 |
| Russian | English |
| балка, примыкающая торцом | abutting beam |
| выемка грунта с торца забоя | abut winning |
| горение с торца | end burning (пороховой шашки) |
| горящий с торца заряд | end burning charge |
| колышек с пазом на торце | grooved end stake (напр., для удержания проволоки каркаса маскировочного покрытия) |
| опознавательные огни торца взлётно-посадочной полосы | runway end identifier lights |
| погрузка с торца | end loading (вагона) |
| погрузка с торца | end loading (вагона) |
| торец шпалы | butt of sleeper |
| экран с подсветкой с торца | edge-lighted display |