Terms for subject Military containing телеграфный

Russian	English
автоматическая адресация сообщений телеграфной связи в полевых условиях	telegraph automatic routing in the field
автоматическая подсистема телеграфной связи	automatic telegraph subsystem
автоматическая ретрансляционная аппаратура телеграфной связи	telegraph automatic relay equipment
автоматическая ретрансляционная система телеграфной связи	telegraph automatic relay system
автоматическая ретрансляционная телеграфная система	switching, transmitting, receiving and distribution (system)
автоматическое телеграфное релейное оборудование	telegraphic automatic relay equipment
анализатор надёжности телеграфных каналов	telegraphy channel reliability analyzer
банковский телеграфный перевод средств по кредитованию распределения дивидендов	bank wire transfer of funds against dividend allocation credit
береговая телеграфная станция	coastal telegraph station
буквопечатающая телеграфная радиосвязь	radioteletype
буквопечатающий телеграфный аппарат	teletype
буквопечатающий телеграфный аппарат	teletype writer
буквопечатающий телеграфный аппарат	teleprinter
вызов с помощью морской мобильной телеграфной связи	maritime mobile telegraphy calling
засекреченная буквопечатающая телеграфная радиосвязь	covered radio teletype
канал телеграфной связи	telegraph channel
комната телеграфной связи	wire room
линия телеграфной радиосвязи	continuous waves circuit
линия телеграфной связи боевого управления	telegraph combat line
Международный консультативный Комитет по телеграфной и телефонной связи	International Telegraph and Telephonic Advisory Committee
международный телеграфный алфавит	International Telegraph Alphabet
международный телеграфный код	international telegraph code
миниатюризированная интегральная телеграфная аппаратура	miniaturized integrated telegraph equipment
морская мобильная береговая телеграфная связь	maritime mobile coastal telegraphy
морская мобильная телеграфная связь для оповещения о бедствии и вызова	maritime mobile distress telegraphy and calling
морская подвижная станция телеграфной связи в прибрежной зоне	maritime mobile coastal telegraphy
надтональная телеграфная связь	superaudio telegraphy communication
надтональная телеграфная связь	superaudio telegraphy communications
начальник службы телефонно-телеграфных сетей	Telephone and telegraph wire chief (Igor Chub)
начальник телеграфно-телетайпной службы	Telegraph and printer operator chief (Igor Chub)
начальник телеграфной службы СВ	Director of Army Telegraphy
непрерывная телеграфная радиосвязь	continuous-wave communication
непрерывная телеграфная радиосвязь	continuous-wave communications
объединённый центр телеграфной радиосвязи	Consolidated Record Communications Center
отделение телеграфной связи	wire room
офицер телеграфной радиосвязи	wireless telegraphy officer
передавать сообщение с помощью телеграфного ключа	key (Киселев)
передача телеграфных и факсимильных сообщений по телефонным каналам	facsimile and telegraph transfer through voice channels
передвижной комплекс автоматической телеграфной связи	mobile automatic telegraph system
подвижный центр автоматической телеграфной связи	mobile automatic telegraph center
полевой телеграфный кабель	field telegraph cable
полуавтоматическая станция телеграфной связи	semiautomatic telegraph exchange
радиорелейный телеграфный канал	radio relay telegraph channel
радист телефонной и телеграфной связи	radio telephone/telegraph operator
речевой частотный телеграфный терминал	voice frequency telegraph terminal
рота телеграфной проводной связи	cable telegraph company
сверхбыстродействующая телеграфная связь	burst communication
сети почтовой, телефонной и телеграфной связи	postal, telephone and telegraph (networks)
система приёма и обработки телеграфных сообщений для службы управления воздушным движением	signal transmission reception and distribution (system)
система телеграфной связи с подвижными морскими объектами	maritime mobile telegraphy
система телефонно-телеграфной связи	telephone telegraph communication line
склад телеграфного имущества	telegraph depot
станция проводной телеграфной связи	telegraph wire exchange
стартстопный буквопечатающий телеграфный аппарат	start-stop printing apparatus
телеграфная радиосвязь	record communications
телеграфная радиосвязь	record communication
телеграфная радиосвязь	recorded communications
телеграфная радиосвязь	wireless telegraphy
телеграфная радиосвязь	radiotelegraphy
телеграфная радиосвязь с применением метода относительной фазовой модуляции	relative phase modulation radiotelegraphy communications
телеграфная радиосвязь с применением метода относительной фазовой модуляции	relative phase modulation radiotelegraphy communication
телеграфная радиосвязь с применением метода относительной фазовой модуляции	relative phase manipulation radiotelegraphy communication
телеграфная радиосвязь с применением метода относительной фазовой модуляции	relative phase manipulation radiotelegraphy communications
телеграфная рота	telegraph company
телеграфная связь	telegraphy communications
телеграфная связь	telegraphy communication
телеграфная связь	recorded communication
телеграфная связь	recorded communications
телеграфная связь на несущих частотах	carrier telegraph communication
телеграфная связь на несущих частотах	carrier telegraph communications
телеграфная связь с фазовой модуляцией	phase shift keying communication
телеграфная связь с фазовой модуляцией	phase shift keying communications
телеграфная связь условным кодом	stenotelegraphy
телеграфно-кабельная катушка	telegraph-cable spool
телеграфно-строительная рота	telegraph line-laying company
телеграфно-эксплуатационная рота	telegraph line-maintenance company
телеграфное агентство	telegraph agency
телеграфное донесение о случаях заболевания	morbidity telegraphic report
телеграфное реле	telegraph relay
телеграфное сообщение	telegraphic message
телеграфный ключ	Morse key
телеграфный формат данных о землетрясениях	earthquakes data telegraphic format
тональная телеграфная связь	audio telegraphy communication
тональная телеграфная связь	audio telegraphy communications
уплотнение однополосного телефонного канала телеграфными каналами	single-band telephone channel integration with telegraph channels
центр буквопечатающей телеграфной связи	teletypewriter center
циркулярная телеграфная связь	broadcast telegraph communication
циркулярная телеграфная связь	broadcast telegraph communications
шифроборудование фирмы Маркони для телеграфной буквопечатающей связи	Marconi cryptographic equipment for telegraph/teleprinter