Terms for subject Military containing переключатель

Russian	English
автоматический переключатель света фар	automatic head-lamp dimmer
аналоговый переключатель с речевым управлением	analog voice-operated switch
антенный переключатель	transmit-receive switch
антенный переключатель	anti-transmit-receive box
антенный переключатель	anti-transmit-receive switch
антенный переключатель	TR switch
антенный переключатель "передача - приём"	antenna transmit-receiver
антенный переключатель "передача – приём"	antenna transmit-receiver
астатический переключатель	floating commutator
барабанный пакетный переключатель	drum switch
батарейный переключатель	end cell switch
быстродействующий переключатель сверхвысокочастотного диапазона	high-speed microwave switch
высоковольтный бесконтактный коммутационный переключатель	high voltage electronic cross point
высоковольтный переключатель	high tension switch
высоковольтный электронный коммутационный переключатель	high voltage electronic cross point
вытяжной переключатель	pull switch
главный переключатель	master changer
главный переключатель башни	turret master switch box
двухпозиционный переключатель	on-and-off switch (на два положения: "включено" и "выключено")
клавишный переключатель работы на передачу	press-to-talk switch
кодовый переключатель	CS (coded switch; переключатель системы предохранения от несанкционированного применения ядерного оружия)
кодовый переключатель	coded switch
кодовый переключатель множественного кода	multiple-code coded switch
коммутационный матричный переключатель	crosspoint matrix switch (WiseSnake)
коммутационный переключатель	commutation switch
кремниевый симметричный двунаправленный переключатель	silicon bilateral bidirectional switch
криогенный индуктивный переключатель	cryogenic inductance switch
криотронный переключатель типа дерева	cryotron tree switch
лазерный триггерный переключатель	laser-triggered switch
логический вентиль на токовых переключателях	current mode logic gate
логический вентиль на токовых переключателях	CML gate
магнитный предельный переключатель	magnetic operated limit switch
МДП-переключатель	metal-insulator-semiconductor switch
мембранный переключатель	pressure-operated switch
многодырочный магнитный переключатель	multiple-apertured reluctance switch
многолучевой электронно-лучевой переключатель	multiple-beam switching tube
ножной переключатель ближнего света фар	foot-operated dip switch
объёмный лавинный полупроводниковый переключатель	bulk avalanche semiconductor switch
оптико-электронный переключатель	photon-activated switch
оптико-электронный переключатель	optoelectronic switch
отжимной переключатель	pull switch
переговорное устройство с клавишным переключателем работы на передачу	press-to-talk system
радио переговорное устройство с клавишным переключателем работы на передачу	press-to-talk system
передача с быстрым автоматическим переключателем	fast automatic shuttle transfer
переключатели тока	current-mode logic
переключатель абонентских линий	circuit switch
переключатель аварийного питания приборов	emergency instrument power (selector)
переключатель автоматической наводки орудия	AGL Switch (WiseSnake)
переключатель "акселерометр - временной механизм"	accelerometer-timer switch
переключатель "акселерометр – временной механизм"	accelerometer-timer switch
переключатель АНО	AGL Switch (WiseSnake)
переключатель астрономического времени	astronomical time switch
переключатель барабанного пакетного типа	drum switch
переключатель ближнего света фар	dimmer switch
переключатель ближнего света фар	antidazzle switch
переключатель ввода/вывода	input/output switch
переключатель взрывателя для срабатывания при контакте оживальной части снаряда с целью	ogive crush switch
переключатель видов работы автопилота	autopilot mode (selector)
переключатель визирной колонки	target selector switch (ЗА)
переключатель, включаемый излучением	light-activated switch
переключатель, возбуждаемый светом	light activated switch
переключатель воздушного торможения	air brake switch
переключатель выбора ракеты	missile select switch
переключатель дальности	range selector
переключатель для взведения взрывателя	arming switch
переключатель для перевода мины в боевое положение	arming switch
переключатель дополнительной батареи	end cell switch
переключатель команд	command selector
переключатель команд РЛС	radar order switch
переключатель маркера	marker switch
переключатель момента пуска	launch instant selector
переключатель назначения ракет	missile assignment switch
переключатель "передача - приём"	anti-transmit-receive box
переключатель "передача - приём"	anti-transmit-receive switch
переключатель "передача – приём"	anti-transmit-receive switch
переключатель "передача – приём"	anti-transmit-receive box
