Russian | English |
авиакрыло обеспечения средств командования и управления | command and control logistics wing |
автоматизация управления боевыми средствами | automation of fire control |
автоматизированная система управления силами и средствами противовоздушной обороны НАТО "Нейдж" | NATO air defense ground environment |
автоматизированная система управления средствами ПВО | automatic air-defence system |
автоматизированное погрузочноразгрузочное средство с компьютерным управлением | computer-controlled automated cargo handling equipment |
автоматизированные логические средства для управления информационным обеспечением | automated reasoning tool for information management |
автоматизированные программные средства управления конфигурацией | automated configuration management tool |
автоматизированные средства управления боевыми действиями | automated battle management aid |
автоматизированные средства управления войсками | automated battlefield |
автономное управление средствами ПВО | autonomous control of air defense facilities |
автономное управление средствами ПВО | autonomous control of air defence facilities |
Агентство НАТО по управлению программой совершенствования средств дальнего обнаружения воздушного базирования | NAPMA (NATO Airborne Early Warning and Control Program Management Agency) |
Агентство средств связи органов управления и тыла СВ | Army Command and Administrative Communications Agency |
Ассоциация изготовителей средств автоматизации и управления | Control and Automation Manufacturers Association |
аэродромные средства управления воздушным движением | air terminal control facility |
блок сопряжения средств оперативного управления | command and control interface unit |
блок управления автомата сбрасывания средств радиоэлектронного подавления | dispense control unit |
бортовые средства управления действиями ТА | airborne tactical air control capability |
бортовые средства управления действиями тактической авиации | airborne tactical air control capability |
борьба со средствами оперативного управления | command and control warfare |
ВКП управления силами и средствами на поле боя | airborne battle command center |
ВКП управления силами и средствами на поле боя | airborne battle command and control center |
Всемирная ассоциация промышленных фирм по производству оборудования, приборов, средств управления и автоматизации | Global Association of Manufacturers for the Instrumentation, Control and Automation Industry |
всепогодная система управления воздушным ударом вне зоны поражения средствами объектовой противовоздушной обороны | all-weather standoff attack control system |
высокоточная система обнаружения целей и управления средствами поражения полигона Асканиа | precision Askania range target acquisition and control |
вычислитель системы управления отделением авиационного средства поражения | weapons release computer |
вычислитель системы управления отделением средств поражения | weapons release computer |
вычислительная система управления отделением авиационного средства поражения | weapons release computer system |
вычислительная система управления отделением средств поражения | weapons release computer system |
вычислительное устройство системы управления отделением авиационного средства поражения | weapons release computer set |
вычислительное устройство системы управления отделением средств поражения | weapons release computer set |
главная группа по использованию средств управления, оценки и оповещения | central control evaluation and warning team |
Главное управление космических средств Министерства обороны | Main Directorate for Aerospace Systems, Ministry of Defense (Alex_Odeychuk) |
группа технологического контроля средств управления | command management engineering team |
группа управления боевыми средствами | weapon control group |
группа управления движением транспортных средств | transportation movement control group |
группа управления и связи взаимодействия средств ПВО | air defense operation and liaison team |
группа управления огнем средств огневой поддержки | fire-power control team |
группа управления огнём средств огневой поддержки | fire-power control team |
документация управления средствами | funds management record |
дополнительные средства управления | control augmentation |
заместитель начальника управления средств связи | Deputy Director-General of Signals Equipment |
идентификационный код управления средствами | fund management identification code |
измерительные средства с программным управлением | programmed instrumentation |
инженерно-технические средства обеспечения управления | technical engineering aids management |
инициатива по управлению научными средствами | initiative for managing knowledge assets |
инструментальные средства оценки объединённой программы командования, управления, связи, вычислительной техники и сбора информации | joint C4I program assessment tool |
информационно-навигационная система контроля и управления боевого транспортного средства | vehicle integrated information navigation command and control system |
испытание с аппаратными средствами в контуре управления | hardware-in-the-loop test |
команда BF: управления снабжением запасными частями для средств инженерного вооружения | Team BF: engineer repair parts supply control |
комиссия по средствам наведения и управления | Guidance and Control Panel |
комиссия по управлению конфигурацией средств военно-воздушных сил | Air Force Configuration Control Board |
