Terms for subject Military containing реактивном

Russian	German
активно-реактивный снаряд	Wurfrakete
аэромобильная 110-мм 36-ствольная реактивная ПУ	Luftbeweglicher Leichter Artillerieraketenwerfer
батарея многоствольных реактивных установок залпового огня	Mehrfachraketenwerferbatterie
батарея полевых реактивных ПУ	Feldraketenwerferbatterie
бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель	Luftstrahltriebwerk ohne mechanische Aufladung
бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель	kompressorloses luftverdichtendes Strahltriebwerkanlage
бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель	Athodid
боевая машина реактивной артиллерии	Raketenwerfer
боевая машина реактивной артиллерии	Geschosswerfer (БМ РЛ)
бомбардировщик с ядерным реактивным двигателем	Kernbomber
бортовое реактивное оружие	reaktive Bordwaffe
вертолёт с реактивным компрессорным приводом несущего винта	Gebläseschrauber
винтовочная реактивная граната	Gewehrrakete
воздушно-реактивный двигатель	luftatmendes Strahltriebwerkanlage
воздушно-реактивный двигатель	luftgespeistes Strahltriebwerkanlage
воздушно-реактивный двигатель	luftansaugendes Strahltriebwerkanlage
всепогодный ночной реактивный истребитель	Allwetter- und Nacht-Düsenjäger
всепогодный реактивный истребитель	Allwetterdüsenjäger
вспомогательный реактивный двигатель	Zusatzstrahltriebwerk
вспомогательный реактивный двигатель	Hilfs-Strahltriebwerk
входное отверстие реактивного сопла	Schubdüseneinlass
выстрел реактивного противотанкового гранатомёта "базука"	Bazookarakete
выход реактивной струи	Strahlaustritt
выходное отверстие реактивного сопла	Schubdüsenaustritt
граната реактивного противотанкового гранатомёта	Raketenpanzerbüchsengranate
граната реактивного противотанкового ружья	Raketenpanzerbüchsengranate
двенадцати-ствольная реактивная установка	Zwölffach-Werfer
десятиствольная реактивная установка	Zehnfach-Werter
дивизион многоствольных реактивных установок залпового огня	Mehrfachraketenwerferbataillon
дозвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель	Unterschall-Staustrahltriebwerk
заградительный залп реактивной артиллерии	Raketen-Sperrsalve
заградительный огонь реактивной артиллерии	Raketensperrfeuer
залп из многоствольной реактивной установки	Salvenstart
индивидуальное противотанковое реактивное оружие	Raketenhandwaffe
индивидуальный реактивный двигатель	Rückstoßpistole (для передвижения космонавта вне КЛА)
интегрирующий прямоточный воздушно-реактивный двигатель	Integriertes Raketen-Staustrahltriebwerk
истечение реактивной струи	Strahlaustritt
истребитель с двумя реактивными двигателями	Zweidüsenjäger
комбинированный воздушно-реактивный двигатель	Motorluftstrahltriebwerk
компрессорный воздушно-реактивный двигатель	Turbinenluftstrahltriebwerk
Aufladung-компрессорный воздушно-реактивный двигатель	Luftstrahltriebwerk mit mechanischer
корабельная силовая установка с реактивными турбинами	Reaktionsschiffsmaschine
корабль с реактивным движителем	Reaktionsschiff
корпус реактивного сопла	Schubdüsenkörper
коэффициент полезного действия реактивного сопла	Schubdüsenwirkungsgrad
критическое сечение реактивного сопла	Schubdüsenhals
крылатая ракета с воздушно-реактивным двигателем	Luftstrahler
крылатая ракета с несколькими реактивными двигателями	Mehrstrahlrakete
крылатая ракета с несколькими реактивными двигателями	Mehrstrahler
летательный аппарат с воздушно-реактивным двигателем	Flugkörper mit luftabhängigem Triebwerk
лёгкая реактивная артиллерия	leichte reaktive Artillerie
лёгкий реактивный летательный аппарат	Raketengürtel
лётного состава реактивной авиации	Verpflegungszuschuss für das fliegende Personal von Strahl-Flugzeugen
лётно-подъёмного состава реактивной авиации	Verpflegungszuschuss für das fliegende Personal von Strahl-Flugzeugen
