Terms for subject Military containing ленточный

Russian	English
блоковый ленточный самописец	block tape recorder
бортовой центральный ленточный регистратор данных	airborne central data tape recorder
бумажный ленточный самописец	strip-chart recorder
весы дозаторного устройства на ленточном конвейере	belt weight meter
весы дозаторного устройства на ленточном конвейере	belt scale
головной барабан ленточного конвейера	belt discharge pulley
двойная ленточная броня	double-tape armour
извлекатель с плоской ленточной пружиной	extractor with flat tape spring
индикатор с ленточной шкалой	band display
ленточная пила	folding saw
ленточная пилорама	band mill
ленточная подача патронов	belt feed
ленточная программа обработки данных	tactical data handling system
ленточная развёртка	strip mode (режим развертки осциллограммы по мере поступления данных)
ленточная распиловочная машина	band knife splitting machine
ленточное заряжание	belt loading
ленточное питание	belted feed
ленточный брезентовый конвейер	canvas conveyer
ленточный водоподъёмник	chain pump
ленточный конвейер	endless belt conveyer
ленточный конвейер	endless band conveyer
ленточный конвейер с бортами	entrenched conveyer
ленточный конвейер с плоскими роликовыми опорами	roller train
ленточный парашют	ribbon parachute
ленточный перегружатель	belt elevator
ленточный порох	strip propellant
ленточный стабилизатор БЭ	submunition streamer (кассетного боеприпаса)
ленточный стабилизатор БЭ	submissile ribbon stabilizer (кассетного боеприпаса)
ленточный стопор	brake band
ленточный фундамент	ground beam
механизм двойного ленточного питания	double-belt feed mechanism
моторист ленточного конвейера	belt man
моторист ленточного конвейера	belt runner
наклонный ленточный подъёмник	belt slope
натяжение ленточного тормоза	strap tension
натяжная станция ленточного конвейера	belt lifting arrangement
опора ленточного конвейера	belt carrier
передвижной ленточный погрузчик	belt loader
перемещение грузов ленточным конвейером	belt transport
перемещение грузов ленточным транспортёром	belt transport
плоская ленточная пружина	flat tape spring
погрузка ленточным конвейером	belt haulage
подъёмный ленточный конвейер	elevator belt conveyer (для подачи мин в контейнер механического минного раскладчика)
подъёмный ленточный конвейер	elevating belt
портативный ленточный самописец	portable tape recorder
производительность ленточного конвейера	belt carrying capacity
производительность ленточного конвейера	belt capacity
ПУ с ленточной подачей	belt-feed launcher (ракет)
пулемет с ленточным питанием	belt-fed machine gun (Val_Ships)
реверсивный ленточный конвейер	reversible conveyer
с ленточной подачей	belt-fed (патронов)
с ленточной подачей патронов	belt-fed (Киселев)
с ленточным питанием	belt-fed (Киселев)
самописец с ленточной петлёй	loop recorder
скребок ленточного конвейера	belt stripper
совместно работающая система ленточных конвейеров	integral belt system
универсальный ленточный процессор	utility tape processor
усовершенствованная ленточная шкала с элементами искусственного интеллекта	advanced intelligent tape
челноковый ленточный конвейер	reversible conveyer
челночный ленточный конвейер	shuttle belt conveyer