 |
| Russian | English |
| ввод в бой сил и средств свыше реальной потребности | overcommitment |
| имеющие медианную летальную дозу свыше 0, 5 мг / кг при подкожном введении или | super-toxic lethal chemicals |
| "испорчено свыше всех разумных ожиданий" | fouled up beyond belief |
| масса машины свыше допустимой | abnormal load (для дорог) |
| по приказанию свыше | on orders from above (Andrey Truhachev) |
| по приказу свыше | on orders from above (Andrey Truhachev) |