DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing ограничивающий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
местность, ограничивающая действия войскrestrictive terrain (Rori)
надземное сооружение, ограничивающее вертикальный габаритoverhead obstruction (движущегося под ним транспорта)
ограничивать ведение огняrestrict fire
ограничивать движение в определённой полосеchannelize (напр., минными полями)
ограничивать движение в определённой полосеcanalize (напр., минными полями)
ограничивать манёвренностьrestrict power
ограничивать обстрелimpair the field of fire
ограничивать передвижениеcurtail movement
ограничивать продвижениеcanalize
ограничивать распространение ядерного оружияrestrict the spread of nuclear weapons (англ. термин – из репортажа Voice of America Alex_Odeychuk)
ограничивать свободу движенияcurtail freedom of movement (WiseSnake)
ограничивать свободу перемещения противникаimpede enemy's freedom of movement (Киселев)
ограничивать свободу перемещения противникаhinder enemy's freedom of movement (Киселев)
ограничивать сотрудничествоlimit co-operation
ограничивающий гонку вооруженийcurtailing the arms race
ограничивающий манёвренностьrestricting power
ограничивающий передвижениеcurtailing movement
ограничивающий сотрудничествоlimiting co-operation
ограничивающий факторlimiting factor
сигнал с ограничивающим показаниемrestrictive signal