DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing комитет | all forms | exact matches only
RussianEnglish
административно-финансовый комитетAdministrative and Finance Committee
административный комитет по рассмотрению апелляционных жалоб по контрактамGeneral Services Board of Contract Appeals
административный комитет по рассмотрению аппеляционных жалоб по контрактамGeneral Services Board of Contract Appeals
административный координационный комитет ООНAdministrative Committee on Coordination
Американский комитет ветерановAmerican Veterans Committee
англо-американский координационный комитетBritish-American Coordination Committee
Верховный политический комитетSupreme Political Committee (SPC)
военно-воздушный комитетAir board (совета обороны)
Военного комитета по метеорологии НАТОMCMG (Military Committee Meteorological Group Группа)
военно-инженерный комитетWar Engineering Board
военно-координационный комитетmilitary coordination committee
военно-координационный комитетmilitary coordinating coordination committee
военно-координационный комитетMilitary Coordinating Committee
военно-морской комитетNaval board (совета обороны)
военно-морской комитет Новой ЗеландииNew Zealand Naval Board
военно-научный комитетDefense Research Committee
Военно-политический руководящий комитет программы "Партнёрство ради мира"Political-Military Steering Committee on Partnership for Peace
военно-штабной комитетMilitary Staff committee (ООН)
Военно-штабной комитет при ООНMSC (Military Staff Committee)
военно-штабной комитет ООНMilitary Staff Committee of the United Nations
Военный комитет НАТОMC (Military Committee)
военный комитетMilitary committee (НАТО)
Военный комитетMilitary Committee (MC)
военный комитетMilitary committee (НАТО)
военный комитетMilitary Members committee (парламента)
Военный комитет евроатлантического партнёрстваEuro-Atlantic Partnership Military Committee
Военный комитет Западноевропейского союзаMilitary Committee of Western European union
Военный комитет НАТОNorth Atlantic Military Committee
Военный комитет НАТОNATO Military Committee
Военный комитет НАТО высший военный орган НАТОNAMILCOM (North Atlantic Military Committee)
Военный комитет НАТО высший военный орган НАТОNAMC (North Atlantic Military Committee)
военный комитет по взаимодействиюMilitary Cooperation committee (КНШ)
Военный комитет по взаимодействию СШАMLC (Military Liaison Committee)
Военный комитет совместной сессии НАТОMC-COOP (Military Committee in Cooperative Session)
военный консультативный комитет по ГСМMilitary Petroleum Advisory Board
Военный координационный комитет СШАMCC (Military Coordinating Committee)
военный представитель в Военном комитете НАТОMILREP (Military Representative to the Military Committee)
генеральная лицензия на экспорт товаров в страны, подпадающие под требования координационного комитета по многостороннему контролю за экспортом технологийgeneral license to COCOM
главное бюро комитета по оценке новых изделийgeneral office new product evaluation committee
государственный комитет обороныstate defense committee
Государственный комитет обороныState Defence Committee
Государственный комитет по военно-технической политикеState Committee for Military Technical Policy
Государственный комитет по оборонной промышленностиState Committee for Defense Branches of Industry
гражданский комитет по военной подготовке молодёжиCitizens' Committee for Military Training of Young Men
Западный межгосударственный ядерный комитетWestern Interstate Nuclear Board
инженерный комитетEngineer board
исполнительная комиссия армейского комитетаExecutive Committee of the Army Board
исполнительный комитет военных перевозокdefense shipping executive board
исполнительный комитет гражданского управленияcivilian executive management board
исполнительный комитет комитета СВArmy Board's Executive committee (совета обороны)
Исполнительный комитет оборонной промышленностиDIEC (Defence Industry Executive Committee (Турция) Шандор)
Исполнительный комитет оборонной промышленностиDefence Industry Executive Committee (Турция Шандор)
исполнительный комитет по военным морским перевозкамDefense Shipping Executive Board
исполнительный комитет по снабжениюSupply Executive Committee (НАТО)
Исполнительный комитет по федеральным спецификациямFederal Specifications Executive Committee
исполнительный комитет по федеральным техническим требованиямFederal Specifications Executive Committee
Исполнительный комитет Совета по военному управлению судоходствомDefense Shipping Executive Board
исполнительный оперативный комитетExecutive Operations committee (при НШ обороны)
комитет ААArmy Aviation Board
комитет административно-технической инспекцииAdministrative and Technical Inspection Committee
комитет анализа проблем обороныDefense Review Committee (НАТО)
комитет анализа проблем обороны НАТОNATO Defense Review Committee
комитет артиллеристов-миномётчиковMortar Board (ассоциация)
комитет баллистических ракет ВВСair Force Ballistic Missile Committee
Комитет бронетанковых войск армии СШАUSAARMRD (United States Army Armor Board)
комитет бронетанковых и инженерных войскArmor and Engineer Board
комитет взаимодействия по вопросам европейской обороныEuropean Defense Cooperation panel (НАТО)
комитет вида ВСService board
комитет видов ВС по измерениям параметров радиоаппаратурыInterservice Radio Measurements Committee
комитет видов ВС по распределению боеприпасовMilitary Services Ammunition Allocation Board
комитет военно-воздушных сил по образовательному стандартуAir Force Educational Requirements Board
