Terms for subject Military containing снег

Russian	English
взлётно-посадочная полоса покрыта снегом и льдом	ice and snow on runway
взлётно-посадочные полосы покрыты снегом и льдом	snow and ice on runways
водный эквивалент снега	snow water equivalent
восточный, дождь со снегом	eastern, cast-sleet
групповое укрытие в снегу	snow pit (на 2-3 человека)
дезактивация местности снятием заражённого снега	snow removal terrain deactivation
имущество, используемое для передвижения по снегу	oversnow equipment
корка мёрзлого снега	wind crust
куполообразное укрытие из снега	domed snow-block house
машина для очистки ВПП от снега и льда тепловым способом	snow and ice runway thermal clearance vehicle
машины для уплотнения снега	snow-compaction equipment
местность, большую часть года покрытая снегом	predominant snow area
Научно-исследовательский институт снега, льда и вечной мерзлоты	Snow, Ice and Permafrost Research Establishment (в системе инженерного корпуса армии США)
недавний ливневый снег	recent snow shower
НИИ по изучению снега, льда и вечной мерзлоты	snow, ice, and permafrost research establishment
оборудование для уплотнения снега	snow-compaction equipment
перекрытая одиночная щель в снегу	snow hole
одиночное укрытие в снегу	snowhole
плотно слежавшийся снег	fast snow
приспособление для разравнивания колейных следов на снегу	snow-track eraser (в целях маскировки)
приспособленный для движения по глубокому снегу	oversnow
приспособленный для движения по снегу	snow-mobile
противопехотная мина для установки на снегу	ski mine
рыхлый снег на взлётно-посадочной полосе	loose snow on runway
слой уплотнённого снега	compacted-snow mat
снег и лёд на взлётно-посадочной полосе	snow and ice on runways
снег на взлётно-посадочной полосе	snow on runways
снег с дождём	rain and snow
снегоочиститель для отрывки глубоких траншей в снегу	channel snow plow
зимнее содержание дороги с полным удалением снега с проезжей части	bare pavement maintenance
способный двигаться по снегу	snowmobile
укатанный снег на взлётно-посадочной полосе	packed snow on runway
умеренный дождь со снегом	snow shower
уплотнённый снег на взлётно-посадочной полосе	packed snow on runway
установка для растапливания снега	snow-melting system
устройство анкерных креплений во льду методом заливки талым снегом	slush method of ice anchorage
шина повышенной проходимости по снегу и вязкой почве	mud-snow tire