Terms for subject Military containing приоритетный

Russian	English
алгоритм приоритетного распределения запросов	priority-oriented demand access
алгоритм фиксированного приоритетного распределения запросов	fixed priority-oriented demand access
вариант приоритетного использования	priority employment option (сил и средств)
высвобождать каналы связи для приоритетного использования	preempt
высвобождение каналов связи для приоритетного использования	preemption
высвобождение каналов связи для приоритетного использования	call precedence preemption
донесение о приоритетном демонтаже и осмотре	priority disassembly and inspection report
механизм защиты доступа и приоритетного управления	access protection and priority control mechanism
наивысшая приоритетная категория, присваиваемая министерством обороны промышленному заказу	highest priority rating assigned by DOD to industry
нисходящая приоритетная последовательность	descending order of priority
оборона приоритетных целей	preferential defense
объединённый комплексный перечень приоритетных целей	joint integrated prioritized target list
особо приоритетная система	high value unit
отчёт о приоритетном демонтаже и осмотре	priority disassembly and inspection report
передача приоритетных видеоизображений	prioritized image transmission
передача приоритетных изображений	prioritized image transmission
перечень приоритетных технологий военного применения	military critical technologies list
политика определения приоритетных направлений	selective engagement policy (на международной арене)
приоритетная воздушная перевозка	priority air travel
приоритетная задача	priority mission
приоритетная и требуемая даты поставки	priority delivery date/required delivery date
приоритетная информация о своих войсках	friendly force information requirements (ПИСВ; FFIR S3_OPS)
Приоритетная информация о своих войсках	Friendly Force Information Requirements (Denis_Sakhno)
приоритетная общеевропейская область научных исследований	Common European Priority Area
приоритетная разведывательная информация	priority intelligence requirements (ПРИ; PIR S3_OPS)
Приоритетная разведывательная информация	Priority Intelligence Requirements (Denis_Sakhno)
приоритетная связь	priority communication
приоритетная связь	priority communications
приоритетная система электромагнитной совместимости	electromagnetic compatibility priority system (РЭС)
приоритетная структура шины	bus priority structure
приоритетная цель	primary target
приоритетная цель	high-value target
приоритетно-фоновый	foreground-background
приоритетное выделение каналов по требованию абонента	priority channel allocation at subscriber's request
приоритетное занятие линии на нескольких уровнях	multi-level precedence preemption
приоритетное излучение	priority emission
приоритетное сопровождение	high-interest track
приоритетное требование	high demand
приоритетные задачи военно-воздушных сил	air priority
приоритетные задачи ПВО	air defense priorities
приоритетные системы	high-priority assets
приоритетный бюджетный вопрос	major budget issue
приоритетный вопрос на переговорах	negotiating priority
приоритетный телефонный вызов	precedence telephone call
приоритетный вызов	call precedence preemption
приоритетный запрос	high demand
приоритетный объект	high interest object
программа контроля за приоритетными системами	program for priority systems
программа нанесения приоритетных ЯУ	priority strike program
протокол управления сетью посредством выбора приоритетных направлений передачи информации	multicast ad-hoc on-demand distance vector
с приоритетной потребностью	low-density, high-demand
сводный перечень приоритетных задач	integrated priority list
сводный приоритетный список личного состава	joint personnel priority list
управление приоритетных научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ	Office of Primary Development Responsibility