Terms for subject Military containing отдых

Russian	German
боевая подготовка части, отведённой на отдых	hinter der Front Ausbildung (в военное время)
время отдыха	Erholzeit (личного состава)
время отдыха и пополнения	Auffrischungszeit (войск)
заслуженный отдых	wohlverdiente Ruhe (Andrey Truhachev)
на отдыхе	in Ruhe (Andrey Truhachev)
на отдыхе	in der Ruhe
ночной отдых	Nachtrast (на марше)
остановка на отдых	Übergang zur Ruhe
отдых и пополнение	Auffrischung (войск)
отдых и пополнение	Auffrischung
период отдыха и пополнения	Auffrischungszeit (войск)
при расположении на отдых	in der Ruhe
размещение на отдых в населённом пункте	Rastquartier
район отдыха	Rastgebiet (Nick Kazakov)
район размещения войск для отдыха и пополнения	Ruheraum (Andrey Truhachev)
район размещения войск для отдыха и пополнения	Auffrischungsraum
расположение на отдых	Übergang zur Ruhe
расположение на отдых	Ruhestellung
расположение на отдых	Ruhequartier (в населённом пункте)
ротная комната отдыха	Kompanieunterhaltungsraum
суточный отдых	Rasttag (на марше)