Terms for subject Military containing нарушить

Russian	English
нарушить баланс	tip the balance
нарушить баланс	disrupt the balance
нарушить боевой порядок войск противника, сковать их манёвр, вынудить двигаться в выгодном для своих войск направлении или блокировать	disrupt, fix, turn or block the enemy force (Киселев)
нарушить воздушное пространство Турции	have incurred into Turkish airspace (CNN Alex_Odeychuk)
нарушить герметичность	break gasproofing
нарушить коммуникации	smash lines
нарушить коммуникации	interdict communications
нарушить коммуникации противника	snarl communications
нарушить приказ	break an order
нарушить прицел	disturb the aim
нарушить ряды	break ranks (В.И.Макаров)
нарушить сложившийся баланс	upset this balance (Alex_Odeychuk)
нарушить стабильность в космическом пространстве	impair the stability of outer space
нарушить статус	violate the status
нарушить статус-кво	violate a status quo
нарушить строй	break ranks
нарушить субординацию	break ranks (AKarp)
нарушить управление	disrupt control