Terms for subject Military containing перемешивание

Russian	English
бой в условиях перемешивания боевых порядков	melee-type engagement (своих и противника)
газодинамический лазер с перемешиванием	gas-dynamic mixing laser
перемешивание бетонной смеси в пути	concrete mixing en route (в передвижной бетономешалке)
перемешивание боевых порядков войск	sandwiching (своих и противника)
перемешивание боевых порядков войск в ходе наступления	troop formations intermingling in the assault
перемешивание боевых порядков своих войск и войск противника	juxtaposition of friend and foe (в ходе боя)
перемешивание в противоточной бетономешалке	end-to-end mixing (принудительного действия)
перемешивание грунта дорожной фрезой	rotovation
перемешивание с подачей материала по всей длине смесительного барабана	end-to-end mixing
принудительное механическое перемешивание	positive mixing
принудительное перемешивание	positive agitation
противоточное перемешивание	counterflow mixing (бетонной смеси)
слой перемешивания	mixed layer (слой до глубины 100 м, в котором идёт ветровое и волновое перемешивание)
смеситель с принудительной системой перемешивания	forced mixer
степень перемешивания	degree of mixing
щит для перемешивания строительного раствора	spot board