Terms for subject Military containing обоснование

Russian	English
выработка технико-экономического обоснования проекта	project definition study
документ с обоснованием объединённых боевых возможностей	joint capabilities document
документ с обоснованием принятия решения по системе оружия для военно-морских сил	navy decision coordinating paper
исследование по вопросам оценки и обоснования важных донесений	study to assess and validate essential reports
кодированное обозначение обоснования категории срочности	urgency justification code
комплексное обоснование потребностей в средствах для выполнения боевой задачи	joint mission needs statement
комплект документов по обоснованию многолетних контрактов	multiyear justification package
логическое обоснование способов и приёмов шифрования	cryptologic technique
методика обоснования контракта	contract definition procedure
научное обоснование	rationale
обоснование дополнительных кадровых потребностей	justification for additional staffing requirements
обоснование заготовок	procurement justification
обоснование задачи	mission statement
обоснование и одобрение	justification and approval
обоснование конфигурации изделия	product configuration baseline
обоснование концепции	conceptual baseline (разработки)
обоснование концепции перспективного самолёта	advanced aircraft concept formulation
обоснование необходимости открытия широкомасштабной программы	justification for major system new start
обоснование новой разработки основной системы	justification for major system new start
обоснование полномочий на ведение переговоров	justification for authority to negotiate
обоснование потребностей в средствах для выполнения боевой задачи	mission need statement
обоснование проведения военной операции	a rationale for military action (washingtonpost.com Alex_Odeychuk)
обоснование разработки концепции	concept development validation
обоснование требований к данным	data requirements justification
основные задачи, очерёдность их решения и обоснование	objectives, priority and rationale (пункт документа)
план обоснования контракта	contract definition plan
программа обоснования потребностей в людских ресурсах	manpower validation program
пункт обоснования потребностей ВМС в людских ресурсах	Navy manpower validation support activity
система обоснования бюджетных расходов с момента появления потребности	zero base budgeting
совместный документ с обоснованием необходимости выполнения боевой задачи	joint mission needs statement
совместный документ с обоснованием необходимости выполнения определённого элемента боевой задачи	joint mission element needs statement
стратегическое обоснование	strategic rationale (for ... – чего-либо; Bloomberg; в тексте перед англ. термином стоял неопред. артикль Alex_Odeychuk)
технико-экономическое обоснование конструкции	producibility design analysis report
технико-экономическое обоснование проекта	project definition
файл обоснования изменений	change justification file