Terms for subject Military containing срывающий

Russian	English
срывать атаку	break a blow
срывать атаку	compromise an attack
срывать атаку	crack an attack
срывать атаку	break up an attack
срывать атаку	disrupt an attack
срывать атаку	disorganize an attack
срывать атаку	dislocate an attack
срывать атаку	destroy an attack
срывать атаку	break up assault
срывать выполнение задачи	abort (противника)
срывать наведение или уводить от цели атакующую ПТУР	confuse or divert the missile (Киселев)
срывать наступательный порыв	destroy the momentum (войск)
срывать наступательный порыв	break up the momentum (войск)
срывать наступательный порыв войск	break up the momentum
срывать наступление	dislocate an attack
срывать наступление	baffle an offensive
срывать наступление	crack an attack
срывать наступление	compromise an attack
срывать наступление	frustrate an offensive
срывать наступление	disrupt an attack
срывать наступление	defeat an offensive
срывать наступление	disorganize an attack
срывать наступление	destroy an attack
срывать наступление	break up an attack
срывать наступление	force the attack to culminate (Киселев)
срывать наступление	break the back of the offensive
срывать начавшееся наступление	nip in the bud an advance
срывать переговоры	wreck the negotiations
срывать планы противника	foil enemy plans
срывать планы противника	disrupt enemy plans
срывать подвоз материальных средств	block supplies
срывать решение	subvert resolution
срывать совещание	scuttle a meeting
срывать совещание	ruin a meeting
срывать усилия	stop efforts
срывать усилия	undermine efforts
срывать усилия	scuttle efforts
срывающий атаку	breaking a blow
срывающий атаку	compromising an attack
срывающий атаку	breaking up assault
срывающий наступательный порыв войск	breaking up the momentum
срывающий наступление	cracking an attack
срывающий наступление	defeating an offensive
срывающий наступление	dislocating an attack
срывающий наступление	baffling an offensive
срывающий начавшееся наступление	nipping in the bud an advance
срывающий переговоры	wrecking the negotiations
срывающий решение	subverting resolution
срывающий совещание	scuttling a meeting
срывающий совещание	ruining a meeting
срывающий усилие	stopping efforts
срывающий усилия	undermining efforts
срывающий усилия	scuttling efforts