DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing отдавать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
лицо, которому отдаются воинские почестиhonoree
отдавать боевой приказissue an operation order
отдавать команду о принятии строевой стойкиcall to attention
отдавать контрприказcountermand
отдавать на разграбление солдатамdragoon
отдавать под суд военного трибуналаcourt-martial
отдавать под трибуналcourt-martial (Andrey Truhachev)
отдавать приказinitiate an order
отдавать приказissue an order
отдавать приказput out an order
отдавать приказgive an order
отдавать приказ на вылет на задачуorder the mission flown
отдавать приказание явиться к командируparade someone before the commander (по поводу нарушения дисциплины)
отдавать приказание явиться к командируparade smb. before the commander (по поводу нарушения дисциплины)
отдавать приказание явиться к командируparade someone before the commander (по поводу нарушения дисциплины)
отдавать приказанияissue orders (Andrey Truhachev)
отдавать приказыissue orders (Andrey Truhachev)
отдавать приказыissue
отдавать рапортrender a report
отдавать распоряжениеpromulgate a directive
отдавать распоряженияmake arrangements
отдавать распоряженияissue orders (Andrey Truhachev)
отдавать распоряженияmake dispositions
отдавать распоряженияdispose
отдавать строгие распоряженияdrill
отдавать точные приказыdrill
отдавать честьmake the number
отдавать честьpay compliments (to)
отдавать честьbring up a salute (4uzhoj)
отдавать честьsnap a salute
отдавать честьsalute
отдавать честьrender a salute (Salutes are not required to be rendered or returned when the senior or subordinate, or both are in civilian attire. armystudyguide.com)
отдавать честьnumber
отдавать честь рукойcome to hand salute
отдавать якорь с кормыanchor by the stern
отдавать якоря с носа и кормыanchor head and stern
спокойно отдавать приказыcalmly give orders (Alex_Odeychuk)