лётчик реактивного самолёта	Jetpilot
маршевый реактивный двигатель	Horizontal-Düsentriebwerk
механик реактивных двигателей	Düsentriebwerkmechaniker (военно-учётная специальность)
мина реактивного противотанкового гранатомёта	Raketenpanzerbüchsengranate
мина реактивного противотанкового ружья	Raketenpanzerbüchsengranate
110-мм 36-ствольная реактивная ПУ	leichter Artillerie-Raketenwerfer
110-мм 36-ствольная реактивная ПУ	leichtes Artillerieraketenwerfersystem (ЛАРС)
многокамерный реактивный двигатель	Mehrstrahler
многомоторный реактивный самолёт	vielstrahliges Flugzeug
многоствольная реактивная пусковая установка	Raketensalvengeschütz
многоствольная реактивная установка	Geschosswerfer
многоствольная реактивная установка залпового огня	MW (Mehrfachwerfer Nick Kazakov)
многоствольная реактивная установка залпового огня	Mehrfachwerfer
многоствольная реактивная установка залпового огня	Mehrfachraketenwerfer
многоствольная реактивная установка залпового огня ЛАРС	Lars
многоствольный реактивный миномёт	Raketensalvengeschütz
многоствольный реактивный миномёт	Raketensalvenwerfer
ночной реактивный истребитель	Nachtdüsenjäger
огневой налёт многоствольных реактивных установок	Salvengeschützfeuerüberfall
осколочно-фугасный реактивный снаряд	Splittersprengraketengeschoss (golowko)
основное реактивное сопло	Hauptschubdüse
отделение реактивных противотанковых гранатомётов	Raketenrohrtrupp (подразделение)
отделение реактивных противотанковых ружей	Raketenrohrtrupp (подразделение)
патрубок реактивного противотанкового гранатомёта	hinteres Teil des Rohres
подгруппа реактивной артиллерии	Werferuntergruppe
подъёмная реактивная двигательная система	Strahlauftriebssystem
подъёмная сила, создаваемая реактивной тягой	Strahlauftrieb
подъёмная сила, создаваемая реактивным двигателем	Strahlauftrieb
подъёмно-маршевая реактивная двигательная система	Strahlauftriebssystem
подъёмный реактивный двигатель	Senkrecht-Düsentriebwerk
позиция реактивного противотанкового гранатомёта "базука"	Bazooka-Stand
полевая реактивная ПУ	Feldraketenwerfer
поперечное сечение реактивного сопла	Schubdüsenquerschnitt
пороховой заряд реактивного снаряда	Starttreibladung
противотанковый реактивный снаряд	Panzerabwehrlenkraketengeschoss
прямоточный воздушно-реактивный двигатель	Luftstautriebwerk
прямоточный воздушно-реактивный двигатель	Freistrom-Stauturbine
прямоточный фотонный реактивный двигатель	Photonen-Staustrahltriebwerk
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель	intermittierendes Strahltriebwerkanlage
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель	pulsierendes Luftstrahltriebwerk
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель	pulsierender Luftstrahlantrieb
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель	intermittierendes Luftstrahltriebwerk
пусковая реактивная установка	Geschosswerfer
ракета реактивного противотанкового гранатомёта "базука"	Bazookarakete
ракета с маршевым воздушно-реактивным двигателем	Marschflugkörper
ракета с прямоточным воздушно-реактивным двигателем	Staustrahlgeschoss
раструб реактивного сопла	Schubdüsenerweiterung
расхождение реактивной струи	Strahldivergenz
расширение реактивного сопла	Schubdüsenerweiterung
реактивная артиллерийская бригада	Werferbrigade
реактивная артиллерийская группа	Werfergruppe
реактивная артиллерийская дивизия	Werferdivision
реактивная артиллерия	Nebeltruppen (wikipedia.org Andrey Truhachev)
реактивная артиллерия	reaktive Artillerie
реактивная бомбометная установка	U-Boot-Raketenwerfervorrichtung
реактивная бомбометная установка	U-Abwehrraketenwerfer
реактивная глубинная бомба	U-Abwehrrakete
реактивная глубинная бомба	Wasserbombe mit Raketenantrieb
реактивная глубинная бомба	Wasserbombenrakete
