Terms for subject Military containing ошибочно

Russian	English
вероятность появления ошибочного бита	bit error probability
использование авиации на ошибочных направлениях	aircraft misdirection
использование авиации на ошибочных участках	aircraft misdirection
код обнаружения ошибочного байта	byte error detecting (code)
контроль частоты появления ошибочных битов	bit error rate testing
контроль частоты появления ошибочных битов	bit error rate test
коэффициент ошибочных битов	bit error ratio
не принимать во внимание выстрел по ошибочным данным!	neglect! (команда)
объект ошибочно опознанный как цель	non-target
ошибочная дислокация	malstationing (сил и средств)
ошибочная информация	miscue
ошибочная оценка	misconception
ошибочная оценка	misjudgement (напр., обстановки)
ошибочно адресовать сообщение	misroute a message
ошибочное ведение огня	friendly fire (алешаBG)
ошибочное ведение огня	fratricide fire (алешаBG)
ошибочное истолкование	misinterpretation
ошибочное опознавание цели	misidentification
ошибочный маршрут	misroute
ошибочный упреждающий удар	false preemption
устройство контроля коэффициента ошибочных битов	bit error rate tester
число ошибочно принятых битов данных	number of data bits in error