Комитет военного планирования НАТОDPC (Defense Planning Committee)
комитет военного планированияDefense Planning Committee (НАТО)
комитет военного планирования НАТОNATO Defense Planning Committee
комитет военно-морских сил по БРNavy ballistic missile committee
комитет военно-морских сил по связиNaval Communications Board
Комитет военно-промышленного производства СШАWPB (War Production Board)
Комитет военных представителей при Совете НАТОMRC (Military Representatives Committee)
комитет военных представителейMilitary Representatives Committee (НАТО)
Комитет военных представителей НАТОNorth Atlantic Military Representatives Committee
комитет военных представителей НАТОNATO Military Representative Committee
комитет военных проблемWar Problems Committee
комитет военных стандартов и спецификацийMilitary Standard and Specification Committee
комитет вооруженийArmaments committee
комитет ВС по пенсиямServices Pension Board
комитет ВС по электронным лампамArmed Services Electron Tube Committee
комитет выпуска документации по мерам и калибрамgages documentation scheduling committee
комитет ГОCivil Defense Committee
комитет ГО НАТОNATO Civil Defense committee
Комитет государственной безопасностиKGB
Комитет государственной безопасностиCommittee for State Security
комитет Европейского оборонительного сообществаCommittee for the European Defense Community
комитет заместителей министровUndersecretaries committee
комитет заместителей министров при СНБNSC Deputy Secretaries committee
комитет заместителей НШVice Chief of Staff committee
комитет заместителей НШJoint Deputy Chiefs of Staff
комитет ИКАО по защите окружающей средыCommittee on Aviation Environmental Protection
комитет инженерных войскArmy Engineer Board
комитет инженерных войск СВArmy Engineer board
комитет контроляinspection committee
комитет контроля инженерно-стоимостного анализаValue Engineering Control Committee
комитет конфигурационного контроля программного обеспеченияSoftware Configuration Control Board
комитет метеорологической информацииMeteorological Information Committee (НАТО)
комитет министра по НИР в области реорганизации флотаSecretary's Committee on Research in Reorganization
Комитет министров иностранных делCommittee of Foreign Ministers
комитет министров обороныcommittee of defense ministers
Комитет министров обороныCommittee of Defence Ministers
комитет НАТО по автоматизированной обработке данныхNATO Automatic Data Processing committee
комитет НАТО по АСУ и системам автоматической обработки данныхControl and Information Systems and Automatic Data Processing committee NATO Command
Комитет НАТО по военным линиям связиAMCP (Allied Military Communications Panel)
комитет НАТО по военным морским перевозкамNATO Defense Shipping Authority
комитет НАТО по военным системам связи и электроникиAllied Military Communications-Electronics Committee
комитет НАТО по вопросам взаимодействия в области РЭБNATO Electronic Warfare Liaison Committee
Комитет НАТО по вопросам военной электроники и связиAMCEC (Allied Military Communications-Electronics Committee)
комитет НАТО по вопросам военный ученийNATO Maneuvers Committee
комитет НАТО по вопросам вооруженийNATO Armaments committee
комитет НАТО по вопросам гражданской авиацииNATO Civil Aviation Board
комитет НАТО по вопросам культуры и информацииNATO Information and Culture Committee
комитет НАТО по вопросам оборонной информацииNATO Defense Information Management Committee
комитет НАТО по ГОNATO Civil Defense Committee
комитет НАТО по гражданскому бюджетуNATO Civilian Budget Committee
комитет НАТО по информационно-управляющим и командным системам и средствам автоматической обработки данныхControl and Information Systems and Automatic Data Processing Committee NATO Command
комитет НАТО по координации боевой готовностиReadiness NATO Coordination board
Комитет НАТО по научным вопросамNATO-SC (NATO Science Committee; создан в 1957 г. с целью усиления научного потенциала стран-членов НАТО; состоит из 15 крупных учёных-представителей стран-участниц; имеет несколько консультативных групп)
Комитет НАТО по организации взаимодействия при применении средств радиоэлектронной борьбыNEWLC (NATO Electronic Warfare Liaison Committee)
комитет НАТО по планированию использования гражданских систем связиNATO Civil Communications Planning Committee
комитет НАТО по планированию использования гражданской авиацииNATO Civil Aviation Planning Committee
комитет НАТО по планированию снабжения ГМСNATO Petroleum Planning Committee
комитет НАТО по планированию снабжения продовольствием и сельскохозяйственной продукциейNATO Food and Agriculture Planning Committee
комитет НАТО по проблемам современного обществаNATO Committee on Challenge of Modern Society
Комитет НАТО по производству вооружений и военной техникиNADPB (North Atlantic Defense Production Board)
комитет НАТО по производству вооружения и военной техникиNorth Atlantic Defense Production board
комитет НАТО по промышленному планированиюNATO Industrial Planning Committee
Комитет НАТО по связи и электроникеNCEB (NATO Communications and Electronics Board)
комитет НАТО по связи и электроникеNATO Communications and Electronics Board
комитет НАТО по связи с частями и подразделениями радиоэлектронной борьбыNATO Electronic Warfare Liaison Committee
комитет НАТО по системам информации и связиNATO Communications and Information Systems Committee
Комитет НАТО по системам связи и информацииNACISC (NATO Communications and Information Systems Committee)