реактивная глубинная бомба	Wasserbombe mit Raketensatz
реактивная глубинная бомба	U-Boot-Raketengeschoss
реактивная глубинная бомба	Raketentauchgeschoss
реактивная камера	Reaktionskammer
реактивная мина	Raketengranate
реактивная мина фугасного действия	Sprengwurfkörper
реактивная противотанковая граната "фаустпатрон"	Faustpatrone
реактивная сила	Rückstoßenergie
реактивная сила	Rückstoßschub
реактивная сила	Rückstoßwucht
реактивная сила	Rückstoßdruck
реактивная система залпового огня	Reihenwurfgerät разг. (Andrey Truhachev)
реактивная система залпового огня	Mehrfachraketenwerfersystem (Der BM-30 ist ein Mehrfachraketenwerfersystem der Russischen Föderation. Der GRAU-Index lautet 9A52 Smertsch (Tornado). Der Systemindex der russischen Streitkräfte ist 9K58. Die Raketen heißen 9M55. Dominator_Salvator)
реактивная система залпового огня	Mehrfachraketenwerfer (Abete)
реактивная струя	Gasstrahl
реактивная торпеда	Torpedorakete
реактивная торпеда	reaktiver Torpedo
реактивная торпеда	Raketentorpedo
реактивная труба	Schubrohr
реактивная труба	Düsenrohr
реактивная тяга	Rückstoßenergie
реактивная тяга	Rückstoßkraft
реактивная тяга	Rückstoßwucht
реактивная тяга	Strahlvortrieb
реактивная тяга	Rückstoßschub
реактивная тяга	Reaktionsschub
реактивная установка с 12 направляющими	Zwölffach-Werfer
реактивная установка с 10 направляющими	Zehnfach-Werter
реактивно-миномётный артиллерийский	Geschosswerfer
реактивное авиационное топливо	Turbinenkraftstoff
смазочное реактивное масло	Flugturbinenöl
реактивное масло	Flugturbinenschmierstoff
реактивное оружие	reaktive Waffe
реактивное оружие	Düsenwaffe
реактивное противотанковое гранатомёт	Raketenpanzerbüchse
реактивное противотанковое ружьё	Panzerblitz
реактивное противотанковое ружьё "ПИАТ"	Panzerbüchse
реактивное сопло	Reaktionsdüse
реактивное сопло на конце лопасти	Blätterspitzendüse (несущего винта вертолета)
реактивное сопло на конце лопасти	Blattspitzendüse (несущего винта вертолета)
реактивное топливо	Treibstoff für Strahltriebwerke
реактивное топливо	Gasturbinenkraftstoff
реактивное топливо	Flugturbinentreibstoff
реактивные боеприпасы для стрельбы по площади	Minenstreumunition (реактивного миномёта)
реактивные газы	Reaktionsgase
реактивные мины для стрельбы по площади	Minenstreumunition (реактивного миномёта)
реактивный артиллерийский	Geschosswerfer
реактивный артиллерийский дивизион	Werferabteilung
реактивный артиллерийский дивизион	W.Abt. (Andrey Truhachev)
реактивный артиллерийский дивизион	reaktive Artillerieabteilung
реактивный артиллерийский полк	Werferregiment
реактивный артиллерийский полк	reaktives Artillerieregiment
реактивный бомбардировщик	Strahlbombenflugzeug
реактивный бомбомёт	reaktiver Wasserbombenwerfer
реактивный вертолёт	Düsenhubschrauber
реактивный двигатель	Jettriebwerk
реактивный двигатель	Strahltriebwerkanlage
реактивный двигатель	Strahlantriebwerk
реактивный двигатель	Düsenstrahltriebwerk
реактивный двигатель на перекиси водорода	Wasserstoffsuperoxyd-Strahlantrieb
реактивный двигатель на перекиси водорода	Wasserstoffperoxyd-Strahltriebwerk
реактивный двигатель, создающий вертикальную тягу	Senkrecht-Düsentriebwerk
реактивный заряд	Raketenladung
реактивный заряд	Treibladung
реактивный истребитель	Strahljagdflugzeug (marinik)
реактивный истребитель авиации ВМС	See-Düsenjäger
реактивный истребитель с двумя двигателями	Doppel-Düsenjäger
реактивный керосин	Turbinenpetroleum
реактивный миномёт	reaktiver Granatwerfer
реактивный патрон оповещения	reaktives Handsignal
реактивный патрон оповещения	reaktives Handleuchtzeichen
реактивный подъёмный двигатель	Düsenauftriebsmotor
реактивный поток	Schubstrahl
реактивный противотанковый гранатомёт	Raketenwerfer für Panzersprengmunition
реактивный противотанковый гранатомёт	panzerbrechender Raketenwerfer
