DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing суммарный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вектор суммарной скоростиTVV (Alex_Odeychuk)
комплексное влияние компонентов конструкции самолёта на суммарный уровень шумаsignificantly lower community exposure to aircraft noise
коэффициент преобразования суммарной мощностиtotal power reduction factor
максимальная суммарная навигационная ошибкаgross navigational error
максимальное суммарное ускорениеpeak total acceleration
максимальный суммарный уровень звукового давленияoverall sound pressure level, maximum
неоплаченные суммарные расходыaccrued expenditure unpaid
общая суммарная дозаtotal integrated exposure (радиоактивного облучения)
общая суммарная доза облученияtotal integrated exposure
оплаченные суммарные расходыaccrued expenditure paid
планируемая суммарная мощностьplanned aggregate yield
предельно допустимая годовая суммарная дозаmaximum permissible annual intake
предельно допустимая годовая суммарная дозаmaximum permissible annual dose
предельно допустимая суммарная дозаmaximum permissible intake
предельно допустимая суммарная доза облученияmaximum permissible body burden
радиометр суммарной мощностиtotal power radiometer
средние суммарные периодические издержкиcumulative average recurring costs
стратегия суммарного эффектаcumulative strategy
суммарная вероятностьcumulative probability
суммарная вероятность пораженияsummary kill probability
суммарная выходная мощностьtotalized power output
суммарная выходная тягаtotalized power output
суммарная дозаaccumulated dose
суммарная дозаintegrated dose
суммарная доза облученияtotal radiation dosage
суммарная доза облученияbody burden
суммарная доза облученияtotal dose
суммарная доза радиацииbody burden
суммарная доза радиоактивного облученияradiation accumulated dose
суммарная допустимая доза облученияpermissible accumulated dose
суммарная массаmass total
суммарная мощностьtotal yield
суммарная мощностьaggregate yield
суммарная мощность ядерных зарядов всех носителей ядерных боеприпасов при одном пуске ракетtotal one sortie nuclear charge yield
суммарная мощность ядерных зарядов всех носителей ядерных боеприпасов при одном пуске ракетtotal one launch nuclear charge yield
суммарная мощность ядерных зарядов ракетtotal missile nuclear charge yield
суммарная надёжностьcumulative reliability
суммарная наработкаtotal time
суммарная плотность минного поляtotal density (с учётом всех типов мин на один погонный ярд протяжённости поля)
суммарная площадь отверстий для стокаdrainage area
суммарная поправка на метеорологические и баллистические условия стрельбыcorrection of the moment
суммарная радиоактивность облака взрываtotal cloud radioactivity
суммарная среднеквадратическая ошибкаsum of squares (of errors)
суммарная степень риска нанесения ущербаcomposite damage risk
суммарное воздействие ОВgas cumulative action
суммарное воздействие радиоактивного облученияcumulative radiation effect
суммарное время самонаведенияtotal homing time
суммарное действие ОВchemical agent cumulative action
суммарное значение изгибающего момента в фут-кипах для одной полосы движенияtotal resisting moment per lane in foot kips (при определении грузоподъёмности моста)
суммарное количество твёрдого растворённого веществаtotal dissolved solids
суммарное ограничениеaggregate limit (in types and numbers; по видам и количеству вооружений)
суммарное относительное отклонение от заданного размера в процентахcumulative percentage deviation
суммарное поле зренияfield of regard
суммарное поражениеcumulative damage (при нескольких попаданиях)
суммарное прошедшее времяcumulative elapsed time
суммарное срединное отклонениеtotal mean probable error
суммарное уменьшение массыtotal mass loss
суммарные военные расходыaggregate military expenditures
суммарные издержкиaccrued expenditure
суммарные массовые потериtotal mass loss
суммарные расходыcumulative expenditures
суммарные сведенияgeneral information
суммарный забрасываемый весaggregate threat
суммарный мегатоннажtotal megatonnage
суммарный налётtotal time
суммарный пробег в миляхtotal miles
суммарный расход горючегоtotal fuel flow
суммарный угол вертикального упрежденияvertical deflection angle
суммарный уровеньaggregate limitation
суммарный цвет окраскиintegral color
указатель суммарного остатка топливаtotal-fuel-remaining (indicator)
управление по суммарным оценкамSumming-Up Evaluation office (МО)
утверждённые суммарные потребности войскapproved force gross requirements
форма учёта суммарных выплат окладов денежного содержания и надбавокpay and allowance accrue