Terms for subject Military containing по обязанности

Russian	English
вопросник по функциональным обязанностям специалистов	job activities questionnaire
вопросник по функциональным обязанностям специалистов СВ	Army job questionnaire
вопросник по функциональным обязанностям специалистов СВ	Army job activities questionnaire
действовать согласно указаниям по завершении временного исполнения обязанностей	COMTEMINS
исполнение обязанностей командира по функциональному признаку	functional command
исполнение обязанностей по второй специальности	double duty
исполнение обязанностей по специальности	job performances
исполнение обязанностей по специальности	job performance
консультация по выполнению служебных обязанностей	personal counseling
консультация по выполнению служебных обязанностей	performance counseling
объединённая программа видов ВС по анализу должностных обязанностей	Interservice Occupational Task Analysis Program
обязанности НШ по административному управлению	executive management responsibility
обязанности по инженерно-техническому обеспечению	engineering duty
обязанности по инженерно-техническому обеспечению систем вооружений	weapons engineering duty
обязанности по минированию и разминированию	mine responsibilities
обязанности по обеспечению безопасности	security functions
обязанности по обеспечению взаимодействия	liaison duty
обязанности по обеспечению связи	liaison duty
обязанности по обеспечению связи взаимодействия	liaison duty
обязанности по оказанию помощи при стихийных бедствиях	relief duty
обязанности по совместительству	collateral duty
обязанность по прохождению военной подготовки	training obligation
организация работ с определённой последовательностью отдельных операций и распределением обязанностей по номерам	drill-type organization (расчёта)
откомандировать по завершении временного исполнения обязанностей	COMTEMDET
откомандировать по завершении временного исполнения обязанностей и при получении указаний	COMTEMDIRDET
отстранение от исполнения служебных обязанностей по состоянию здоровья	medical restriction from duty
приступать к исполнению служебных обязанностей по...	take over duty
приступать к исполнению служебных обязанностей по	take over duty
проводить инструктаж смены по содержанию уставных требований, распоряжений и обязанностей караульной службы	instruct relief as to orders and duties (Киселев)
справка об освобождении от исполнения служебных обязанностей по болезни	individual sick slip (ytur)