Terms for subject Military containing призывной

Russian	English
вербовочно-призывной пункт	induction and recruiting station
вербовочно-призывной пункт штаба военного округа	District Headquarters Induction and Recruiting Station
лица призывного возраста	draft age personnel
мотивированная и боеготовая современная призывная армия	motivated and combat-ready modern conscript army (Alex_Odeychuk)
мужчина призывного возраста	MAM (Military Aged Male ilyas_levashov)
мужчины в призывном возрасте	men of fighting age (Andrey Truhachev)
мужчины призывного возраста	men of fighting age (Andrey Truhachev)
потенциальный призывной контингент	draft base (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
потенциальный ресурс призывного контингента для вооружённых сил	draft base (Alex_Odeychuk)
потенциальный ресурс призывного контингента для вооружённых сил	draft base (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
предмобилизационное оформление данных по призывным контингентам	pre-mobilization personnel processing
призывная армия	conscript army (Andrey Truhachev)
призывная категория	mobilization availability category
призывная категория	call-up liability (резервистов)
призывная комиссия	recruit medical board
призывная комиссия	call-up commission (Anglophile)
призывная система	draft system
призывная система комплектования армии	conscription system of the army recruitment
призывного возраста	draft-aged (theguardian.com Alex_Odeychuk)
призывное отделение	recruitment office (Tiny Tony)
призывное свидетельство	draft card (grafleonov)
призывное свидетельство	draft registration
призывной возраст	fighting age (Andrey Truhachev)
призывной возраст	conscriptional age
призывной возраст	draft age
призывной возраст	drafting age
призывной возраст	conscription age
призывной год	recruiting year
призывной контингент	conscripts
призывной контингент	contingent to be drafted
призывной контингент	combat-fit manpower
призывной контингент	intake (Киселев)
призывной контингент	army intake
призывной контингент для СВ	Army intake
призывной пункт	conscription office (В. Бузаков)
призывной пункт	military enlistment office (Olya34)
призывной пункт	reporting center
призывной пункт	call-up office (Anglophile)
призывной пункт	recruiting station
призывной пункт	reception center
призывной пункт	recruit reception center
призывной пункт	draft registration point (key2russia)
призывной пункт	recruiting office (key2russia)
призывной пункт	reporting centre (key2russia)
призывной пункт	enlistment office (Anglophile)
призывной пункт	place of joining (key2russia)
призывной пункт	conscription center (для призыва в армию denghu)
призывной пункт	induction station
призывной пункт	induction center
призывной пункт	reception centre
призывной пункт набора на военную службу	Armed Force induction station
призывной состав	conscripts
призывной участок	draft office (Garvey entered the Army in November, 1965. The afternoon he walked into the draft office some weeks earlier he was a student at Pennsylvania Military College. ART Vancouver)
призывной участок	enlistment office
призывной центр	recruitment office (Tiny Tony)
призывные пункты вооружённых сил	Armed Forces Examining and Induction Stations
приписка к призывному участку	conscription registration (tiranuz)
ресурс призывного контингента для вооружённых сил	draft base (Alex_Odeychuk)
ресурс призывного контингента для вооружённых сил	draft base (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
уклониться от явки на призывной пункт	abscond
экзаменационные и призывные пункты ВС	Armed Forces examining and induction stations