Комитет НАТО по системам управления, контроля, информационного обеспечения и автоматической обработке данныхNCCDPC (NATO Command, Control, and Information Systems and ADP Committee; слился с Комитетом НАТО по системам связи и информации)
комитет НАТО по снабжению ГСМNATO Oil Authority
комитет НАТО по текущему планированиюNATO Current Planning Committee
комитет НАТО по трубопроводамNATO Pipeline Committee
комитет НАТО по управлению проектом корабельного зенитного ракетного комплекса "Си Спэрроу"NATO Sea Sparrow Project Steering Committee
Комитет НАТО по электронной среде функционирования ПВОNADEEC (NATO Air Defense Electronic Environment Committee)
комитет НИР в области авиацииAeronautical Research committee
комитет оборонных исследованийDefence Research Board
комитет оборонных исследований КанадыCanadian Defence Research Board
комитет обороныDefence committee (при кабинете министров)
комитет обороныDefence committee (при кабинете министров)
комитет обороны АвстралииAustralian Defense Board
Комитет обороны НАТО по личному составуNDMC (NATO Defense Manpower Committee)
Комитет объединённого командованияAllied Control Commission
комитет объединённых советовCommittee of Combined Boards
комитет определения оперативных потребностейOperational Requirements Committee (СВ)
комитет определения очерёдности поражения целейtarget priority committee
комитет ПВОAir Defense Committee (НАТО)
комитет ПВОAir Defense Board
комитет ПВОair Defence Committee
Комитет ПВО НАТОNADC (NATO Air Defense Committee)
комитет ПВО НАТОNATO Air Defense Committee
комитет ПВО СВArmy Air Defense Board
комитет периодического планирования вооруженийPeriodic Armaments Planning system (НАТО)
комитет по бортовому радиоэлектронному оборудованиюAirborne and Electronics Board
комитет по БРBallistic Missile Committee
комитет по БР ВВСAir Force BM committee
комитет по БР военно-воздушных силAir Force Ballistic Missile Committee
комитет по БРЭОAirborne and Electronics Board
комитет по бытовому обеспечению ЛС ВВСAir Force Welfare Board
комитет по внешней разведке СНБNSC Foreign Intelligence committee
Комитет по внешним экономическим связямCommittee on External Economic Relations
Комитет по военно-воздушным перевозкам СШАMATB (Military Air Transport Board)
комитет по воинским перевозкамMilitary Transportation Committee (НАТО)
комитет по выдаче свидетельств лётчикам транспортной авиацииAir Transport Licensing Board
Комитет по измерениям в области радиотехники и электроникиRadio and Electronic Measurement Committee
Комитет по изучению атмосферы Национальной академии наукNational Academy of Sciences Committee on Atmospheric Sciences
комитет по изучению воздействия поражающих факторов ЯО на систему ПРОBallistic Missile Defense – Nuclear Effects and Threat
комитет по изучению воздействия поражающих факторов ЯО на систему противоракетной обороныBallistic Missile Defense-Nuclear Effects and Threat (Committee)
комитет по изучению вопросов обеспечения безопасности полётовAir Safety Review Board
комитет по изучению иностранных языков командования СВ на континентальной части СШАFORSCOM Foreign Language Committee
комитет по изучению лётного составаFlying Personnel Research Committee
комитет по изучению стоимости двигателяEngine Cost Investigation Committee
комитет по изучению стоимости планера летательного аппаратаAirframe Cost Investigation Committee
комитет по изучению турбулентности атмосферы при ясном небеclear air turbulence board
Комитет по иностранным делам, оборонной политикеCommittee on Foreign Affairs, Security and Defence
Комитет по инспектированию и приёмкеBoard of Inspection and Survey
комитет по инфраструктуреInfrastructure Committee (НАТО)
комитет по инфраструктуре НАТОNATO Infrastructure Committee
комитет по испытательному оборудованиюTest Equipment Committee
комитет по контролюverification panel (соблюдения условий соглашения)
комитет по контролюverification panel (соблюдения условий соглашения)
комитет по контролюVP
комитет по контролю военной информацииMilitary Information Control Committee
комитет по контролю за выполнением программ медицинского обслуживанияMedical Program Review Committee
комитет по контролю за выполнением программыProgram Review Committee
комитет по контролю за закупкамиProcurement Review Committee
комитет по контролю за закупкамиacquisition review committee
комитет по контролю за закупками вооружения и военной техники для сухопутных войскArmy Materiel Acquisition Review Committee
комитет по контролю за исполнением государственного бюджетаPublic Accounts Committee
комитет по контролю за подрывной деятельностьюSubversive Activities Control Board
комитет по контролю за приобретением вооружения и военной техники для военно-морских сил и Корпуса морской пехотыNavy and Marine Corps Acquisition Review Committee
комитет по контролю за приобретением вооружения и военной техники для сухопутных войскArmy Materiel Acquisition Review Committee
комитет по контролю за ходом технических работtechnical progress review board
Комитет по контролю за экспортом стратегических товаровCommittee for Control of the Export of Strategic Commodities
Комитет по контролю за экспортом стратегических товаровCOCOM
комитет по контролю исследований в области вооружения и техникиMateriel Studies Review Committee (СВ)
комитет по контролю качестваQuality Control Committee
комитет по контролю материаловmaterial review board
комитет по контролю разработок в области противолодочной обороныanti-Submarine Development Investigation Committee
комитет по контролю экспорта оружияArms Export Control Board