комитет по управлению программными средствами | Software Engineering Steering Committee |
комитет по усовершенствованию технических средств управления | Management Improvement Board |
комплекс средств автоматизации управления огнём артиллерии | automatic gun fire control system (Alex_Odeychuk) |
комплекс средств автоматизации управления огнём артиллерии | AGFCS (сокр. от "automatic gun fire control system" Alex_Odeychuk) |
комплекс технических средств управления | management package |
комплексная программа согласования европейских средств управления воздушным движением | European Air Traffic Control Harmonization Integration Program |
комплексная система управления применением обычных средств поражения | integrated conventional store management system |
комплексная система управления применением обычных средств поражения | integrated conventional stores management system |
комплексная система управления средствами радиоэлектронной борьбы | integrated control system for electronic warfare equipment (Alex_Odeychuk) |
комплексное средство управления сбором | joint collection management tool |
комплект средств обеспечения управления испытаниями | test control package |
компьютеризированная система управления силами и средствами | computer-assisted force management system |
контроль средств управления оружием | weapons control check |
корабль управления силами и средствами в районе боевых действий | battle area control unit |
корабль управления средствами ПВО | antiair warfare control ship |
корабль управления средствами радиоэлектронной борьбы | electronic warfare control ship |
лаборатория интероперабельности средств управления компании "Кертис-Райт" | Curtiss-Wright Controls Interoperability Laboratory |
лаборатория разработки средств управления огнем и оружия малого калибра | Fire Control and Small Caliber Weapons Laboratory |
мастерская по ремонту средств управления огнем | fire control workshop |
меры противодействия средствами оперативного управления | command and control countermeasures |
место расположения средств управления радиовещанием | broadcast control site |
метеоминимум при неработающих средствах в зоне управления воздушным движением | minimum when control zone not effective |
метеоминимум при работе средств в зоне управления воздушным движением | minimum when control zone effective |
мобильная система управления средствами поражения воздушных целей | mobile air weapon control system |
мобильность средств оперативного управления и связи | C3 mobility |
наземная полуавтоматизированная система управления средствами ПВО "СЕЙДЖ" | SAGE (Semiautomatic Ground Environment) |
наземная система управления силами и средствами ПВО | air defense ground environment system |
наземная станция управления средствами противовоздушной обороны в передней полусфере | forward area ground control |
наземное транспортное средство с автономной системой управления | autonomous land vehicle |
наземные подвижные средства управления | ground mobile command capability |
начальник управления закупок материальных средств | Director of Materiel Procurement |
начальник управления использования аудиовизуальных средств | director for Audiovisual Management Policy (МО) |
начальник управления космических систем и средств руководства, управления и связи | director of Space Systems and C3 (ВВС) |
начальник управления космических средств и систем наступательного оружия | Offensive and Space Systems director (МО) |
начальник управления методов и средств подводной войны | Director of Undersea Warfare |
начальник управления по разработке ТТТ на вспомогательное оборудование и средства дальней связи | Director of Ancillary and Telecommunications Requirements |
начальник управления разработки и материально-технического обеспечения боевых средств сухопутных войск | Director General, Land Engineering and Maintenance |
начальник управления разработки и материально-технического обеспечения средств связи и электронного оборудования | Director General, Communications and Electronics Engineering and Maintenance |
начальник управления совместного использования средств противовоздушной обороны | Director of Air Defense Systems Integration |
начальник управления средств связи | Director-General of Communications Equipment |
начальник управления химических боеприпасов и дымовых средств | Director of Chemical Warfare and Smoke |
начальник управления эксплуатации средств дальней связи | Director of Telecommunications Management |
неавтоматизированный центр управления наземной полуавтоматической системы управления средствами ПВО | semi-automatic ground environment manual control center (система "Сейдж") |
новейшая технология средств управления | advanced technology of management |
обеспечение безопасности работы средств управления воздушным движением и аэронавигационных средств | security control of air traffic and air navigation aids |
обеспечение средствами оперативного управления и связи | C3 support |
оборудование управления и связи на подвижных средствах | control and communication gear (ytur) |
общевойсковое управление по использованию материальных средств | interservice materiel utilization agency |
объединённая группа разработки средств оперативного управления | Joint Command and Control Development Group |
объединённая система управления авиацией и средствами ПВО | joint Air and Air Defense Control system |
объединённое бюро по управлению программой разработки средств защиты от боевого биологического средства | joint program office biological defense |
