| Russian | English |
| Ангильские острова | Anguilla Islands |
| база авиации военно-морских сил на Бермудских островах | Naval Air Station, Bermuda |
| Береговая охрана США в районе Больших Антильских островов | US Coast Guard Greater Antilles Section |
| Бермудские острова | Bermuda Island (STDN) |
| бортовой лазерный локатор для наблюдений свечения ночного неба над Гавайскими островами | airborne lidar and observations of Hawaiian airglow |
| Британские Виргинские острова | Virgin Islands |
| военная полиция ВС на островах Рюкю | Ryukyuan Armed Forces Police |
| военно-воздушные силы в зоне Тихого океана на Гавайских островах | Pacific air forces in Hawaii |
| военно-торговая служба СВ и ВВС на Гавайских островах | Hawaiian Army and Air Force Exchange |
| Вооружённые силы Мальдивских островов | MNDF (Maldives National Defence Force Jerk) |
| Вооружённые силы Мальдивских островов | Maldives National Defence Force (Jerk) |
| вспомогательная база на острове Большая Багама | Grand Bahama Auxiliary Air Force |
| гидроакустический полигон НАТО в районе Азорских островов | AFAR (Azores Fixed Acoustic Range) |
| девушка с островов Тихого океана | squack |
| зона опознавания противовоздушной обороны на Гавайских островах | Hawaiian air defense identification zone |
| зона ПВО Гавайских островов | Hawaiian air defense area |
| зона противовоздушной обороны на Гавайских островах | Hawaiian defense area |
| Канарские острова | Canary Islands |
| командир островных сил на Азорских островах | island commander, Azores |
| командир островных сил на Бермудских островах | island commander, Bermuda |
| командир островных сил на Фарерских островах | island commander, Faeroes |
| командование обороны Антильских островов | Antilles Defense Command |
| командующий военно-воздушными силами на Соломоновых островах | Commander, Air Forces, Solomons |
| командующий военно-морскими силами на Марианских островах | Commander Naval Forces Marianas |
| командующий военно-морскими силами США на Азорских островах | AZORES Commander US Naval Forces, Azores |
| командующий вооружёнными силами США на Азорских островах | Commander, United States Forces, Azores |
| командующий вооружёнными силами США на Марианских островах | Commander, US Forces, Marianas |
| командующий командования обороны США на Антильских островах | Commander, United States Antilles Defense Command |
| Командующий на Азорских островах НАТО | ISCOMAZORES (Island Commander, Azores) |
| Командующий на Бермудских островах НАТО | ISCOMBERMUDA (Island Commander, Bermuda) |
| Командующий на острове Гренландия НАТО | ISCOMGREENLAND (Island Commander, Greenland) |
| Командующий на острове Мадейра НАТО | ISCGMADEIRA (Island Commander, Madeira) |
| Командующий на Фарерских островах НАТО | ISCOMFAROES (Island Commander, Faroes) |
| комплексная система ПВО зоны Гавайских островов | Hawaiian Integrated Air Defense System |
| Марианские острова | Mariana islands |
| объединённое подразделение связи на Фолклендских островах | joint communications unit, Falkland Islands |
| объединённый комитет зоны Гавайских островов | Hawaiian Area Joint Committee |
| опознавательная зона ПВО Гавайских островов | Hawaiian air defense identification zone |
| остров Асенсьон | Ascension island (STDN) |
| остров Большая Багама | Grand Bahama Island |
| остров Принца Эдуарда | Prince Edward Island |
| остров Сан-Клементе | San Clemente Island |
| остров Сардиния | Sardinia |
| остров Святой Елены | Saint Helena |
| остров Сицилия | Sicily |
| острова Кайман | Cayman Islands |
| острова Рюкю | Ryukyu |
| отдел противовоздушной обороны на Гавайских островах | Hawaiian air defense division |
| подмандатная территория тихоокеанских островов | trust territory of the Pacific Islands |
| постоянная зона акустического контроля в районе Азорских островов | Azores fixed acoustic range |
| прибрежные острова | off-shore islands |
| район боевых действий зоны Гавайских островов | Hawaiian theater |
| район материально-технического обеспечения военно-воздушных сил на острове Гуам | Guam air materiel area |
| район материально-технического обеспечения военно-воздушных сил на острове Окинава | Okinawa Air Materiel Area |
| район материально-технического обеспечения на Марианских островах | Marians Air Materiel Area |
| район МТО ВВС на Марианских островах | Marianas Air Materiel area |
| район ПВО Гавайских островов | Hawaiian air defense division |
| Ракетный испытательный центр на острове Уоллопс США | WITC (Wallops Island Test Center) |
| ракетный полигон военно-морских сил в районе Гавайских островов | Naval Missile Facility, Hawaiian Area |
| Региональная миссия помощи Соломоновым Островам | RAMSI (qwarty) |
| система автоматизированного управления средствами противовоздушной обороны на островах Рюкю | Ryukyu Air Defense System |
| Система обороны побережья и островов | Coast & Islands Defense System (WiseSnake) |
| система ПВО Гавайских островов | Hawaiian air defense system |
| система ПВО на островах Рюкю | Ryukyu air defense system |
| система ПВО острова Окинава | Okinawan Air Defense System |
| система противовоздушной обороны на Гавайских островах | Hawaiian air defense system |
| станция слежения на Гавайских островах | Hawaii tracking station |
| станция транспортной авиации на Азорских островах | Azores air transport station |
| Филиппинские острова | Philippines |
| Филиппинские острова | Philippine Islands |
| Фолклендские острова | Falkland Islands |
| центр управления полётом ракет зоны Гавайских островов | Hawaii Control Center |
| центр управления противовоздушной обороны на Гавайских островах | Hawaii Control Center |
| Южное командование США на Антильских островах | Antilles Command United States Southern Command |
