Terms for subject Military containing магазин

Russian	English
автомат подачи ракет из магазинов и заряжания ПУ	automatic magazine handling and loading system
автомат подачи снарядов из магазинов и заряжания ПУ	automatic magazine handling and loading system
барабанный магазин	cartridge drum
барабанный магазин	drum-type magazine
быстросменяемый магазин	quick-change (оружия)
винтовка Ли-Энфилда с укороченным магазином	short magazine Lee-Enfield rifle
винтовка с магазином увеличенной ёмкости	high-capacity magazine rifle
винтовка с обойменным магазином	clip-magazine repeater rifle
военно-торговый магазин	PX (США; post exchange MichaelBurov)
военно-торговый магазин	post exchange (США; PX MichaelBurov)
военный магазин	post exchange (СВ)
военный магазин	base exchange (ВВС)
военный продовольственный магазин	sales commissary
военный продовольственный магазин	commissary
военный магазин	army canteen
военный торговый магазин	canteen
военный продовольственный магазин	commissary store
вращающийся барабанный магазин	rotary drum
двойной магазин барабанного типа	saddle-type dual drum
дисковой магазин	cartridge drum
дисковый магазин	cartridge tray (ручного пулемёта)
дисковый магазин	disk magazine
дисковый магазин	pan
дисковый магазин	cartridge tray (ручного пулемёта)
дисковый магазин	cartridge drum
дисковый магазин	ammunition pan
добавочный магазин	secondary magazine
законно устанавливать магазины увеличенной ёмкости	legally fixture on high-capacity magazines (Dude67)
замыкатель магазина	magazine cut-off (винтовки)
замыкатель магазина	magazine cut (винтовки)
запасной магазин	spare magazine
защёлка крышки магазина	magazine-bottom plunger
защёлка крышки магазина	floor-plate catch
защёлка магазина	magazine plunger
защёлка магазина	magazine latch
защёлка магазина	clip latch
имеющий магазин большой ёмкости	high round capacity (hizman)
карточка на право покупок в военном магазине	post exchange card (военно-торговой службы)
кожух магазина	magazine housing
корабельный магазин	ship's service store
коробка для магазинов	magazine box
коробка магазина	quick loader
коробка магазина	magazine chamber
коробчатый магазин	casket magazine (Featus)
коробчатый магазин с верхним расположением над ствольной коробкой	wraparound box magazine
корпус магазина	magazine body
крышка магазина	magazine floor plate
крышка магазина	magazine cover
магазин автомата	Dispenser Magazine (WiseSnake)
магазин барабанного типа	drum-type magazine
магазин барабанного типа	feed drum
магазин барабанного типа	cartridge drum
магазин вещевого имущества	clothing sales store
магазин вещевого имущества и бытовых принадлежностей	clothing and small stores
магазин военно-торговой службы	post exchange store
гарнизонный магазин военно-торговой службы	post exchange
магазин военно-торговой службы	military exchange
магазин военно-торговой службы ВВС	Air Force exchange
магазин военно-торговой службы военно-морских сил	Navy exchange
магазин военно-торговой службы гарнизона	Post Exchange (СВ)
магазин военно-торговой службы МП	Marine Corps exchange
магазин военторга	army surplus store (cnn.com Alex_Odeychuk)
магазин гранатомёта	Dispenser Magazine (WiseSnake)
магазин для стрельбы из вкладного стволика	conversion unit magazine
магазин заводского снаряжения	packed magazine
магазин затухания	attenuator
магазин карусельного типа	carousel-type magazine
магазин на 20 патронов	20-round magazine (google.ru lidiya_pro)
магазин обмундирования и бытовых принадлежностей	clothing and small stores
магазин оружия	feed hopper
магазин с боеприпасами	ammunition magazine (qwarty)
магазин с двухрядным расположением	staggered box magazine (В дополнение к новым, более мощным боеприпасам 9x18 мм ПММ оснащен магазином увеличенной емкости на 12 патронов с двухрядным расположением. bartov-e)
магазин с пружинным механизмом подачи патронов	spring-operated magazine
магазин с размещением патронов в шахматном порядке	staggered magazine (Featus)
магазин с шаговой подачей патронов	staggered magazine
магазин ёмкостью 10 патронов	10-round magazine
магазины и предприятия военно-торговой службы экспедиционных войск	Expeditionary Forces Institutions
машинка для снаряжения магазина	magazine filler
многорядный магазин	multiple cartridge row magazine
несменяемый магазин	integral magazine
однозарядный магазин	single-type magazine
однорядный коробчатый магазин	box-type single line magazine
однорядный магазин	single-cartridge row magazine
артиллерийское орудие с магазином кассетного типа	cluster-magazine gun
план работы военного магазина	commissary operating plan
подсумок для магазина	magboot (Taras)
подсумок для магазинов	magazine pouch
подсумок для магазинов	magazine carrier
полевой магазин военно-торговой службы	field exchange unit
право пользования закрытыми магазинами военно-торговой службы	exchange and commissary patronage
предварительно снаряжать магазины	premagazine
привилегии в форме услуг военных лечебных учреждений и магазинов военно-торговой службы	military hospital, post exchange and commissary privileges
приставной магазин	quick loader
приёмник магазина	magazine chamber
приёмы снаряжения магазинов	magazine drill
произвольная смена магазинов	staggered magazine changing
промывка магазина	magazine flooding and sprinkling
пружина защёлки магазина	magazine plunger spring
разрядить магазин	spray-and-pray (Raucous)
разрядник магазина	clip release
расстрелять весь магазин автомата	empty submachinegun (into; по цели)
рожковый магазин	stick magazine
рожковый магазин	snail-type magazine
рожковый магазин	banana magazine
рукоятка для вращения диска магазина при снаряжении	magazine filling handle
секторный коробчатый магазин	arc-shaped magazine
сеть магазинов беспошлинной торговли в аэропортах	airport duty free shops
система непосредственного обеспечения военных магазинов	direct commissary support system
склад военного продовольственного магазина	commissary store
сменяемый магазин	detachable magazine
снаряжаемый с помощью обоймы магазин	clip magazine
снаряжать магазины	magazine
снаряжённый магазин	filled magazine
стр магазин	container
стяжка для магазинов	magazine coupler (или спарка mykhailo)
сумка для магазинов	magazine pocket
счёт за товары, приобретённые в военном продовольственном магазине	commissary bill
тренировка в снаряжении магазинов	magazine drill
укладка пулемётных магазинов	machine-gun magazine rack
универсальный магазин	universal magazine
устройство для снаряжения магазина	magazine filler
устройство для снаряжения магазинов	magazine filler
центральный магазин военно-торговой службы	central exchange
цилиндрический магазин	drum
чехол для магазина	magazine pocket
ящик для хранения и транспортировки магазинов	magazine box
ёмкость магазина	shooting capacity (lenochek33)
ёмкость магазина	magazine capacity