комитет по метеорологическим исследованиямCommittee on Atmospheric Sciences
Комитет по оборонной периодике НАТОDRC (Defense Review Committee)
комитет по оборонным исследованиямDefence Research board
Комитет по разоружениюCommittee on Disarmament
комитет по разоружению ООНUN Disarmament committee
Комитет по региональной политикеCommittee on Regional Policy
комитет по ремонту компонентов гражданских самолётов из композиционных материаловCommercial Aircraft Composites Repair Committee
комитет по ресурсам для обеспечения национальной безопасностиNational Security Resources Board
комитет по руководству выбором конфигурации системы оружияWeapon System Configuration Management Board
комитет по руководству научными исследованиями ЗемлиScience Steering Committee
комитет по руководству программойprogram management board
комитет по руководству проектомproject management committee
комитет по системам связи и АИС НАТОNATO Communications and Information Systems Committee
комитет по утверждению вносимых в конструкцию измененийdesign change approval committee
комитет по финансовым и операционным вопросамfinancial and operations policy committee
комитет по экспертизе объектовfacility review committee
комитет по эксплуатационным метеорологическим спутникамpanel on operational meteorological satellites
комитет по эксплуатационным требованиямoperational requirements committee
Комитет полярных исследованийCommittee on Polar Research
Комитет регионовCommittee of the Regions
комитет СВ по авиационным бортовым системам связи и электроникеArmy Airborne Communications and Electronics board
Комитет СВ по авиационным бортовым электронным системам и специальным методам ведения боевых действийAAESWB (Army Airborne Electronics and Special Warfare Board)
комитет СВ по бронетанковым войскамArmy Armor board
комитет СВ по вопросам материального обеспечения боевой подготовкиDepartment of the Army Training and Support Committee
комитет СВ по вопросам ТО и ремонтаArmy Maintenance Board
комитет СВ по вопросам урегулирования контрактовArmy Contract Adjustment Board
комитет СВ по испытаниям авиационного радиоэлектронного оборудованияArmy Avionics Test board
комитет СВ по испытаниям авиационного радио электронного оборудованияArmy Avionics Test board
комитет СВ по науке и техникеArmy Science and Technology board
комитет СВ по ПВОArmy Air Defense board
комитет СВ по разведкеArmy Intelligence board
комитет СВ по связи и электроникеArmy Communications-Electronics board
комитет Сената США по вооружённым силамSenate Armed Forces Committee
комитет стандартов и спецификаций технических средств МОDefense Material Specifications and Standards board
комитет сухопутных войск по авиационным бортовым системам связи и электроникиArmy Airborne Communications and Electronics Board
комитет сухопутных войск по закупкам вооружения и военной техникиArmy Material Acquisition Review Committee
комитет сухопутных войск по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области человеческого фактораArmy Human Factors Research and Development Committee
комитет сухопутных войск США по бортовому авиационному электронному оборудованиюUnited States Army Airborne and Electronics Board
комитет сухопутных войск США по авиационным бортовым системам связи и электроникеUnited States Army Airborne Communications and Electronics Board
Комитет сухопутных войск США по испытаниям бортового радиоэлектронного оборудованияUnited States Army Avionics Test Board
Комитет финансирования и развития инфраструктуры НАТОIPPC (Infrastructure Payments and Progress Committee)
комитет финансирования и развития инфраструктурыInfrastructure Financing and Development committee (НАТО)
комитет финансирования и развития инфраструктурыPayments and Progress (НАТО)
комитет финансирования и развития инфраструктуры НАТОNATO Payments and Progress Committee
комитет финансирования и развития инфраструктуры НАТОNATO Infrastructure Financing and Development Committee
комитет финансовых контролёровBoard of Auditors
комитет химических войск СВArmy Chemical Corps board
Комитет ЦангераZangger committee (Комитет ядерных экспортёров)
комитет централизованного управления развёртыванием базыBase Activation Central Control Committee
комитет экономических советниковEconomic committee (НАТО)
комитет экономических советниковEconomic Advisers' Committee (НАТО)
комитет экономического развитияEconomic Development Committee
комитет экономического развитияCommittee for Economic Development
комитет экспертов по вопросам безопасностиCommittee of Security Experts
Комитет электротехнических стандартовElectrical Standard Committee
комитет ядерного планированияNuclear Planning committee (НАТО)
комитет ядерного планированияNuclear Planning committee (НАТО)
комитет ядерной обороныNuclear Defense Affairs Committee (НАТО)
комитет ядерной обороны НАТОNATO Nuclear Defense Affairs Committee
Комитет ядерных экспортёровNuclear Exporters' Committee
консультативно-координационный комитет ВМС по вопросам дистанционного контроля состояния окружающей средыNavy Environmental Remote Sensing Coordinating and Advisory Committee
консультативный бюджетный комитетBudget Advisory Board
консультативный комитет ВМС по авиационной баллистикеNavy Aeroballistics Advisory Committee
консультативный комитет военно-воздушных силAir Force Advisory Committee
консультативный комитет военного колледжа НАТОNATO Defense College Advisory Board
консультативный комитет военно-морских сил по авиационной баллистикеNavy Aeroballistics Advisory Committee