объединённое управление развёртывание сил и средств | Joint Deployment Agency |
объединённый неавтоматизированный центр управления силами и средствами НОРАД | NORAD Joint Manual Direction Center |
оперативное управление силами и средствами | operational control |
оперативные средства управления автоматическим сбором данных | ADA run time environment |
оператор передового поста управления огневыми средствами | forward weapons controller |
оператор управления огневыми средствами | weapons controller |
орган управления интеграцией средств обучения | training integration authority |
отдел МТО управления, получающего материальные средства | receiving agency materiel division |
отдел планирования и управления использованием сил и средств | Plans and Resource Management division |
отдел разработки средств оперативного управления | command and control development division (ВВС) |
отдел разработки средств оперативного управления ВВС | Air Force Command Control Development Division |
отдел средств оперативного управления | Command and Control Division (технического центра штаба ОВС НАТО в Европе) |
офицер боевого информационного поста по управлению средствами противолодочной обороны | anti-submarine air controller |
офицер по анализу средств управления | management review officer |
офицер по средствам наведения и управления | guidance and control officer |
офицер по управлению средствами обеспечения пуска ракет | missile operations control officer |
офицер управления движением десантно-высадочных средств на пути подхода к исходной линии | approach line control officer |
офицер управления десантно-высадочными средствами | landing-craft control officer |
офицер управления десантно-высадочными средствами | landing craft control officer |
офицер управления средствами автоматической обработки данных | automation management officer |
офицер центра управления средствами ПВО | antiaircraft operations officer |
офицер центра управления средствами противовоздушной обороны | anti-aircraft operations officer |
план использования технических средств управления | management technical applications plan |
план управления средствами сопряжения | interface management plan |
план управления финансовыми средствами | financial management plan |
план управления финансовыми средствами в чрезвычайной обстановки | financial management plan for emergency conditions |
плановая система управления движением десантно-высадочных средств | schedule control assault system |
подвижная система управления авиационными средствами поражения | mobile air weapon control system |
полуавтоматическая система наземного управления средствами противовоздушной обороны "Сейдж" | semi-automated ground environment (system) |
полуавтоматическая система управления силами и средствами ПВО | semiautomatic ground environment |
помощник по вопросам средств связи и оперативного управления | C2 assistant for Telecommunications (ВВС) |
потребности в средствах связи и оперативного управления | communications and command control requirements |
потребности в средствах управления | management requirements |
прибор управления потоком информации о материальных средствах | material information flow device |
проверка сопряжения средств управления | command interface test |
проверка средств управления оружием | weapons control check |
программа полётов для оценки эффективности автоматизированной системы управления силами и средствами противовоздушной обороны | program for evaluation of ground environment |
программа разработки перспективных средств управления | advanced management program |
программа разработки средств дальней связи и оперативного управления | telecommunications and command and control program |
программа разработки средств определения местоположения, уточнения данных и управления самолётами тактической авиации | position location, reporting and control of tactical aircraft (program) |
программа разработки средств управления связью | communications control applications program |
программа разработки технических средств управления | management engineering program |
программа совместного использования бортовых средств наблюдения и управления для ПРО и ПКО | combined airborne surveillance and control for aerospace |
программа Управления перспективных исследований министерства обороны США по разработке объектовых средств противовоздушной обороны | Advanced Research Projects Agency terminal (program) |
программа управления перспективных научно-исследовательских проектов по разработке средств ПРО объектов | Advance Research Projects Agency Terminal |
программа управления сетью и работой усовершенствованных средств связи | advanced communications function/network control program |
программирующее устройство системы управления отделением авиационного средства поражения | weapons release programmer |
программирующее устройство системы управления отделением средств поражения | weapons release programmer |
противодействие средствам командования и управления | command and control warfare |
противодействие средствам управления противника | countercontrol |
пульт управления визуального средства | visual aid console |
пульт управления встроенными средствами самоконтроля | BIP control panel |
пульт управления записывающими устройствами и средствами связи | recorder and communications control panel |
пульт управления отделением авиационного средства поражения | weapons release controller |
пульт управления отделением средств поражения | weapons release controller |
