 |
| Russian | English |
| время для сна | rack time (free time to sleep or rest Val_Ships) |
| время для сна | flying time |
| время сна | sack duty |
| глубокий сон | dormancy |
| зимний сон | dormancy |
| отбывать ко сну | turn in |
| отход ко сну | turn-in |
| сон на дежурстве | cooping |
| сон на посту | sleeping on watch (проступок) |
| сон на посту | asleep on watch (проступок) |
| сон поддежурной смены | sleeping-off-duty (расчёта) |
| сон свободной смены | sleeping-off-duty (расчёта) |