Terms for subject Military containing метод

Russian	Chinese
агрегатный метод ремонта	换件修理法
агрегатный метод ремонта	更换机组修理法
агрегатный метод ремонта	组装修船法
агрегатный метод ремонта	总成互换修理法
баллистический метод аэродинамических исследований	气动力研究冲击法
бинауральный метод пеленгования	双耳测想法
водоочистная установка, работающая по методу обратного осмоса	逆渗透净水器
графический метод	图示法
дифференцированный метод аэрофотосъёмки	航摄微分法
импульсный метод телеизмерения	脉冲遥测法
индуктивный метод измерения	电感测置法
колориметрический метод индикации ОВ	侦毒比色法
комбинированный метод пеленгования	复合测向法
максимальный метод пеленгования	最大测向法
метод ведения войны	作战方法
метод ведения огня	发射法
метод визуальных наблюдений приборов	仪器观测法
метод вилки	交叉法
метод вторых производных	二阶导数技术
метод граничных элементов	边界元素法
метод граничных элементов	边界元法
метод дезактивации	去活化方法
метод записи знаков магнитными чернилами	磁性墨水字符记录法
метод измерения турбулентности	紊流度測量法
метод использования направленных антенн	定向天线方法
метод качания антенны	天线摆动性
метод короткой базы	短基线法
метод наведения при нивелировании	水准测量照准法
метод наведения ракеты	导弹导引法
метод наклонных диаграмм	倾斜波瓣法
метод накрытия цели	夹中目标的方法
метод непрерывного излучения	连续发射法
метод одного эталона	单标准试样
метод отвердевания	凝固法
метод очистки	精炼法
метод перемещения линии развёртки	扫描线位移法
метод перемещения электронной отметки	电子标誌位移法
метод половинения вилки	夹叉折半法
метод последовательного доступа по индексам	顺序变址存取法
метод последовательных измерений	顺序测量法
метод постоянного графика	持久曲线法
метод приближенных вычислений	近似计算法
метод пристрелки приближений	渐趋法
метод пристрелки приближения	渐趋法
метод решетки	光栅法
метод связи	联系方法
метод согласования мод	模匹配法
метод статистического анализа	统计分析法
метод стрельбы	箭法
метод фиксированной вилки	夹叉制定法
метод эквивалентного отсека	等量仓室法
методы маскировки	隐蔽技术
наведение методом совмещения	三点法制导
нелинейный метод измерения	非线性计算法
нефелометрический метод индикации ОВ	毒剂侦察浊混度法
нефелометрический метод индикации ОВ	侦毒浊混度法
печатная схема, изготовленная методом травления	腐蚀法印刷电路
приближенный метод аэродинамического расчёта	空气动力计算近似法
приём по методу нулевых биений	零差频接收法
прорыв методом ускоренной подготовки	急速准备突破
разведывательное подразделение для действий методом засад	设伏巡逻
самонаведение методом погони с упреждением	前置追法自导引
силовой метод	暴力手段
силовой метод	力法 (с исп. силы)
синхронный метод прицеливания	协同瞄准法
системный метод	系统方法
стереотопографический метод измерения	立体地形测量法
ступенчатый метод поднятия судов	梯级捞船法
теневой метод пеленгования	阴影测向法
тупиковый метод	原地作业法
тупиковый метод	包修作业法
узловой метод ремонта	部件检修法
узловой метод ремонта	更换部件修理法
фазовый метод пеленгования	调相测向法
электроннолучевой метод	电子束冶炼法
электроннолучевой метод	电子轰击冶炼法