Terms for subject Military containing техническая помощь

Russian	English
автомобиль технической помощи	emergency service truck
автомобиль технической помощи	repair vehicle
автомобиль технической помощи	rescue truck
автомобиль технической помощи	recovery truck
автомобиль технической помощи	wrecking truck
автомобиль технической помощи	contact maintenance vehicle
бригада скорой технической помощи	contact party
бюро по оказанию помощи в материально-техническом обеспечении	logistics assistance office
полевая группа оказания военно-технической помощи	technical assistance field team
группа оказания военно-технической помощи	military technical assistance group
группа оказания технической помощи	technical assistance team
группа по оказанию военно-технической помощи	MILTAG (military technical assistance group)
группа по оказанию военно-технической помощи	military technical assistance group
группы оказания технической помощи	technical assistance teams
дежурная команда технической помощи	emergency maintenance crew
команда по оказанию специальной технической помощи	special assistance team
команда срочной технической помощи	emergency maintenance crew
команды по оказанию специальной технической помощи	special assistance teams
координационный комитет по вопросам технической помощи	coordinating committee of technical assistance
машина технической помощи	crash truck
машина технической помощи	rescue vehicle
машина технической помощи	recovery vehicle
механик-водитель автомобиля технической помощи	wrecker operator
партия материально-технической помощи	package of assistance material (говоря о вооружениях и военной технике в качестве военной помощи theguardian.com Alex_Odeychuk)
полевая группа оказания технической помощи	technical assistance field team
порядок оказания материально-технической помощи	logistics assistance procedure
представитель по оказанию помощи в материально-техническом обеспечении	logistics assistance representative
проводка цели с помощью технических средств	aided tracking
программа оказания помощи в материально-техническом обеспечении	logistics assistance program
программа создания подвижных пунктов технической помощи АА	Army Aircraft Mobile Technical Assistance Program
программа создания подвижных пунктов технической помощи армейской авиации	Army aircraft mobile technical assistance program
программа специальной технической помощи	special technical assistance program
программа оказания технической помощи	technical assistance program
программа технической помощи	technical assistance program
разведка с помощью технических средств обнаружения	surveillance reconnaissance
распоряжение о предоставлении технической помощи	technical assistance order
расширение спектра научно-технических программ, реализуемых с помощью ракеты-носителя "Ариан-5"	Arian-5 Research and Technology Accompaniment Programme Extension
расширение спектра научно-технических программ, реализуемых с помощью ракеты-носителя "Вега"	Vega Research and Technology Accompaniment Programme Extension
расширенная программа технической помощи	expanded program of technical assistance
расширенная программа технической помощи	expanded technical assistance program
система сбора и обработки данных о технической помощи	technical assistance data system
системное проектирование и техническая помощь	systems engineering and technical assistance
скорая техническая помощь	contact support
скорая техническая помощь	first aid
скорая техническая помощь	contact maintenance
специальная программа технической помощи	special technical assistance program
срочная техническая помощь	emergency maintenance
техническая помощь	breakdown service
техническая помощь	contact support
техническая помощь	engineering aid
техническая помощь в разработке систем оружия	system engineering technical assistance
техническая помощь и подготовка	technical assistance and training
техническая помощь при эксплуатации	maintenance technical assistance (системы)
тяжёлый тягач-машина технической помощи	Heavy Tactical Recovery Vehicle (8 х 8, компания Rheinmetall MAN Military Vehicles qwarty)
управление СВ по оказанию материально-технической помощи зарубежным странам	Army International Logistics command