Консультативный комитет глав администрацийConsultation Committee of head of administrations
консультативный комитет исследовательских советовAdvisory Board of Research Councils
консультативный комитет менеджеровAdvisory Management Committee
консультативный комитет МОDefense Advisory committee
консультативный комитет МО по делам женщин-военнослужащихDefense Advisory Committee on Women in the Services
консультативный комитет НАТО по вопросам радиоэлектронной борьбыNATO Electronic Warfare Advisory Committee
консультативный комитет НАТО по вопросам РЭБNATO EW Advisory committee
консультативный комитет НАТО по вопросам РЭБNATO Electronic Warfare
консультативный комитет НАТО по вопросам РЭБNATO Electronic Warfare Advisory Committee
Консультативный комитет НАТО по электронной войнеNEWAC (NATO Electronic Warfare Advisory Committee)
консультативный комитет начальника ГШ военно-морских силCNO Advisory Board
консультативный комитет по авиацииAdvisory Committee for Aeronautics
Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам военнослужащихAdvisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
консультативный комитет по аэробаллистикеAdvisory Committee on Aeroballistics
Консультативный комитет по аэродинамикеAerodynamics Advisory Panel
Консультативный комитет по безопасностиAdvisory Committee on Safety
консультативный комитет по бюджету программыprogram budget advisory committee
Консультативный комитет по военной электроникеMilitary Electronic Advisory Committee
консультативный комитет по военнослужащим-женщинамDefense Advisory Committee on Women in the Service
консультативный комитет деловых кругов по военным закупкамBusiness Advisory committee on Defense Procurement
консультативный комитет по вопросам безопасности работ с боезарядами ракетMissile Explosive Ordnance Safety Advisory Board
Консультативный комитет по вопросам безопасности работ с боезарядами ракет СШАMEOSAB (Missile Explosive Ordnance Safety Advisory Board)
консультативный комитет по вопросам безопасности ядерных реакторовAdvisory Committee on Reactor Safeguards
консультативный комитет по вопросам взаимопомощиMutual Assistance Advisory Committee
консультативный комитет по вопросам военно-промышленных исследованийAdvisory Committee for Defense Industrial Research (Raz_Sv)
консультативный комитет по вопросам дальней связиTelecommunications Advisory Board
консультативный комитет по вопросам защиты экономикиEconomic Defense Advisory Committee
консультативный комитет по вопросам национальной обороныNational Defense Advisory Committee
консультативный комитет по вопросам создания запасов стратегических материалов и минераловNational Strategic Materials and Minerals Program Advisory Committee
консультативный комитет по выработке требований к вырабатывающим ресурс транспортным системамAging Transport Systems Rulemaking Advisory Committee
консультативный комитет по гарантиям МАГАТЭ на ядерные материалыAdvisory Committee on Nuclear Materials Safeguards
консультативный комитет по делам территориального армейского добровольческого резерваAdvisory committee on the Territorial and Army Volunteer Reserve
консультативный комитет по закупкамBusiness Advisory Committee on Procurement (МО)
консультативный комитет по использованию телекоммуникационных систем в интересах национальной безопасностиNational Security Telecommunications Advisory Committee
консультативный комитет по испытаниямTest Advisory Committee
консультативный комитет по исследовательским программамExploration Programme Advisory Committee
консультативный комитет по контрминным мероприятиям СВ при национальном совете научных исследованийNational Research Council Army Countermine Advisory Committee
консультативный комитет по лётной годности самолётов авиации общего назначенияgeneral aviation airworthiness consultative committee
консультативный комитет по лётной информацииflight information advisory committee
консультативный комитет по межправительственным связямAdvisory Committee on Intergovernmental Relations
консультативный комитет по морским перевозкамShipping Advisory Committee (НАТО)
консультативный комитет по науке при президентеPresident's Science Advisory Committee
консультативный комитет по науке при Президенте СШАPresident's Science Advisory Committee
консультативный комитет по обеспечению электронными компонентамиElectronic Parts Advisory Committee
Консультативный комитет по общеобразовательной подготовкеEducational Advisory Committee
консультативный комитет по общим вопросаGeneral Advisory Committee
Консультативный комитет по общим службамConsultative Committee on Common Services
консультативный комитет по оказанию добровольной помощи зарубежным странамAdvisory Committee on Volunteer Foreign Aid
консультативный комитет по перспективной техникеAdvanced Technology Advisory Committee
консультативный комитет по ПЛОAntisubmarine Warfare Advisory Committee
Консультативный комитет по политике МО СШАDPAC (Defense Policy Advisory Committee)
консультативный комитет по полётной информацииflight information advisory committee
Консультативный комитет ООН по применению научно-технических разработокAdvisory Committee on the Application of Science and Technology to Development
консультативный комитет по программам военного строительстваMilitary Construction Programs Advisory Committee
консультативный комитет по программам запуска ракетlaunching programmes advisory committee
консультативный комитет по программам строительства военных объектовmilitary construction programs advisory committee