пульт управления техническими средствами | facilities control console |
пульт управления средствами обнаружения и поражения низколетящей цели | low-altitude defense sensor and engagement controller |
пульт управления средствами обнаружения и поражения низколетящих целей | low-altitude defense sensor and engagement controller |
пульт управления средствами радиолокационного опознавания "свой - чужой" | IFF control panel |
пульт управления средствами радиолокационного опознавания "свой – чужой" | IFF control panel |
подземный пункт системы управления стратегическими силами и средствами после нанесения противником ракетно-ядерного удара | post-attack command and control system site |
пункт управления силами и средствами в районе боевых действий | battle area control unit |
пункт управления силами и средствами ПВО | air defense control center |
пункт управления средствами обеспечения полёта | mission operation control room |
пункт управления средствами ПВО | air defense operations center |
пункт управления средствами ПВО | air defence operations centre |
пункт управления средствами противовоздушной обороны | anti-aircraft operations room |
радиоэлектронное подавление средств командования и управления | command and control countermeasures |
радиоэлектронное подавление средств командования, управления и связи | command, control and communications countermeasures |
разведывательное управление по транспортным средствам | Transportation Intelligence Agency |
разработка по вопросам оперативного управления силами и средствами ПВО СВ | Army Air Defense C2 study |
районный центр управления боевыми действиями сил и средств командования НОРАД | NORAD regional combat center |
резерв технических средств управления | management reserve |
резервная система управления силами и средствами противовоздушной обороны | backup interceptor control (system) |
моделирование с аппаратными средствами в контуре управления | hardware-in-the-loop |
связь управления силами и средствами соединения | force associated control communications |
сектор экспериментальной полуавтоматической системы управления силами и средствами ПВО | experimental SAGE sector |
сеть связи управления десантно-высадочными средствами | amphibious boat control net |
система автоматизированного управления средствами противовоздушной обороны на островах Рюкю | Ryukyu Air Defense System |
система анализа средств управления | management review system |
система дистанционного управления средствами поражения | remote targeting system |
система координации и управления средствами ПВО СВ | Army Air Defense Control and Coordination System |
система обнаружения целей, связи и управления средствами ПВО в передовом районе боевых действий FAAD C3I | Forward Area Air Defense command, control, communications and intelligence C3I system (Киселев) |
система обработки информации средств оперативного командования и управления | command and control information processing system |
система обработки информации средств оперативного управления | command and control information processing system |
система оперативного управления силами и средствами ударного командования | STRICOM command and control system |
система оперативного управления средствами ПВО | air defense command and control system |
система оперативного управления средствами ПВО | air defense and control |
система оценки обстановки и комплексного управления средствами соединения | force-level tactical analysis and integrated direction |
система предупреждения и управления средствами противодействия | countermeasures warning and control system |
система предупреждения о космическом нападении и управления боевыми средствами | space warning and control system |
система связи, обнаружения целей и управления средствами ПВО ближнего действия | short range air defense command, control, communications and intelligence C3I system (Киселев) |
система средств визуальной посадки с ручным управлением | manually operated visual landing aid system |
система управления боевыми средствами | battle management system (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
система управления и координации действий средств ПВО | air defense control and coordination system |
система управления и наблюдения за своими силами и средствами | control and surveillance of friendly forces (system) |
система управления и наблюдения за своими силами и средствами | control and surveillance of friendly forces (system) |
система управления механическим движением самолётных средств поражения | aircraft weapons movement control system |
система управления наземными силами и средствами ПВО НАТО | NADGE (NATO Air Defense Ground Environment) |
система управления отделением авиационного средства поражения | weapons release control system |
система управления отделением средств поражения | weapons release control system |
система управления полигонными измерительными средствами | range instrumentation control system |
система управления потоком информации о материальных средствах | material information flow system |
бортовая система управления применением средств поражения | stores management system (ЛА) |
система управления силами и средствами ПВО Командования ОВС НАТО в Европе | AADGE (ACE air defense ground environment) |
система управления средствами безопасности на полигоне | range safety command system |
система управления средствами дальней связи | telecommunications control system |
система управления средствами зональной разведки | area surveillance control system |
