Terms for subject Military containing предварительное испытание

Russian	English
армейские предварительные испытания	army entrance examination
двигатель для предварительных испытаний на пригодность к лётной эксплуатации	preliminary flight rating test engine
ограниченные предварительные квалификационные лётные испытания	limited preliminary flight rating test
ограниченные предварительные лётные квалификационные испытания	limited preliminary flight rating test
отчёт о предварительном лётном испытании	preliminary flight test report
отчёт о предварительных лётных испытаниях	preliminary flight test report
предварительное квалификационное испытание	preliminary qualification test
предварительное лётное испытание на соответствие техническим условиям	preliminary flight rating test
предварительное лётное испытание опытного образца на соответствие техническим условиям	prototype preliminary flight rating test
предварительное приёмосдаточное испытание	preliminary acceptance trial
предварительное техническое испытание системы	prerequisite engineering test
предварительные данные о результатах испытаний	preliminary test information
предварительные ежедневные эксплуатационные испытания системы	interim daily system operational test
предварительные испытания	designating examination (для отбора кандидатов в военно-учебное заведение)
предварительные испытания и экспериментальная оценка пользователя	early user test and experimentation
предварительные испытания на электромагнитную совместимость	preliminary electromagnetic compatibility tests
предварительные испытания опытных образцов	manufacturing fit test
предварительные испытания пользователя	early user test
предварительные испытания ракеты	early missile test
предварительные квалификационные испытания для проверки уровня лётной подготовки	preliminary flight qualification test
предварительные оценочные испытания военно-воздушных сил	Air Force preliminary evaluation
предварительные приёмочные испытания	preliminary acceptance trials
предварительный отчёт о результатах испытаний	preliminary test report
предварительный отчёт о результатах испытаний	interim test report
система предварительной компиляции программы лётных испытаний	flight-test-oriented precompiler system
система предварительной компиляции программы лётных испытаний	flight test oriented precompiler system
служебная записка о предварительном лётном испытании	preliminary flight test memorandum
служебная записка о предварительных лётных испытаниях	preliminary flight test memorandum
совместная программа сухопутных войск и военно-морских сил по дополнительной маскировке и испытаниям с предварительной организацией визуальной проверки	joint Army-Navy extra screening and testing with requirement of precapsulation visual examination
табель имущества для предварительных испытаний	introductory trial allowance list
устройство оценки данных предварительных испытаний	preliminary test estimator
устройство оценки предварительных результатов испытаний	preliminary test estimator