Terms for subject Military containing отмена

Russian	English
извещение об отмене	notice of revocation (приказа о назначении)
извещение об отмене	notice of cancellation (напр., операции)
отмена взыскания	punishment remission
отмена выделенных предметов снабжения	due-out cancellation
отмена допуска к секретной работе	security clearance revocation
отмена запрета	repeal of a ban
отмена запретительного сигнала	clearing
отмена маршрута	route cancelling
отмена наличия	withdrawal of availability
отмена обязательной воинской службы	abolition of compulsory military service (the ~ Alex_Odeychuk)
отмена предыдущего приказа	canceling former order
отмена приказа	countermanding
отмена приказа	countermanding an order
отмена приказа	order revocation
отмена приказа	counterorder
отмена приказа	countermand
отмена приказа о присвоении звания уорент-офицера	warrant loss to enlisted
отмена причитающейся выплаты	due out cancellation
отмена решения	revoking a solution
отмена санкций	lifting sanctions
отмена санкций	rescinding sanctions
отмена службы по призыву	abolition of compulsory service (Alex_Odeychuk)
отмена совещания	canceling off a meeting
отмена тревоги	alarm cut-off
отмена тревоги	alert recall
временная поощрительная отмена уплаты подоходного налога	income tax abolition privilege (для находящегося в зоне боевых действий)
отмена управляющего документа	command document discard
порядок отмены операции	canceling arrangements
прошу отмены	request cancellation
распоряжение об отмене предыдущего приказа	revocation order
распоряжение об отмене предыдущего приказания	revocation order
сигнал на отмену полёта	abort signal
сигнал отмены	recall sign
сигнал отмены	obliterator signal (в войсках связи dzenkor)
сигнал отмены	obliteration signal
сигнал отмены	erasure signal
сигнал отмены	erase signal
система отмены корреляции	correlation cancellation system
словесный код для отмены ЯУ	nuclear-strike cancelation codeword
сообщение об отмене	cancellation (massage)
сообщение об отмене данных о местоположении	local-cancellation message
сообщение об отмене задания	recall message (Val_Ships)
сообщение, содержащее указание об отмене предыдущей информации	negative message
средняя наработка на отмену полёта	mean time between flight cancellations
указания об отмене	waiver provisions (напр., правил или положений)
условный код сигнала отмены задачи	abort code
условный код сигнала отмены операции	abort code
условный код сигнала отмены удара	abort code