реактивный противотанковый гранатомёт	rückstoßfreies Granatengewehr
реактивный противотанковый гранатомёт	reaktive Panzerbüchse
реактивный противотанковый гранатомёт	Panzerblitz
реактивный противотанковый гранатомёт	Infanterie-Einmann-Pak
индивидуальный реактивный противотанковый гранатомёт	Einmann-Raketenrohr
реактивный противотанковый гранатомёт "базука"	Bazooka
реактивный самолёт	Jet-Flugzeug
реактивный снаряд	Rückstoßgeschoss
реактивный снаряд	Werfergranate
реактивный снаряд	reaktives Geschoss
реактивный снаряд	Düsengranate
реактивный снаряд	Raketengranate
реактивный снаряд	Raketenpatrone
реактивный снаряд	Reaktionsgeschoss
реактивный снаряд полевой артиллерии	Feldrakete
реактивный снаряд с ядерной боевой частью	Atomdüsengeschoss
реактивный стартовый двигатель	Startstrahltriebwerk
реактивный тормоз	Strahlumlenkbremse
реактивный тормоз	Strahlumkehrbremse
реактивный учебно-тренировочный самолёт	Düsengrundausbildungsflugzeug
регулируемое реактивное сопло	Regeldüse
ружейная реактивная граната	Gewehrrakete
с двумя реактивными двигателями	zweistrahlig
самолёт с несколькими реактивными двигателями	Mehrstrahler
самолёт с ядерным реактивным двигателем	Kerntriebflugzeug
самолёт с ядерным реактивным двигателем	Kernkraftflugzeug
самолёт со реактивными закрылками	Strahlklappenflugzeug
самонаводящийся управляемый реактивный снаряд	Lenkgeschoss mit Zielsucheinrichtung
сверхзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель	Überschall-Staustrahl-Triebwerk
связка реактивных снарядов	Raketenbündel
высоко скоростной реактивный самолёт	strahlgetriebenes Hochgeschwindigkeitsflugzeug
скорость выхода реактивной струи	Strahlaustrittgeschwindigkeit
скорость истечения реактивной струи	Strahlaustrittgeschwindigkeit
слесарь по ремонту реактивных самолётов	Düsenflugzeugschlosser (военно-учётная специальность)
снабжённый несколькими реактивными двигателями	vielstrahlig
сопло реактивного двигателя сверхзвукового летательного аппарата	Überschallschubdüse
сопло реактивной системы ориентации	Lagesteuerdüse
сопло реактивной системы ориентации	Lageregelungsdüse
стрелок из реактивного противотанкового гранатомёта "базука"	Bazooka-Schütze
термический фотонный реактивный двигатель	thermischer Photonenstrahlantrieb
топливо для воздушно-реактивного двигателя	Gasturbinenkraftstoff
топливо для реактивного двигателя	Gasturbinenkraftstoff
топливо для реактивных двигателей	Treibstoff für Strahltriebwerke
топливо для реактивных двигателей	Düsentreibstoff
топливо реактивных двигателей	Jettreibstoff
труба реактивного противотанкового гранатомёта	vorderes Teil des Rohres
турбовентиляторный реактивный двигатель	Turbofan
турбокомпрессорный воздушно-реактивный двигатель	Turbinenluftstrahltriebwerk
турбокомпрессорный воздушно-реактивный двигатель	Turbokompressor-Strahltriebwerk
тяжёлая полевая реактивная ПУ	schwerer Feldraketenwerfer
управление регулируемым реактивным соплом	Schubdüsenverstellung
учебно-тренировочный реактивный самолёт	Jet-Trainer
учебный реактивный самолёт	Jet-Trainer
фотонный реактивный двигатель	Photonenstrahltriebwerk
фотонный реактивный двигатель	Photonenstrahlantrieb
шейка реактивного сопла	Schubdüsenhals
ширина реактивной потока	Strahlenbreite
ширина реактивной струи	Strahlenbreite
электрический фотонный реактивный двигатель	elektrischer Photonenstrahlantrieb
ядерный гиперзвуковой прямоточный реактивный двигатель	Kernenergie-Hyperschallstaustrahltriebwerk
ядерный прямоточный реактивный двигатель	Kernenergie-Staustrahltriebwerk
ядерный реактивный двигатель	Kernenergiestrahltriebwerk
ядерный реактивный двигатель	Atom-Strahlantrieb
ядерный реактивный двигатель летательного аппарата	Kernflugtriebwerk
ядерный реактивный двигатель летательного аппарата	Kernenergieflugtriebwerk