Terms for subject Military containing лопата

Russian	English
конная лопата	fresno scraper
конная лопата	fresno
лопата с закруглёнными краями лотка и с короткой ручкой	holing shovel (для копания шпуров, лунок)
малая лопата	hip spoon
малая лопата	banjo
малая сапёрная лопата	entrenching shovel
механическая лопата	clay digger
механическая лопата	scoop
механическая лопата	bucket loader
механическая лопата для вскрышных работ	stripping shovel
механическая лопата для вскрышных работ	stripping power shovel
механическая пневмо-лопата	clay digger
небольшая штыковая лопата	spud
носимая лопата	push shovel
носимая лопата	entrenching shovel
обратная механическая лопата	back-acting excavator (экскаватор)
обратная механическая лопата	back digger (экскаватор)
обратная механическая лопата	back-hoe digger (экскаватор)
обратная механическая лопата	back hoe (экскаватор)
обратная механическая лопата	back-acting shovel (экскаватор)
обратная механическая лопата	back-acter (экскаватор)
обратная лопата с одноковшовым погрузчиком	back-hoe and loader unit
паровая механическая лопата	steam shovel (экскаватор)
паровая механическая лопата	steam digger (экскаватор)
пехотная лопата	hip spoon
пехотная лопата	banjo
пневматическая штыковая лопата	pneumatic spade
пневматическая подборочная лопата	pneumatic shovel
подбивка балласта лопатами	shovel packing
прямая лопата	front shovel (одноковшовый экскаватор)
работа лопатой	spading
сапёрная лопата	sapper shovel
сапёрная лопата	sapper spade (shovel VLZ_58)
слой земли на глубину лотка лопаты	spit
совковая лопата	bilge shovel
траншеекопатель с обратной механической лопатой	backhoc trencher
чехол для носки лопаты	shovel carrier
чехол для носки лопаты	entrenching shovel carrier
экскаватор с прямой лопатой	forward shovel
экскаватор-кран с обратной лопатой	shovel-trench-hoe unit
экскаватор-обратная лопата	drag shovel
экскаватор-прямая лопата	push-filler
экскаватор-прямая лопата	face shovel