Terms for subject Military containing согласно

Russian	German
действовать согласно приказу	in Ausführung eines Befehls handeln (Andrey Truhachev)
номер военнослужащего согласно боевому расчёту отделения	Gruppennummer
проходить согласно плану	planmäßig verlaufen (Andrey Truhachev)
согласно данному приказу	auf diesen Befehl hin (Andrey Truhachev)
согласно данным	laut Angaben
согласно директиве	weisungsgemäß
согласно заданию	laut Auftrag
согласно имеющимся донесениям	nach vorliegenden Meldungen
согласно организации	gliederungsmäßig
согласно организации	gliederungsgemäß
согласно плана	planmäßig (Andrey Truhachev)
согласно показаний местных жителей	gemäß Einwohnerausssagen (Andrey Truhachev)
согласно показаниям	laut Angaben
согласно полученным донесениям	nach vorliegenden Meldungen
согласно приказу	auf den Befehl hin (Andrey Truhachev)
согласно приказу	auf Grund des Befehls (Andrey Truhachev)
согласно приказу	gemäß dem Befehl (Andrey Truhachev)
согласно приказу по корпусу	gemäß Korpsbefehl (Andrey Truhachev)
согласно проекту	auf dem Entwurf (Nick Kazakov)
согласно устных указаний	wie mündlich angewiesen
согласно штатному расписанию	laut Stellenplan