консультативный комитет по программеprogram advisory committee
консультативный комитет по программе и бюджетуprogram and budget advisory committee
консультативный комитет по противолодочной оборонеanti-Submarine Warfare Advisory Committee
консультативный комитет по противоракетной оборонеBallistic Missile Defense Advisory Committee
консультативный комитет по разведкеAdvisory Committee on Intelligence
консультативный комитет по разведывательным ресурсамIntelligence Resources Advisory Committee
консультативный комитет по разработке проекта усовершенствования системы МТОAdvanced Logistics System Project Advisory Committee
консультативный комитет по разработке проекта усовершенствованной системы материально-технического обеспеченияAdvanced Logistics System Project Advisory Committee
консультативный комитет по разработке рабочих программWorking Program Advisory Committee (МО)
консультативный комитет по разработке сверхзвукового пассажирского самолётаSupersonic Transport Advisory Board
консультативный комитет по разработке сверхзвукового транспортного самолётаSupersonic Transport Advisory Board
консультативный комитет по разработке совместных проектовJoint Project Policy Advisory Committee
консультативный комитет по ракетной техникеMissile Advisory Committee
Консультативный комитет по ракетному оружию СШАMAC (Missile Advisory Committee)
консультативный комитет по руководству тыломLogistic Management Advisory Committee
консультативный комитет по связиCommunications Advisory Committee
консультативный комитет по связям с деловыми кругами и промышленностьюBusiness and Industry Advisory Committee (НАТО)
консультативный комитет по связям с общественностьюPublic Relations Advisory Committee
Консультативный комитет по спутниковой связиConsultative Committee on Satellite Telecommunications
консультативный комитет по средствам дальней связи для обеспечения национальной безопасностиNational Security Telecommunications Advisory Committee
консультативный комитет по средствам обеспечения самолётовождения авиации военно-морских силNaval Air Navigation Facility Advisory Committee
консультативный комитет по строению атмосферыAtmospheric Structure Advisory Committee
консультативный комитет по техническим и оперативным вопросамadvisory committee on technical and operational matters
консультативный комитет по технической информацииtechnical information advisory committee
консультативный комитет по ТОMaintenance Advisory Committee
консультативный комитет по ТТХ военного радиоэлектронного оборудованияMilitary Electronics Data Advisory Committee (НАТО)
консультативный комитет по управлению воздушным движениемAir Traffic Control Advisory Committee
Консультативный комитет по упрощению формальностейFacultation Advisory Committee
консультативный комитет по электромагнитной совместимостиAdvisory Committee on Electromagnetic Compatibility
консультативный комитет по ядерным исследованиямConsultative Committee for Nuclear Research
Консультативный комитет предпринимателей по закупкам МО СШАBACP (Business Advisory Committee on Procurement (DOD))
консультативный комитет при начальнике штабаScientific Advisory Board to the Chief of Staff
консультативный комитет СВ по научным исследованиямArmy Study Advisory Committee
консультативный комитет сухопутных войск по исследованию человеческого фактораArmy Human Factors Research Advisory Committee
контрольный комитет военно-воздушных сил по материаламAir Force Materiel Review Board
Координационно-консультативный комитетCoordinating and Consultative Committee (dimock)
координационный комитетcoordination board
координационный комитетsteering committee
координационный комитетcoordinating committee
координационный комитет видов ВС по обеспечению электронными компонентамиServices Electronics Parts Coordinating Committee
координационный комитет ВС по медицинскому имуществуArmed Services Medical Material Coordination Committee
координационный комитет ВС США в Европейской зонеEuropean Command Coordination Committee
координационный комитет государственного департамента, СВ, ВМС и ВВСState-Army-Navy-Air Coordinating Committee
Координационный комитет из представителей правительства, армии, ВМС, и ВВСSANACC (State-Army-Navy-Air Coordinating Committee)
координационный комитет из представителей правительства, сухопутных войск, военно-морских сил и военно-воздушных силState-Army-Navy-Air Force Coordinating Committee
координационный комитет командования ВС США в ЕвропеEuropean Command Coordinating committee
координационный комитет МО ВеликобританииBritish Defence Coordinating Committee
координационный комитет НАТОNATO Steering Committee
координационный комитет НАТО по разработке самолёта "Ягуар"NATO Jaguar Steering Committee
координационный комитет НАТО по разработке самолёта ЯгуарNATO Jaguar Steering Committee
координационный комитет планирования использования транспортаCoordinating committee for Transport Planning
координационный комитет по военным системам связиMilitary Communications Coordinating committee (НАТО)
координационный комитет по военным системам связи НАТОNATO Military Communications Coordinating Committee
координационный комитет по вопросам безопасностиSecurity Coordination Committee
координационный комитет по вопросам готовности сил НАТОNATO Readiness Coordination Board
координационный комитет по вопросам оказания военной помощи иностранным государствамForeign Military Assistance Steering Committee
координационный комитет по вопросам технической помощиcoordinating committee of technical assistance
