Terms for subject Military containing обмен

Russian	German
автоматическая телефонный обмен	Fernsprechwählverkehr
быстрый обмен	Sofortverkehr
дальний обмен	Weitverkehr
дальний обмен	Weitstreckenfunkverkehr
дальний обмен	Fernverkehr
дальняя радиотелетайпный обмен	Weitstreckenfunkfernschreibverkehr
двусторонний обмен	doppelseitiger Verkehr
двусторонний обмен	wechselseitiger Verkehr
двусторонний обмен	doppelgerichteter Verkehr
дуплексная телеграфный обмен	Gegenschreibverkehr
дуплексная телефонный обмен	Gegensprechverkehr
дуплексный обмен	Gegenverkehr
дуплексный обмен	Duplexverkehr
интенсивность обмена	Verkehrsintensität (информацией)
место общения, обмена опытом	Begegnungsstätte (aleshanoff)
немедленный обмен	Sofortverkehr
обмен военнопленными	Kriegsgefangenenaustausch
обмен военнопленными	Austausch von Kriegsgefangenen
обмен войсковыми контингентами	Truppenaustausch
обмен данными	gegenseitige Unterrichtung (Andrey Truhachev)
обмен данными наблюдения	Beobachtungsaustausch
обмен данными наблюдения	Austausch von Beobachtungen
обмен информацией	gegenseitige Unterrichtung (Andrey Truhachev)
обмен информацией	Rücksprache
радио обмен на средних волнах	Mittelwellenbetrieb
обмен на ультракоротких волнах	UKW-Betrieb
обмен офицерами-стажёрами	Offiziersaustausch (вооружённых сил различных стран)
обмен паролями	Parolenaustausch
обмен радиограммами	Spruchabsatz (Nick Kazakov)
обмен радиограммами	Spruchaustausch
обмен ракетными ударами	Raketenduell
обмен результатами наблюдения	Beobachtungsaustausch
обмен сведениями	gegenseitige Unterrichtung (Andrey Truhachev)
обмен сведениями	Nachrichtenaustausch
обмен телефонограммами	Spruchaustausch
обмен через ретрансляционные пункты	Kreisverkehr
обмен через ретрансляционные станции	Kreisverkehr
обмен через телефонный коммутатор	Fernsprechvermittlungsverkehr
обходный обмен	Umwegverkehr
офицер, командированный в иностранную армию в порядке обмена стажёрами	Austauschoffizier
полудуплексный обмен	Halbduplexverkehr
поражающее кожу и нарушающее обмен веществ	Haut- und Stoffwechselgift OB
порядок ведения телеграфного обмена	Telegrafenordnung
поток обмена	Verkehrsstrom (информацией)
поток обмена	Verkehrsfluss (информацией)
пункт обмена почты	Postaustauschstelle
радиотелеграфны обмен	Funktelegrafieverkehr
радиотелеграфный обмен	Tastfunkverkehr
радиотелеграфный обмен	Funktastverkehr
радиотелефонный обмен	Sprechfunkverkehr
радиотелефонный обмен	Funksprechverkehr
радиотелефонный обмен	Funktelefonieverkehr
радиотелефонный обмен	Funkfernsprechverkehr
расширенный двоично-десятичный код обмена	erweiterter binär-kodierter-dezimaler Austauschkode
расширенный двоично-десятичный код обмена	erweiterter 8-Bit-BCD-Kode
двусторонняя сигнальный обмен	Zeichenverkehr
симплексный обмен	Wechselverkehr
симплексный телефонный обмен	Wechselsprechverkehr
симплексный телефонный обмен	Wechselsprechen
служебный обмен	Dienstnachrichtenverkehr
стандартная фразеология для служебного радиотелефонного обмена	Betriebssprache
радио телеграфный обмен	Tastverkehr
установление обмена	Verkehrseröffnung