Terms for subject Military containing равенство

Russian	English
количественное равенство	numerical equality
концепция "существенного равенства"	essential equivalence concept (по основным аспектам мощи стратегического ЯО)
нарушение равенства	destabilization
общее численное равенство	overall numerical equality
принцип равенства и одинаковой безопасности	principle of equality and equal security
принцип сохранения равенства стратегических вооружений	strategic equivalence doctrine (сторон)
принципиальное равенство	essential equivalence
равенство в живой силе и военной технике	man-for-man gun-for-gun balance (сторон)
равенство в стратегических вооружениях	equality in strategic arms
равенство сторон в центральных системах	central balance
равенство в численности личного состава	parity in ground forces
равенство в численности ЛС СВ	parity in ground force manpower
равенство по боеголовкам	equality in warheads
равенство сил	power balance
равенство сил	balance
равенство сил в отношении ядерного оружия	nuclear parity
равенство сил и средств по основным категориям вооружения	essential equivalence
равенство сил сторон на ТВД	theater balance
равенство сил сторон, обеспечивающее взаимное гарантированное уничтожение	mutual-assured-destruction balance (стратегических средств нападения и контрудара)
равенство сил сдерживания	deterrent balance of power
равенство сил сдерживания	deterrent balance
равенство сил сдерживания	deterrence balance
равенство стратегических вооружений	strategic symmetry equation
равенство стратегических вооружений	strategic equivalence
равенство стратегических сил	symmetry of strategic forces
равенство ядерных сил	nuclear equivalence
равенство ядерных сил	nuclear equipoise
равенство ядерных сторон	nuclear equipoise
устанавливать равенство по забрасываемой массе	equalize throw-weight
устанавливать равенство по забрасываемой массе	equalize thrownouts (ГЧ)
формальное равенство	formal equality