Terms for subject Military containing сдвоенный

Russian	English
исследование ионосферы с помощью сдвоенного разделяющегося зонда	mother-daughter ionosphere experiment
многоточечный сдвоенный оптимизатор	multi-node tandem optimizer
мост Бейли с пролётным строением сдвоенного двухъярусного типа	double-truss, double-storey Bailey bridge (с главными фермами из двух ярусов двойных плоских секций)
мост Бейли с пролётным строением сдвоенного двухъярусного типа	double-double Bailey bridge (с главными фермами из двух ярусов двойных плоских секций)
мост Бейли с пролётным строением сдвоенного одноярусного типа	double-truss, single-storey Bailey bridge (с главными фермами из одного яруса двойных плоских секций)
мост Бейли с пролётным строением сдвоенного одноярусного типа	double-single Bailey bridge (с главными фермами из одного яруса двойных плоских секций)
мост Бейли с пролётным строением сдвоенного трёхъярусного типа	double-truss, triple-storey Bailey bridge (с главными фермами из трёх ярусов двойных плоских секций)
мост Бейли с пролётным строением сдвоенного трёхъярусного типа	double-triple Bailey bridge (с главными фермами из трёх ярусов двойных плоских секций)
мост Бейли с пролётным строением сдвоенного двухъярусного типа	double-truss, double-storey bridge (с главными фермами из двух ярусов двойных плоских секций)
мост Бейли с пролётным строением сдвоенного двухъярусного типа	double-double bridge (с главными фермами из двух ярусов двойных плоских секций)
мост Бейли с пролётным строением сдвоенного одноярусного типа	double-truss, single-storey bridge (с главными фермами из одного яруса двойных плоских секций)
мост Бейли с пролётным строением сдвоенного одноярусного типа	double-single bridge (с главными фермами из одного яруса двойных плоских секций)
мост Бейли с пролётным строением сдвоенного трёхъярусного типа	double-truss, triple-storey bridge (с главными фермами из трёх ярусов двойных плоских секций)
мост Бейли с пролётным строением сдвоенного трёхъярусного типа	double-triple bridge (с главными фермами из трёх ярусов двойных плоских секций)
сдвоенная ВУС	dual military occupational specialty
сдвоенная вычислительная система	computer duplex system
сдвоенная коробка передач	double reduction gear
сдвоенная мина	double mine
сдвоенная противотанковая мина	double anti-tank mine
сдвоенная пусковая установка	twin launcher (Киселев)
сдвоенная трубчато-кольцевая камера сгорания	dual-cannular combustor
сдвоенная шина	twin tyre
сдвоенная шина	dual tyre
сдвоенные колёса	paired weels
сдвоенный пулемёт	Parallel MG (WiseSnake)
сдвоенный усилитель	dual amplifier (миноискателя)
складная сдвоенная пусковая установка	erectable two-round launcher (Киселев)
сменный вставной сдвоенный усилитель	plug-in dual amplifier (миноискателя)
стрелочный сдвоенный разносторонний перевод	three-way switch