система управления средствами огневой поддержки | supporting arms control system (десанта) |
система управления средствами поражения воздушной цели | air weapons control system |
система управления средствами поражения воздушных целей | air weapons control system |
система управления средствами поражения наземных целей | ground target attack control system |
система управления средствами радиоэлектронной борьбы | electronic warfare control system |
система управления средствами РЭБ | electronic warfare control system |
система управления средствами РЭП | countermeasures guidance system |
система управления средствами связи | communications management system |
сменяемый ВКП управления силами и средствами на поле боя | rotational airborne battlefield command and control center |
совершенствуемая система управления и технических средств получения видовой информации | imaging technologies and evolving management systems |
совокупность автоматизированного производства и средств управления | computer-administered industry |
совокупность программных и аппаратных средств управления системами связи | communication control firmware |
список аудиторской проверки управления средствами | funds management audit list |
средства анализа архитектуры построения системы управления боевыми действиями | battle management architecture analysis tool |
средства измерения и управления | instruments and controls (devices) |
средства контроля безопасности системы управления воздушным движением | ATM safety monitoring tool |
средства оперативного управления и связи для руководства боевыми действиями | command, control, and communications for battle management |
средства разведки и управления | reconnaissance and control assets (Alex_Odeychuk) |
Средства тактического оперативного управления и командования | TORC2H (WiseSnake) |
средства телеметрирования, командного управления и дальнометрирования | telemetry, command and ranging (facility) |
средства управления | facilities of command |
средства управления | control media |
средства управления и контроля сетей связи | network communications control facility |
средства управления интерфейсом | interface control tool |
средства управления линией передачи тактических данных | tactical link control facilities |
средства управления огнем | fire-control means |
средства управления полётом полезной нагрузки | payload flight control facility |
средства управления сетью воздушных платформ объединённой системы распределения тактической информации | JTIDS air platform network management system |
средства управления штаба военно-воздушных сил | air staff management aid |
средство дистанционного управления | remote management facility |
средство дистанционного управления | remote means |
средство контроля, работающее под управлением центрального оборудования | on-line test facility |
средство контроля, работающее под управлением центральной электронно-вычислительной машины | on-line test facility |
средство оперативного управления | operational control facility |
средство оперативного управления | C2 facility |
средство оперативного управления и связи | C3 facility |
средство проверки, работающее под управлением центрального оборудования | on-line test facility |
средство проверки, работающее под управлением центральной электронно-вычислительной машины | on-line test facility |
средство прямого управления | direct control feature |
средство руководства и управления | C2 facility |
средство руководства, управления и связи | C3 facility |
средство управления | control medium |
средство управления | command facility |
средство управления | control agency |
средство управления | control (Киселев) |
средство управления выделяемое для выполнения частных задач | fragmented control facility |
средство управления огнем | fire manager (WiseSnake) |
средство управления сетью | network control facility |
станция управления средствами РЭП | ECM systems control station |
старший офицер управления десантно-высадочными средствами | central force control officer |
таблица управления функциональными средствами | environmental control table |
тактическая система управления средствами поражения воздушных целей | tactical air weapons control system |
технические средства Глобальной системы оперативного управления ВС США | WSE (WWMCCS System Engineering; WWMCCS – Worldwide Military Command and Control System) |
технические средства с речевым управлением | voice interactive technology |
технические средства систем управления | control systems engineering |
технические средства управления | management engineering |
требования к средствам управления | management requirements |
унифицированная система управления средствами поражения | common weapons control system |
унифицированные аппаратные средства и программное обеспечение тактической системы командования и управления сухопутными войсками | army tactical command and control system common hardware/software |
управление автоматизации средств дальней связи | Telecommunications Automation Directorate (СВ) |
управление аудиовизуальных средств МО | Defense Audiovisual agency |
управление боевым использованием сил и средств | battle management |
управление боевым использованием средств | battle management |
управление воздушным движением с применением средств связи, навигации и наблюдения | communication navigation surveillance/air traffic management |
управление вспомогательных средств | Troop Support Agency (СВ) |
