DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing телефон | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абонентский телефонsubscriber voice terminal (Alex_Odeychuk)
войти в связь по телефонуcommunicate by phone (with ... – с ... Alex_Odeychuk)
войти в связь по телефонуcommunicate by telephone (with ... – с ... Alex_Odeychuk)
вызов по телефонуcall
гнездо головного телефонаheadphone connection
головной телефонear-phone
головной телефонcampsite
головной телефонcan
головной телефонearphone (вставляемый в ухо Киселев)
головной телефонhead gear
головной телефонhead-piece
головной телефонresonator
головной телефонear-piece
головной телефонbiphone
головные телефоныheadphones
двуухий телефонear-pieces (pl)
добавочный телефонextension
докладывать по телефонуreport telephonically
дорожный знак "телефон"telephone
дужка головного телефонаheadband
"жёлтый" телефонyellow telephone (командующего САК для связи с МО)
жёлтый телефонyellow telephone (командующего САК для связи с МО)
интернет-телефонIPTEL (WiseSnake)
коммутационная система красного телефонаred telephone switching system
компания "Американ телефон энд телеграф"American Telephone and Telegraph Co.
компания "Интернэшнл телефон энд телеграф лэборатриз"International Telephone and Telegraph Laboratories
компания "Ниппон телеграф энд телефон"Nippon Telegraph and Telephone
комплект головных телефоновhead set
"красный" телефонred telephone (командующего САК для отдачи приказа о применении ЯО)
красный телефонred telephone (командующего САК. для отдачи приказа о применении ЯО)
лазерный телефонoptical telephone
лазерный телефонlaser telephone
междугородный вызов по телефонуlong-distance call
непрерывное сообщение по телефону метеорологической и другой авиационной информацииtelephone information briefing service
номер при вызове по телефону из пункта вне базыnumber from off base
номер телефона закрытой оперативной связиcode-a-phone number (МО)
номера телефона нет в списке абонентовno telephone listed
номера телефона нет в списке абонентовno phone listed
оконечное устройство тонального телефонаvoice frequency telegraphy terminal
отдельный телефонexclusive telephone (не спаренный)
передача данных по телефонуdata over voice
перехватывать радиопередачи или разговоры по телефонуlisten in
перехватывать радиопередачи по телефонуlisten in
перехватывать разговоры по телефонуlisten in
по телефонуby wire
полевой телефонfield-telephone
проволочный телефонwire telephony
проволочный телефонwire telephone
проволочный телефонline telephony
ручной телефонhandset
связь по проволочному телефонуwire telephony
связь по телефонуvoice contact
связь по телефонуoral contact
система передачи по телефону РЛ данныхradar telephone transmission system
спаренный телефонco-use telephone
стяжка головных телефоновhead band
телефон-автоматpublic telephone
телефон внутреннего пользованияinterphone
телефон для объявления тревогиalarm reporting telephone
телефон для связи пехоты с экипажем танкаTank Infantry Phone (yevsey)
телефон для связи пехоты с экипажем танкаTIP (yevsey)
телефон закрытой телефонной связиsecurity voice telephone
телефон закрытой телефонной связиsecure voice telephone
телефон засекреченной телефонной связиsecurity voice telephone
телефон засекреченной телефонной связиsecure voice telephone
телефон незасекреченной телефонной связиnonsecure voice telephone
телефон открытой телефонной связиnonsecure voice telephone
телефон поисково-спасательной группыsearch and rescue telephone
телефон с автоматической записью разговораautomatic recording telephone
телефон с прямым выходом на международную связьinternational direct dial phone
телефон с кодирующим устройствомcryptotelephone
телефон с переговорной кнопкойcallback telephone (set)
телефон с шифрующим устройствомcryptotelephone
фирма "Америкэн телефон энд телеграф компани"American Telephone & Telegraph (Company)
фирма "Белл телефон лэборатриз"Bell Telephone Laboratories
фирма "Интернэшнл телефон энд телеграф"International Telephone and Telegraph
фирма "Стандард телефон энд кейблз"Standard Telephone and Cables