method
метод стрельбы с выносом точки прицеливания	adjusted aiming point technique
наведение на точку прицеливания	aimpoint guidance
наземный -маяк ориентир для бомбометания с прицеливанием по вспомогательной точке	ground offset beacon
наземный маяк-ориентир для бомбометания с прицеливанием по вспомогательной точке	ground offset beacon
наземный радио-маяк ориентир для бомбометания с прицеливанием по вспомогательной точке	ground offset beacon
наземный радиомаяк-ориентир для бомбометания с прицеливанием по вспомогательной точке	ground offset beacon
определение точки прицеливания	aiming point determination
первоначальная точка прицеливания	initial aiming point
перекрестье и точка прицеливания	cross and point
проверка нулевой линии прицеливания по удалённой точке наводки	infinity method
расстояние до точки прицеливания	range to aiming point
РГЧ с рассеиванием БЭ относительно выбранной точки прицеливания	dispersed targetable multiple reentry vehicle
РГЧ с рассеиванием БЭ относительно выбранной точки прицеливания	dispersed aiming multiple reentry vehicle
режим прицеливания по вынесенной точке	offset mode of aiming
бомбометание с выносом точки прицеливания	offset (bombing)
система оптического наведения на точку прицеливания	optical aimpoint guidance
точка прицеливания	aimpoint (Киселев)
точка прицеливания	aiming point
точка прицеливания	aiming mark
точка прицеливания	target aim point
точка прицеливания	aim point
точка прицеливания	fire point
точка прицеливания батареи	battery aiming point
точка прицеливания на перекрестии	crosshair aim point
точка прицеливания при бомбометании	bombing aim point
точка прицеливания при пуске ракеты	missile aim point
точка прицеливания с помощью радиолокационной станции	radar aim point
точка прицеливания с помощью РЛС	radar aim point
точка прицеливания с учётом поправок	adjusted aiming point
точка прицеливания ЯО	nuclear aimpoint
уточнение точек прицеливания ЯО	nuclear aimpoint refinement