управление вспомогательных средств СВ | Army Troop Support Agency |
управление выводом летательного аппарата в зону аэродрома и посадкой с помощью радиолокационных средств | radar approach control |
управление движением наземных средств на аэродроме | ground movement control |
управление записывающими устройствами и средствами связи | recorder and communications control |
управление каталогизации материальных средств ВМС | Navy Material Cataloging Office |
управление координации работ по совершенствованию сил и средств СВ | Army Force Modernization Coordination office |
управление координации работ по совершенствованию сил и средств СВ | Army Forces Modernization Coordination Office |
управление МО по вопросам спецификаций и стандартов материальных средств | Defense Materiel Specifications and Standards Office |
управление МО по закупкам материальных средств | Defense Materials Procurement Agency |
управление МО по контролю реализации излишествующих материальных средств | Defense Surplus Bidders Control Office |
управление МО по продаже излишествующих материальных средств | Defense Surplus Sales Office |
управление МТО АА и вспомогательных средств | Troop Support and Aviation Materiel Readiness Command (СВ) |
управление МТО армейской авиации и вспомогательных средств СВ | Army Troop Support and Aviation Materiel Readiness command |
управление МТО средств связи и электронного оборудования | Communications and Electronics Materiel Readiness Command (СВ) |
управление навигации и средств радиопеленгации | Directorate of Navigation and Direction |
управление наращиванием сил и средств | buildup control |
управление НАТО по реализации программы создания средств ДРЛО | NATO AEW Program Office |
управление НИОКР в области средств обеспечения мобильности | Mobility Equipment Research and Development Command (СВ) |
управление НИОКР в области средств связи СВ | Army Communications R&D command |
управление НИОКР в области транспортных средств | Transport Research and Development Command (СВ) |
управление НИОКР средств связи | Directorate of Signals Research and Development |
Управление обеспечения безопасности радиотехнических средств | CESD (Communications Electronic Security Department) |
управление обеспечения ракетных частей средствами связи | Signal Missile Support Agency (ВВС) |
управление обеспечения скрытности работы средств связи | Communications Security command |
управление обеспечения скрытности работы средств связи и электронного оборудования | Communications-Electronics Security Department |
управление огнем посредством технических средств | technical fire control |
управление огнем с помощью ОЭ средств | optronic fire control |
управление огнём посредством технических средств | technical fire control |
управление огнём с помощью ИК средств | infrared fire control |
управление огнём с помощью ОЭ средств | optronic fire control |
управление перспективных средств ПРО | Advanced Ballistic Missile Defense Agency (СВ) |
управление перспективных средств противоракетной обороны сухопутных войск США | United States Army Advanced Ballistic Missile Defense Agency |
управление планирования развития средств дальней связи | Office of Telecommunications Policy |
управление по инженерно-технической разработке и установке средств связи | Communications Engineering and Installation |
управление по инженерно-технической разработке и установке средств связи | Communications Engineering and Installation Agency |
управление по инженерно-технической разработке и установке средств связи и электронного оборудования | Communications-Electronics Engineering and Installation Agency |
Управление по исследованиям и разработке радиоэлектронных средств армии США | USAERDA (United States Army Electronic Research and Development Agency) |
управление по монтажу наземных радиоэлектронных средств военно-воздушных сил | Air Force Ground Electronics Engineering Installation Agency |
управление по обеспечению секретности средств связи | Allied Communications Security Agency |
управление по перераспределению и реализации материальных средств ВМС | Navy Material Redistribution and Disposition Administration |
управление по производству компонентов средств связи | Directorate of Communications Components Production |
управление по разработке ТТТ на вспомогательное оборудование и средства дальней связи | Directorate of Ancillary and Telecommunications Requirements |
управление по распределению сил и средств на Центрально-Европейском ТВД | Central European Forces Distribution Agency |
управление по реализации и распределению материальных средств Тихоокеанского командования | PACOM Utilization and Redistribution Agency (ВС США) |
управление по созданию средств разведки, целеуказания и ночного видения | Surveillance, Target Acquisition and Night Observation System Office |
управление по стандартизации транспортных средств | Transportation Standardization Agency (МО) |
управление по установке и обслуживанию средств связи и электронного оборудования СВ | Army Communications – Electronics Engineering Installation Agency |
управление по установке и обслуживанию средств связи и электронного оборудования сухопутных войск США | United States Army Communications - Electronics Engineering Installation Agency |
управление по установке и обслуживанию средств связи и электронного оборудования сухопутных войск США | United States Army Communications – Electronics Engineering Installation Agency |
