Terms for subject Military containing сбалансированный

Russian	English
взаимное и сбалансированное сокращение вооружённых сил	mutual and balanced force reduction
взаимное и сбалансированное сокращение ВС и вооружений	mutual and balanced force reduction
взаимные и сбалансированные сокращения вооружённых сил	mutual and balanced force reductions
паритетное и сбалансированное сокращение вооружённых сил	equitable and balanced reduction of armed forces
переговоры о взаимном и сбалансированном сокращении войск	mutual and balanced force reduction talks
принцип сбалансированного разоружения	balanced disarmament principle
программа сбалансированного технического развития	balanced technology initiative
сбалансированная норма мобилизационного резерва материальных средств	balance mobilization reserve material objective
сбалансированная тактическая группа	balanced tactical team (из равного числа танковых и мотопехотных подразделений)
сбалансированная численность	balanced strength
сбалансированное взаимоотношение	balanced interrelationship
сбалансированное разоружение	balanced disarmament
сбалансированное снабжение	balanced supply
сбалансированное соглашение	balanced agreement
сбалансированное соглашение	balanced accord
сбалансированное сокращение	balanced reduction
сбалансированное сокращение	balanced cuts
сбалансированное соотношение стратегических сил и средств	balanced strategic relationship
"сбалансированные" ОВС НАТО	balanced collective forces
сбалансированные ОВС НАТО	balanced collective forces
сбалансированный вывод войск	balanced withdrawal
сбалансированный запас	balanced stocks
сбалансированный запас	balanced stock
сбалансированный комплекс мер по частичному разоружению	balanced set of partial disarmament
сбалансированный прогресс	balanced progress
сбалансированный сухой паёк	compo ration
сбалансировать все меры	balance all the measures
сбалансировать различные мнения	balance different views
тщательно сбалансированный	delicately balanced
утопленный бронированный сбалансированный водонепроницаемый люк	flush armor balanced water-tight hatch