Terms for subject Military containing миниатюрный

Russian	English
автономный наземный миниатюрный тепловизор	mini unattended ground imager
агент с миниатюрным прибором подслушивания	bugged agent
возможности миниатюрных боеприпасов	miniature munition capabilities
временный блок миниатюрного приёмника глобальной спутниковой навигационной системы	stopgap lightweight GPS receiver
высокоточный миниатюрный приёмник глобальной спутниковой навигационной системы	precision lightweight GPS receiver
демонстрация техники миниатюрных боеприпасов	miniaturized munition technology demonstration
испытание миниатюрного оптического датчика	portable optical sensor test
контейнер с зарядом парашютируемых миниатюрных передатчиков помех	minijammer cartridge
лампа с миниатюрным патроном	miniature cartridge light
миниатюрная бортовая корабельная регистрирующая система	mini-shipboard automatic recorder system
миниатюрная дымовая шашка со слезоточивым газом "Си-Эс"	CS smoke pellet
миниатюрная интегральная диодная матрица	miniature integral diode assembly
миниатюрная комплексная телефонная аппаратура	miniaturized integrated telephone equipment
миниатюрная лампа для индикатора	miniature display light
миниатюрная лампа подсветки кнопки	miniature button light
миниатюрная медаль	miniature medal
миниатюрная мина	baby mine
миниатюрная многофункциональная бортовая радионавигационная система "Митэк" с использованием станций "Такан"	micro-TACAN
миниатюрная многоцелевая усовершенствованная стабилизированная система	compact multi-purpose advanced stabilized system for airborne platforms
миниатюрная модульная цифровая радиостанция	miniature modular digital radio
миниатюрная радиолокационная станция с синтезированием апертуры	miniature synthetic aperture radar
миниатюрная радиоуправляемая воздушная мишень	aerial training radio-controlled miniature target
миниатюрная ракета-перехватчик MHTK	Miniature Hit-to-Kill (Киселев)
миниатюрная самонаводящаяся боеголовка	MHV warhead
миниатюрная система имитации работы нескольких радиолокационных станций противника	miniature multiple threat emitter system
миниатюрная система моделирования воздушного боя "Мини-Мьютс" с одновременным излучением сигналов средств нападения и обороны	miniature multiple threat emitter system
миниатюрная система определения углов пространственного положения	miniature attitude reference system
миниатюрная спутниковая система связи с обеспечением многократного доступа с частотно-временным уплотнением	miniature demand assigned multiple access
миниатюрная система управления	miniature control system
миниатюрная спутниковая система информирования об угрозе	miniature satellite threat reporting system
миниатюрная стреловидная пуля	arrowlet
миниатюрная тактическая система с инерциальной навигационной системой, сопряжённой с глобальной спутниковой навигационной системой	miniature integrated GPS/INS tactical system
миниатюрная управляемая авиационная бомба	small smart bomb
миниатюрная ядерная боеголовка	miniaturized nuclear warhead (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
миниатюрное доплеровское навигационное устройство "Мининэв"	minimal Doppler navigator
миниатюрное радионавигационное оборудование	talk and listen beacon equipment
миниатюрное устройство автоматической передачи изображения	miniature automatic picture transmission
миниатюрные лёгкие приёмники глобальной спутниковой навигационной системы	small, lightweight GPS receivers
миниатюрный активный резонатор	miniature active resonator
миниатюрный беспилотный летательный аппарат	unmanned little bird
миниатюрный блок обработки моноимпульсных информационных сигналов	little monopulse information signal processing element
миниатюрный блок ориентации	miniature pointing mount
миниатюрный блок управления	miniature command unit
миниатюрный бортовой гироскоп	miniature inflight gyroscope
миниатюрный бортовой приёмник гене	miniaturized airborne GPS receiver
миниатюрный индивидуальный вертолёт	minicopter
миниатюрный вспомогательный источник питания	miniature accessory power supply
миниатюрный вычислитель воздушных параметров	miniature air data computer
миниатюрный вычислитель воздушных сигналов	miniature air data computer
миниатюрный вычислитель истинной воздушной скорости "Минитэс"	miniature true airspeed (computer)
миниатюрный гирополукомпас "Мейбл" фирмы "Отонетикс"	miniature Autonetics base line equipment
миниатюрный детонирующий шнур	miniature detonating cord
миниатюрный знак отличия	miniature (вместо ордена, медали)
миниатюрный знак отличия	decoration miniature