управление подготовки специалистов по учебно – тренировочным средствам | Training Aids Management Agency (СВ) |
управление применения технических средств | Directorate of Technical Applications |
управление программ разработки средств ПРО | Ballistic Missile Defense Program Office |
управление программ разработки средств противоракетной обороны | Ballistic Missile Defense Program Office |
управление проектирование техники и средства механизации | Directorate of Design of Equipment and Mechanization |
управление радиоэлектронных средств сухопутных войск США | United States Army Electronics Materiel Agency |
Управление разработки бесшумных воздушно-транспортных средств малой дальности | QSATS (Quiet Short-Haul Air Transportation System (Office)) |
управление разработки наземных и воздушных средств ведения войны | Surface and Air Weapons System Division |
управление разработки программ средств воздушного нападения | directorate of Airborne Weapons Programs |
управление разработки средств применения БО | Directorate of Biological Operations |
управление разработки средств связи | Directorate of Communications Development |
Управление разработки технических средств разведки армии США | USAINTELMDA (United States Army Intelligence Materiel Developments Agency) |
управление распределения и учёта средств верховного командования ОВС НАТО на Атлантике | SACLANT Distributing and Accounting Agency |
управление ремонтопригодными средствами | repairable assets control |
управление с помощью средств визуального наблюдения | visual control |
управление СВ по разработке средств наблюдения за полем боя | Army Combat Surveillance Agency |
управление силами и средствами авиации | air-power management (dimock) |
управление силами и средствами после нанесения ЯУ | management of post attack resources |
управление службами воздушных трасс и авиационных средств связи | airways and air communications service regulations |
управление снабжения материальными средствами СВ | Army Material Supply Command |
управление снабжения радиоэлектронными средствами сухопутных войск США | United States Army Electronics Materiel Supply Agency |
управление сосредоточением сил и средств | buildup control |
управление специальных методов и средств ведения войны | Office of the Chief of Special Warfare (СВ) |
управление специальных программ разработки средств связи и электронного оборудования | Communications-Electronics Doctrinal Projects Office |
управление средств наземной связи войск связи | Signal Corps Ground Signal Agency |
управление средств обеспечения мобильности | Mobility Equipment Command (СВ) |
управление средств обеспечения мобильности | Mobility Command (войск) |
управление средств обеспечения мобильности СВ | Army Mobility Equipment Command |
управление средствами визуальной зрительной связи | visual communications management |
управление средствами визуальной связи | visual communications management |
управление средствами связи системы управления воздушным движением | ATC communication management |
управление технических средств обеспечения физической безопасности | Physical Security Equipment Agency |
управление технической разработки средств связи министерства обороны | Defense Communication Engineering Office |
управление учебно-тренировочных средств СВ | Army Training Device Agency |
управление электронных средств связи | Directorate of Communications Electronics |
усовершенствованная система управления средствами связи | advanced communications control system |
усовершенствованные тактические средства оперативного управления | advanced tactical command and control capabilities |
усовершенствованный стенд для испытаний средств оперативного управления | advanced command and control architectural testbed |
центр оперативного управления средствами ПКО | space defense C2 center |
центр управления боевыми действиями объединённых сил и средств ПВО | joint air defense forces combat operations center |
центр управления действиями средств ПВО | counterair operations center |
центр управления передачей данных электронными средствами | electronic data transmission control center |
центр управления передачей, данных электронными средствами | electronic data transmission control center |
центр управления разведывательными средствами РЭБ | EW intelligence operations center |
центр управления силами и средствами ПВО | air defense control center |
центр управления средствами ПВО | antiaircraft director center |
центр управления средствами ПВО | antiaircraft operations center |
центр управления средствами ПВО | AAOC (anti-aircraft operations center) |
центр управления средствами ПВО | ADOC (air defense operations center) |
центр управления средствами ПВО | WMC (Weapons Monitoring Center) |
центр управления средствами ПВО | air defense control center |
центр управления средствами ПВО | weapons monitoring center |
центр управления средствами ПРО | BM defence control centre |
центр управления средствами противовоздушной обороны | anti-aircraft Director Center |
Центр управления электронными средствами | Electronic Assist Control Center |
штатные средства управления | organic control |
экспериментальная система взаимодействующих средств отображения данных для оперативного управления | command and control interactive display experimentation system |
электронно-вычислительная машина "Матабе" для автоматического управления средствами противовоздушной обороны | multiple-weapon automatic target and battery evaluator |
электронные средства программного управления | electronic program control |