координационный комитет по дальней связиCoordinating Committee for Telecommunications
координационный комитет по делам высшего офицерского составаGeneral Officer Steering Committee
координационный комитет по использованию гражданского персонала в чрезвычайной обстановкеCivil Emergency Coordinating Committee (НАТО)
координационный комитет по использованию патрульных самолётов базовой авиации НАТОNATO Maritime Patrol Aircraft Steering Committee
координационный комитет по испытаниямtest steering committee
координационный комитет по исследованию в области оборудованияcoordinating equipment research (committee)
координационный комитет по контролю за экспортомCoordinating committee on Export Control (стратегических материалов в социалистические страны)
координационный комитет по контролю расхода нефтепродуктовOil Control Coordination Committee
Координационный комитет по многостороннему контролю за экспортом стратегических товаровCoordinating Committee for Multilateral Strategic Export Controls
Координационный комитет по многостороннему контролю за экспортом стратегических товаровCOCOM
Координационный комитет по многостороннему контролю за экспортом технологийCoordinating Committee on Multilateral Export
координационный комитет по мобилизации и развёртыванию медицинских учрежденийMedical Mobilization and Deployment Steering Committee
координационный комитет по общим НИРGeneral Sciences Coordinating committee (ВС)
координационный комитет по океанографииCoordinating Committee on Oceanography
координационный комитет по океанографическим исследованиямCoordinating Committee for Oceanographic Research
координационный комитет по планированию использования транспортаCoordinating Committee for Transport Planning
Координационный комитет по подводной акустической интерференцииunderwater acoustic interference coordinating committee
координационный комитет по проблемам дефицитных материаловmaterial shortages steering committee
координационный комитет по проектам НАТОNATO Project Steering Committee
координационный комитет по разработке возвращаемых КАReentry Body Coordination Committee
координационный комитет по разработке спускаемых аппаратовreentry body coordination committee
координационный комитет по распределению радиолокационного оборудования и средств связиCommunications and Radar Assignment Coordinating Committee
координационный комитет по распределению РЛ оборудования и средств связиCommunications and Radar Assignment Coordinating Committee
координационный комитет по связям с разведывательными органамиIntelligence Liaison Coordination committee
координационный комитет по сотрудничеству в области вооруженийArmament Cooperation Steering Committee
координационный комитет по спутниковой связиCoordination Committee on Satellite Communication
координационный комитет по средствам дальней связиTelecommunications Coordination Committee
координационный комитет по стандартам телеметрииTelemetry Standards Coordination Committee
координационный комитет по стандартизации авиационного оборудованияAir Standardization Coordinating Committee (НАТО)
координационный комитет по телефонному обслуживанию авиалинийAirline Coordinating Committee for Telephone Service
координационный комитет сбора и обработки данных по транспортным перевозкамTransportation Data Coordinating Committee
Лондонское отделение объединённого координационного комитета по использованию танкеровAllied Tanker Coordinating Committee in London (НАТО)
Межамериканский комитет по дальней связиCommittee for the Inter-American Telecommunications
междуведомственный консультативный комитет по вопросам военно-промышленных исследованийAdvisory Committee for Defense Industrial Research
меморандум Военного комитетаMilitary Committee memorandum
меморандум Объединённого комитета начальников штабовJoint Chiefs of Staff Memorandum
меморандум постоянного председателя Военного комитетаPermanent Chairman Military Committee Memorandum (НАТО)
метеорологическая группа Военного комитетаMilitary Committee meteorological group
научно-административный консультативный комитетscientific and management advisory committee
научно-исследовательский комитет армейской авиацииArmy Aviation R&D board
научно-исследовательский комитет береговых инженерно-технических объектовCoastal Engineering Research Board (СВ)
научно-исследовательский комитет вооружённых силDefence Research Board
научно-исследовательский комитет МОDefence Research Committee
научно-исследовательский комитет по вопросам ЛС ВМСRoyal Naval Personnel Research Committee
научно-исследовательский комитет по обеспечению безопасности полётов армейской авиации СШАUnited States Army Aviation Research Safety Board
научно-исследовательский комитет по проблемам ЛС СВArmy Personnel Research Committee
научно-исследовательский комитет по радиотехникеRadio Research Board
научно-исследовательский комитет СВ по изучению эргономических факторовArmy Human Factors Research and Development Committee
научно-исследовательский консультативный комитетresearch advisory committee
научно-исследовательский консультативный комитет МОDefense Research Advisory Committee
научно-консультативный комитет военно-воздушных силAir Force Scientific Advisory Board
научно-консультативный комитет военно-морских силNaval Research Advisory Committee
научно-консультативный комитет по тактическим боевым действиямTactical Warfare Research Advisory Committee
научно-консультативный комитет сухопутных войскArmy Scientific Advisory Panel
