Terms for subject Military containing приборы

Russian	Italian
авиационный прибор	strumento d'aviazione
автоматический прибор	apparecchio automatico
анероидно-мембранный прибор	apparecchio manometrico
аэродинамический прибор	strumento aerodinamico
аэронавигационный прибор	strumento di navigazione di aeronavigazione
аэронавигационный прибор	strumento di navigazione aerea
болометрический прибор	strumento bolometrico
болометрический прибор	dispositivo bolometrico
бортовой прибор	strumento di bordo
взлёт по приборам	decollo strumentale
вспомогательный прибор	strumento sussidiario
вспомогательный прибор	strumento ausiliario
вызывной прибор	apparecchio di chiamata
выливной авиационный прибор	apparato per irrorazione
вычислительный прибор	apparecchio da calcolo
гироскопический прибор	strumento giroscopico
дистанционный измерительный прибор	telemetro
дозиметрический прибор	controllore di radioattivita
дозиметрический прибор	rivelatore di radioattivita
дозиметрический прибор	congegno dosimetrico
дозиметрический прибор	dispositivo dosimetrico
дымовой прибор	apparecchio fumogeno
дымовой прибор	congegno fumogeneo
дымообразующий прибор	nebbiogeno
записывающий прибор	strumento a scrittura
заряд прибора потопления	мины carica del congegno di affondamento
звуковой сигнальный прибор	segnalatore acustico
зеркальный прибор	strumento di specchio
зеркальный центрирующий прибор	centratore a specchio
зона полётов по приборам	zona dei voli strumentali
измерительный прибор	dispositivo di misura
измерительный электромагнитный прибор	misuratore elettromagnetico
индикаторный прибор	indicatore
индикаторный прибор	congegno di indicazione
индукционный прибор	congegno di induttanza
инфракрасный прибор	strumento infrarosso
кислородный прибор	apparato ad ossigeno
контрольно-измерительный прибор	strumento di misura e controllo
контрольный прибор	controllore
контрольный прибор	apparecchio di controllo
курсовой прибор	registratore di rotta
метеорологический прибор	strumento meteorologico
наблюдение с помощью оптических приборов	osservazione binoculare
навигационный прибор	strumento nautico
навигационный прибор	strumento di navigazione
обогревающий прибор	congegno di riscaldamento
оборудование посадки по приборам	apparecchiatura di atterraggio cieco
ориентировка по приборам	orientamento strumentale
отсчёт по прибору	lettura dello strumento
пилотажный прибор	strumento di pilotaggio
пилотирование по приборам	pilotaggio senza visibilita
пилотирование по приборам	pilotaggio cieco
подвес измерительного прибора подвижной части	sospensione del dispositivo di misura
показание прибора	indicazione dello strumento
полёт по приборам	volo cieco
полёт по приборам	navigazione strumentale
полёт по приборам	navigazione senza visibilita
полёт по приборам	volo senza visibilita
полёт по приборам	volo strumentale
полёт по приборам	navigazione cieca
портативный измерительный прибор	misuratore portatile
портативный прибор	apparato portatile
посадка по приборам	atterraggio senza visibilita
посадка по приборам	atterraggio strumentale
посадка по приборам	atterraggio radioguidato
предел показаний прибора	valore di fondo scala
предел показаний прибора	limite di fondo scala
прибор для измерения коэффициента стоячей волны	indicatore del rapporto d'onda stazionaria
прибор дымопуска	apparecchio fumigeno
прибор наблюдения	strumento di osservazione
прибор ночного видения	notivisore
прибор ночного видения	periscopio notturno
прибор ночного видения	nottevisore
прибор ночного видения	congegno infrarosso
прибор ночного видения	congegno di visione notturna
прибор обнаружения	strumento di ricerca
прибор обнаружения	rivelatore
прибор Обри	guidasiluri
прибор опознавания	dispositivo di identificazione
прибор подводной сигнализации	segnalatore acustico subacqueo
прибор управления	apparecchio di controllo
прибор управления	apparecchio di comando
прибор управления огнём	strumento per il controllo del tiro
прибор управления огнём	correttore
прибор химической разведки	rivelatore di aggressivi chimici
проверка прибора	taratura del apparecchio
проверка прибора	controllo di strumento
радиальный крешерный прибор	calibro a raggio
радионавигационный прибор	strumento di radionavigazione
разрегулировка прибора	sregolazione del dispositivo
регистрирующий прибор	strumento registratore
регистрирующий прибор	registratore
самолётовождение по приборам	navigazione aerea senza visibilita
самолётовождение по приборам	navigazione aerea strumentale
самолётовождение по приборам	navigazione aerea cieca
светосигнальный прибор	apparecchio per telegrafia ottica
светосигнальный прибор	apparecchio a lampi
сетка оптического прибора	reticolo a fili incrociati
сетка оптического прибора	griglia dell'apparecchio ottico
система посадки по приборам	sistema di discesa guidata
система посадки по приборам	sistema di atterraggio strumentale
снижение по приборам	discesa strumentale
снижение по приборам	discesa senza visibilita
стрелка прибора	lancetta di strumento
стрелка прибора	indice di strumento
стрелочный прибор	strumento a quadrante
тепловой прибор	strumento termico
точный измерительный прибор	strumento di precisione
точный измерительный прибор	misuratore di precisione
углоизмерительный прибор	goniometro
угломерный прибор	strumento angolare
угломерный прибор	inclinometro
универсальный измерительный прибор	misuratore universale
универсальный измерительный прибор	strumento universale di misura
универсальный измерительный прибор	multimetro
центрирующий прибор	centratore
шкала измерительного прибора	scala del dispositivo di misurazione
электрический прибор	strumento elettrico
электродинамический измерительный прибор	elettrodinamometro
электроизмерительный прибор	strumento elettrico di misura
электромагнитный прибор	strumento a ferro dolce
электронный прибор	dispositivo elettronico
электростатический прибор	strumento elettrostatico