Terms for subject Military containing любыми средствами

Russian	English
обладать силами и средствами, позволяющими противостоять любому вероятному противнику и решать задачи любой сложности по всему миру	meet worldwide challenges and potential threats (Alex_Odeychuk)
оказывать поддержку любыми необходимыми средствами, включая военную помощь	support by any means necessary, including military assistance (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
оказывать поддержку любыми необходимыми средствами, включая военную помощь	support by any means necessary, including military assistance
ответный военный удар с применением любых необходимых средств поражения, включая ядерное оружие	military retaliation by any and all means necessary, including the use of nuclear weapons (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
средства доставки оружия к цели в любых метеорологических условиях	all-weather weapons delivery capability