Terms for subject Military containing рамный

Russian	English
аванбек рамной конструкции	skeleton nose (для продольной надвижки ферм на опоры)
аванбек рамной конструкции	skeleton launching nose (для продольной надвижки ферм на опоры)
бревенчатая рамная опора	log trestle bent
дощатая рамная опора	plank trestle
жёсткое крепление рамных опор	trestle bracing
звено на рамных опорах	trestle unit (моста)
каркас рамной системы	rigid framework (в отличие от simple frame)
каркас рамной системы	rigid frame (в отличие от simple frame)
мост на рамных опорах	trestle bent bridge
оголовник рамной опоры	cap sill
оттяжка шпоры рамной опоры	trestle shoe cable
понтонно-рамное отделение	fixed section of a bridge platoon
понтонно-рамное отделение	fixed section
пролёт на рамных опорах	trestle bay
разборная стальная рамная опора	prefabricated steel trestle pier (моста)
рамная антенна	frame
рамная конструкция	strutting frame revetment of trenches
рамная опора	trestle frame
рамная опора	frame trestle (моста)
рамная опора	framed bent (моста)
рамная пила	frame jig saw
рамная траверса	spreader frame (для строповки громоздких и тяжёлых строительных блоков)
рамная траверса с пружинными захватами	frame-type cross-member with spring grips
рамная траверса с рычажными захватами	frame-type cross-member with gripping arms
рамные дощатые козлы	frame horse
рамные козлы с сетчатыми полками, на которых расположен горючий материал	oil drip fire (для имитации горящих стен зданий)
рамные козлы с сетчатыми полками под горючий материал	grid fire (для имитации горящих стен зданий)
рамные наружные строительные леса	frame scaffolds
рамные наружные строительные леса	square scaffold
рамные наружные строительные леса	square scaffolds
рамные наружные строительные леса	frame scaffold
рамные наружные строительные подмости	square scaffolds
рамный кронштейн тележки	bogie frame bracket
рамный рельс	back rail
рамный рельс	guide rail
рамный шпангоут	side transverse
ригель рамной опоры	trestle transom
сборно-разборная стальная рамная опора	prefabricated steel trestle pier (моста)
складные шарнирные рамные козлы	hinged frame horse
сооружение с каркасом рамной системы	rigid frame structure
способ установки рамных опор с подноской их на место на руках	manhandling method of placing trestles into position (в отличие от shallow water method)
стойка рамной опоры	frame leg
шпора рамной опоры	trestle shoe