миниатюрный ИК анализатор	miniature infrared analyzer
миниатюрный ИК датчик охранной сигнализации	infrared miniaturized intrusion detector
миниатюрный инерциальный измерительный блок	miniature inertial measurement unit
миниатюрный интегрирующий гироскоп	miniature integrating gyroscope
миниатюрный командный блок	miniature command unit
миниатюрный компонент электронной схемы	miniature electronic component
миниатюрный локатор для определения местонахождения источников излучения	miniature emitter locator
миниатюрный макет оружия	weapon miniature (для военной игры)
миниатюрный маятниковый акселерометр	miniature pendulum accelerometer
миниатюрный мультиплексор каналов с назначением частоты по запросу	miniature demand assigned multiple access (повышает эффективность использования подводными лодками каналов спутниковой связи Alex_Odeychuk)
миниатюрный наземный автономный датчик	miniature unattended ground sensor
миниатюрный наконечник штыка	miniature bayonet cap
миниатюрный огнемёт-паяльная лампа	combat mini-torch
миниатюрный огнемёт-паяльная лампа	combat minisubmarine
миниатюрный оптический коррелятор повышенной точности	miniature ruggedized optical correlator
миниатюрный орден на отвороте	lapel miniature (напр куртки)
миниатюрный передатчик помех	minijammer (одноразового использования)
миниатюрный передатчик помех ИК система	infrared miniaturized jammer
миниатюрный передатчик помех ИК средствам	infrared miniaturized jammer
миниатюрный передатчик помех инфракрасным системам	infrared miniaturized jammer
миниатюрный передатчик помех инфракрасным средствам	infrared miniaturized jammer
миниатюрный передатчик помех, работающий в ближней ИК области спектра	near infrared miniaturized jammer
миниатюрный ПНВ	night vision pocketscope
миниатюрный подводный приёмник глобальной спутниковой навигационной системы	miniature underwater GPS receiver
миниатюрный прецизионный гирокомпас	miniature precision gyrocompass
миниатюрный прибор предупреждения об ИК облучении	miniature infrared alarm
миниатюрный приёмник глобальной спутниковой навигационной системы	lightweight GPS receiver
миниатюрный приёмный терминал	miniature receiver terminal
миниатюрный приёмопередатчик "Митре"	miniature individual transmitter-receiver equipment
миниатюрный радиовысотомер	miniature radar altimeter
миниатюрный радиомаяк X-диапазона	beacon, ultra portable, X-band
миниатюрный радиомаяк S-диапазона	beacon, ultra portable, S-band
миниатюрный "разумный" многоцелевой суббоеприпас	MIMS (Miniature Intelligent Multipurpose Submunition WiseSnake)
миниатюрный ручной радиоприёмник системы скрытной связи	miniature secure handheld radio
миниатюрный сейсмический разведывательно-сигнализационный датчик	miniature seismic intrusion detector
миниатюрный солнечный датчик	miniature acquisition sun sensor
миниатюрный суперортикон	miniature image orthicon
миниатюрный терминал для приёма воздушных данных	miniature air data terminal
миниатюрный фотоаппарат	miniature camera
миниатюрный цифровой вольтметр-счётчик	miniature digital voltmeter and counter
миниатюрный штифтовый цоколь байонетного сочленения	small bayonet cap
миниатюрный штифтовый цоколь байонетного сочленения	miniature bayonet cap
миниатюрный электронный гироскоп	miniature electronic gyro
модифицированный миниатюрный приёмный терминал	modified miniature receive terminal
общевойсковой миниатюрный химический детектор для обнаружения отравляющих веществ	joint service chemical miniature agent detector
опытный образец миниатюрной системы воздушного базирования	prototype miniature air-launched system (для пуска противоспутниковой ракеты)
пиропатрон с активным миниатюрным электромагнитным детонатором	cartridge active miniature electromagnetic
программа демонстрации миниатюрного навигационного устройства	miniature navigator demonstration (program)
программа оценки возможности комплексирования миниатюрных датчиков	miniature sensor technology integration
программа оценки возможности комплексирования техники миниатюрных головок самонаведения	miniature seeker technology integration
программа создания техники миниатюрных боеприпасов	miniaturized munitions technology (program)
состоящая на вооружении миниатюрная высокоточная система обнаружения линий связи	communication high accuracy location system-exploitable miniaturized
усовершенствованная миниатюрная цифровая радиолокационная станция обнаружения движущихся целей	advanced miniature movement detection digital radar
центральный колпачок миниатюрной лампы	miniature center cap