DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing сняться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
"Головной убор снять!"Remove head-dress!
снявшийся с якоряunmoored
снять блокадуraise the investment
снять блокадуlift the siege
снять блокадуraise a blockade
снять блокадуlift the blockade
снять головные уборы!off caps! (команда)
снять головные уборы!uncover! (US Navy Taras)
снять каски!off helmets! (команда)
снять минное полеremove a mine
снять мостdelaunch a bridge
снять некоторые ограничения, вводимые чрезвычайным положениемrelax the state of emergency
снять оружие с предохранителяflick off the safety (VLZ_58)
снять оружие с предохранителяdeactivate the safety (deactivating the safety on the Beretta 92 series of handguns. VLZ_58)
снять оружие с предохранителяrelease the safety (VLZ_58)
снять оружие с предохранителяflick off the safety catch (VLZ_58)
снять оружие с предохранителяpush the safety to the off position (VLZ_58)
снять оружие с предохранителяtake the safety off (Dangaard)
снять оружие с предохранителяflick off safety (andreon)
снять осадуrescue (В.И.Макаров)
снять осадуraised the siege of (Alex_Odeychuk)
снять осадуwithdraw the siege (Alex_Odeychuk)
снять осадуrelieve
снять палаткиstrike tents
снять противогазы!masks on (команда)
снять противогазы!masks off (команда)
снять с боевого дежурстваremove from combat duty
снять с вооруженияremove from operational status
снять с вооруженияscrap
снять с вооруженияremove from service (VLZ_58)
снять с вооруженияdeactivate
снять с вооруженияretire (The Sheridan was retired without replacement. 4uzhoj)
снять с вооруженияtake out of service (larisa_kisa)
снять с вооруженияwithdraw from operational status
снять с вооруженияdiscard a weapon
снять с вооружения ядерные боеприпасыdenuclearize
снять снайперским выстреломpick off with snipers' rifle (raf)
снять штыкunfix a bayonet
снять ядерные боезаряды с нестратегических системdenuclearize nonstrategic forces
сняться с лагеряstrike camp
сняться с местаup-sticks