Terms for subject Military containing система подачи

Russian	English
автоматизированная система управления техническим обслуживанием и подачей материалов	maintenance/material management information system
быстродействующая система передачи данных для подачи заявок на снабжение	rapid data transmission system for requisitioning
высоконапорная турбина системы подачи горючего	high-pressure fuel turbine
высоконапорная турбина системы подачи окислителя	high-pressure oxidizer turbine
высоконапорный насос системы подачи окислителя	high pressure oxidizer pump
высоконапорный турбонасосный агрегат системы подачи горючего	high pressure fuel turbopump
высоконапорный турбонасосный агрегат системы подачи окислителя	high pressure oxidizer turbopump
вытеснительная система подачи топлива ракет	missile pressure fuelling (system)
вытеснительная система подачи топлива ракет	missile pressure fuel (system)
главный клапан системы подачи горючего	main fuel valve
двухстепенная система подачи команды на боевой пуск МБР	double key procedure (двумя ответственными офицерами)
дистанционно управляемая система быстрого выбора и подачи боеприпасов	instantaneous remote ammunition selection system
клапан системы подачи хладагента в камере сгорания	chamber coolant valve
малогабаритная система подачи жидкого кислорода	compact LOX feed system
низконапорный турбонасосный агрегат системы подачи горючего	low-pressure fuel turbopump
перспективная глобальная система подачи сигналов бедствия и оказания помощи терпящим бедствие судам	future global maritime distress and safety system
положение главного клапана системы подачи горючего	main fuel valve position
привод клапана системы подачи хладагента в камеру сгорания	chamber coolant valve actuator
пулемёт с системой подачи патронов двух видов	dual ammunition feed machinegun
регулятор давления в системе подачи кислорода	oxygen pressure regulator
система беззвеньевой подачи патронов	linkless ammunition loading system
система вытеснительной подачи ракетного топлива	propellant transfer pressurization system
система обнаружения перемещения объектов и подачи сигналов тревоги	motion detector and alarm system
система подачи азота	nitrogen supply system
система подачи азота в носовой конус ракеты под низким давлением	nose cone low pressure supply, nitrogen
система подачи боеприпасов к оружию	ammunition feed system
система подачи воздуха	air handling system (напр., в убежище)
система подачи горючего	fuel delivery system
система подачи горючего	fuel feeding system
система подачи горючего самотёком	gravity fuel system
система подачи заявок на пополнение израсходованных запасов	replenishment demand issue system
система подачи команд на подрыв ракеты	early launch terminator
система подачи компонентов топлива	reactants supply system
система подачи воды нагнетанием	direct-pressure system
система подачи патронов	ammunition feeding system
система подачи питьевой воды	drinking water system
система подачи предупреждающих сигналов голосом	voice warning system
система подачи ракетного топлива	propellant feed system
система подачи ракетного топлива	propellant supply system
система подачи реагентов	reactants supply system
система подачи топлива	fuel delivery system
система радиосвязи с ПЛАРБ подачей непрерывного сигнала	bell-ringer communications system (прекращение сигнала означает введение чрезвычайного положения)
система регулирования подачи	feed control system
система регулирования подачи ракетного топлива	propellant utilization (system)
система сбора данных, подачи сигналов оповещения, составления отчётов, отображения и оценки полученной информации	gathers, alarms, reports, displays and evaluates
система связи для подачи заявок на работы и отчётности	work ordering and reporting communication system
автоматизированная система укладки и подачи боеприпасов	ammunition stowage and feed system
система управления и контроля подачи компонентов ракетного топлива	propellant monitor and control (system)
система централизованной подачи воздуха в шины	tire-pressure centralized control (колёсной БМ)
топливный бак, клапан управления подачей топлива и топливная система	propellant tank, valve, and feed unit
турбонасосный агрегат низкого давления системы подачи окислителя	low pressure oxidizer turbopump
управление подачей электропитания к главной шине бортовой системы	master electrical control
центральная система подачи воздуха	central air system
ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций и вытеснительной системой подачи рабочего тела в камеру	pressure-fed nuclear thermal reactor
ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций и насосной системой подачи рабочего тела в камеру	radial flow nuclear thermal reactor