антенный переключатель "передача - приём" с блокировкой передатчика	anti-transmitter-receiver
антенный переключатель "передача – приём" с блокировкой передатчика	anti-transmitter-receiver
переключатель "передача-приём"	transmit-receive box
переключатель "передача-приём"	transmit-receive switch
переключатель "передача-приём"	TR switch
переключатель "передача-приём"	TR box
переключатель постов управления	control-point changeover switch
переключатель преодоления блокировок	override switch (WiseSnake)
переключатель привода	drive switch (WiseSnake)
переключатель принудительного сброса	selective jettison switch
переключатель прицеливания средств поражения и выбора способа применения	weapons aiming and mode selector
переключатель "приём - передача"	send-receive switch
переключатель "приём – передача"	send-receive switch
переключатель радиовысотомера	radar altimeter selector
переключатель радиолокационного измерителя высоты	radar height find selector
переключатель режима наведения оружия	weapon aiming mode selector
переключатель режима прицеливания оружия	weapon aiming mode selector
переключатель режима работы радиолокационной станции	radar order switch
переключатель режимов бортового сканирующего лазерного локатора с большой апертурой	LASAL tactical switch
переключатель режимов полёта управляемой ракеты	local missile selector
переключатель режимов работы автопилота	autopilot mode (selector)
переключатель режимов работы навигационной системы компании "Кинг рэйдио"	King Radio's Mode Controller
переключатель света фар	head-lamp dimmer
переключатель света фар	head-lamp switch
переключатель селектора целей	target selector switch
переключатель системы предпусковой проверки ракет	missile checkout system selector
переключатель системы предпусковой проверки ракеты	missile checkout system selector
переключатель системы управления пушечным и ракетным вооружением	gun/missile selector
переключатель схемных блоков антенны	antenna configuration switching unit
переключатель типа выстрелов	shell type switch
переключатель типа поляризации	polarization switch
переключатель типа снарядов	shell type switch
переключатель типа сообщений	message-type switch
переключатель магистралей топливных баков	fuel tank (selector)
переключатель тревожной сигнализации	alarm switch
переключатель чувствительности	SENS
полупроводниковый переключатель с эффектом фотопроводимости	photo-conductive/semiconductor switch
программируемый планарный герметизированный переключатель	programmable in-line package (switch)
радиопереговорное устройство с клавишным переключателем работы на передачу	press-to-talk system
радиостанция с клавишным переключателем работы на передачу	press-to-talk radioset (с фиксированным каналом связи)
радиостанция с клавишным переключателем работы на передачу	press-to-talk radio set (с фиксированным каналом связи)
режимный "порожний-груженый" переключатель	side bar for "empty-loaded" indicator
рубящий переключатель	knife change-over switch
ручной переключатель ближнего света фар	hand-operated dip switch
ручной переключатель времени	hand timer
рычаг поворотного переключателя	rotary switch arm
рычажный переключатель	lever switch
рычажный переключатель	lever switch
сигнализация с помощью кнопочного переключателя радиотелефонной трубки	signaling with push-to-talk switch
силовой переключатель	PWR
система кодовых переключателей	coded switch system
устанавливать переключатель в положение "включено"	set the switch to on position
устанавливать переключатель в положение "выключено"	set the switch to off position
"установить переключатель ответчика в аварийное положение"	squawk, may day (код)
установить переключатель ответчика в аварийное положение	squawk, may day (код)
"установить переключатель ответчика в резервное положение"	squawk, standby (код)
установить переключатель ответчика в резервное положение	squawk, standby (код)
'установить переключатель ответчика РЛ системы опознавания 'свой чужой" в нормальное положение указанного режима"	squawk (код)
"установить переключатель ответчика РЛ системы опознавания "свой-чужой" в нормальное положение указанного режима"	squawk (код)
ферритовый антенный переключатель	ferrite duplexer
циклический переключатель	cyclic switch (WiseSnake)
четырёхслойный переключатель	p-n-p-n switch
шейный ремешок с переключателем микрофона	microphone switch box and neck strap
шинный переключатель	bus switch
широкополосный переключатель	broadband switch
электрогазовый переключатель	gas-insulated switch
электронные переключатели пускового устройства	electronic firing switches
электронный переключатель со срабатыванием от голоса	electronic voice switching
электронный речевой переключатель	electronic voice switching
элемент неизвлекаемости с ртутным переключателем	mercury switch antilift device