научно-консультативный комитет штаба военно-воздушных силAir Force, Scientific Advisory (Board)
научно-технический комитет министерства обороныDefense Science Board
Научнотехнический комитет при президенте СШАPresident's Committee on Science and Technology
Научно-технический комитет при президенте СШАPresident's Committee on Science and Technology
научнотехнический консультативный комитет по исследованиям океанаOcean Science and Technology Advisory Committee
научно-технический консультативный комитет по исследованиям океанаOcean Science and Technology Advisory Committee
общевойсковой комитет по техническим средствам и сооружениямinterservice committee on technical facilities
подготовительный технический комитетpreparatory technical committee
подкомитет по воздушному пространству комитета по координации деятельности ВВСAirspace Subcommittee
подкомитет по метеорологии комитета по координации деятельности авиалинийAir Coordinating Committee, Meteorological Subcommittee
подкомитет по связи комитета по координации авиалинийAir Coordinating Committee Communications (Subcommittee)
подкомитет по снабжению объединённого комитета по связям с гражданской администрацией и населениемCombined Civil Affairs Committee Supply Subcommittee
помощник заместителя МО по деятельности научного комитета МОScience Board deputy under-secretary of defense
помощник руководителя координационного комитетаAssistant Steering Committee (НАТО)
промышленный комитет по системам катапультированияindustry escape system committee
промышленный комитет по системам катапультирования экипажаIndustry Crew Escape System Committee
промышленный комитет производителей боеприпасовIndustrial Committee of Ammunition Producers
региональная группа консультативного комитета по программе планирования и реализации аэронавигационного обеспечения в АзииAsia/PAC air navigation planning and implementation regional group
региональный комитет по военным трудовым ресурсамRegional War Labor Board
региональный комитет по вопросам мобилизационной готовностиRegional Preparedness Committee (ГО)
региональный комитет по мобилизации гражданских и военных предприятийRegional Civil and Defense Mobilization Board
региональный комитет по морским перевозкамRegional Shipping Board (Восточной зоны)
региональный комитет по планированиюRegional Planning Committee
региональный консультативный комитет по использованию ресурсовRegional Resources Advisory Committee
региональный консультативный комитет по ядерной энергииRegional Advisory Committee on Nuclear Energy
региональный координационный комитет ГОRegional Civil Defense Coordination Board
региональный межведомственный комитет по срочным транспортным перевозкамRegional Interagency Emergency Transportation Committee
региональный межведомственный координационный комитетRegional Interagency Coordinating Committee
резьбовой калибр Британского комитета стандартовBritish Association Screw Gauge
секретариат комитета госдепартамента и МО по контролю военной информацииState-Defense Military Information Control Committee
секретариат Комитета начальников штабовsecretariat-JCS
секретариат операционного комитетаoperations committee secretariat
секретарь комитета ОВС НАТО в зоне пролива Ла-МаншChannel Committee Secretary
система оповещения Объединённого комитета начальников штабовJCSAN (Joint Chiefs of Staff Alerting Network)
служебная записка Военного комитетаMilitary Committee working memorandum
служебная записка председателя военного комитетаChairman Military Committee Memorandum (НАТО)
совещание на уровне министров Комитета военного планированияDefense Planning Committee ministerial (НАТО)
совещание комитета по разоружениюconference of the Commitee on Disarmament
Совещание комитета по разоружениюConference of the Committee on Disarmament
Совещание председателей комитетов ЕвропарламентаConference of Committee Chairmen
союзный комитет по связям с гражданской администрацией и населениемcombined civil affairs committee
специальная группа по сотрудничеству в миротворческой деятельности Военно-политического руководящего комитетаPolitical-Military Steering Committee/AdHoc Group
специальный военный комитетspecial military committee
специальный комитет авиационных врачейspecial board of flight surgeons
специальный комитет Всемирной конференции по разоружениюAd Hoc committee on the World Disarmament Conference
специальный комитет операций по поддержанию мираSpecial committee on Peace-keeping Operations (ООН)
специальный комитет по вопросам пригодности полигонного оборудованияSpecial Committee on the Adequacy of Range Facilities
специальный комитет по демаскирующим излучениямSpecial Committee on Compromising Emanations
специальный комитет по инфраструктуреInfrastructure Special Committee (НАТО)
специальный комитет по космической техникеSpecial Committee on Space Technology
специальный комитет по рассмотрению роли ООН в области разоруженияAd Hoc committee on the Review of the Role of the UN in the Field of Disarmament
специальный консультативный комитет по средствам дальней связиSpecial Advisory Committee on Telecommunications
специальный координационный комитет СНБNSC Special Coordination committee
финансово-экономический комитет Западноевропейского союзаWestern European Union Finance and Economic Committee
финансово-экономический комитет МОDefense Finance Economic Committee
штатно-организационный комитетestablishment committee
штатно-организационный комитет СВArmy Establishment Committee
Японский комитет промышленных стандартовJapanese Industrial Standards Committee
Showing first 500 phrases