Terms for subject Military containing колья

Russian	English
анкерное закрепление оттяжки несколькими последовательно расположенными кольями, соединёнными друг с другом досками	multiple picket holdfast
анкерное закрепление оттяжки несколькими последовательно расположенными кольями, соединёнными друг с другом стяжками с закрутнем	multiple picket holdfast
анкерное крепление на деревянных кольях с усилением поперечным бревном	combination log picket holdfast
анкерное крепление на стальных кольях	combination steel picket holdfast
анкерное крепление с одинарным колом	single picket anchor
анкерный кол	guy pin
анкерный кол	guy-rope stake
анкерный кол	picket holdfast (для крепления оттяжки)
анкерный кол	mud picket (для крепления прижимов дорожной выстилки)
анкерный кол	stay pole
анкерный кол	anchor stake
визирный кол	aiming stake
винтовой анкерный кол	screw anchorage picket
металлический винтовой кол	screw picket (для проволочного заграждения)
группа крепления анкерными кольями	picketing party (в команде укладки дорожного покрытия)
забивать колья	picket
заострённые колья	sharpened timber pickets
заострённый бамбуковый кол	panji spike (для противопехотного заграждения в джунглях)
заострённый бамбуковый кол	panji (для противопехотного заграждения в джунглях)
кол для крепления дорожного покрытия Соммерфелда	Sommerfeld picket
кол для топографической привязки батареи	battery picket
кол забора ограждения	fence picket
кол указателя	marker standard
колья, обозначающие границу подошвы	toe stakes (откоса, насыпи)
колья, обозначающие границу подошвы	toe pegs (откоса, насыпи)
маркировочный кол	marker stake (минной полосы в минном поле)
маркировочный кол	marker
маркировочный кол полосы мин	strip marker stake
металлический кол с винтовым концом	screw anchorage picket
металлический кол проволочного заграждения с отогнутым вниз верхним концом	U-shaped picket
нивелировочный кол	leveling peg
нивелировочный кол	hub (забиваемый заподлицо с землёй)
низкий кол	small picket (для проволочного заграждения)
обносить кольями	piquet
одинарный анкерный кол	single picket anchor
ориентирный кол	reference stake
ориентирный кол	marker stake
пикетажный кол	marked peg
пикетажный кол	tracing picket
пикетажный кол	chainage peg
пикетный кол	main peg
подпирать кольями	pole
прибивать кольями	peg
привязывать к кольям	stake down
прижимной кол	revetting picket (одежды крутостей)
прижимной одежды крутости кол	riveting picket
прижимные колья, закреплённые распоркой	braced revetting pickets (в одежде крутостей траншеи)
проволока в двух кольях	double-row barbed-wire entanglement
проволока в четырёх кольях	four-row barbed-wire entanglement
проволочная сеть на высоких кольях	high wire entanglement
проволочная сеть на низких кольях	mantrap
проволочная сеть на низких кольях	trip wire
проволочная сеть на низких кольях	spirals of loose wire (ZolVas)
проволочная сеть на низких кольях	low entanglement
проволочная сеть на низких кольях	wire-loop snare
проволочная сеть на низких кольях	man trap
проволочная сеть на низких кольях	trip-wire entanglement
проволочная сеть на низких кольях	low wire
проволочная сеть на низких кольях	tanglefoot
проволочная сеть на низких кольях с расстояниями между кольями в рядах 4 шага и между рядами 2 шага	low-wire four-and-two-расе
проволочное заграждение на кольях	barbed-wire entanglement
проволочный забор на высоких кольях	high wire entanglement (в два ряда с зигзагообразным проволочным забором внутри ZolVas)
проволочный забор на низких кольях	single trip wire (высотой 10-20 см)
проволочный забор на низких кольях	single-strand trip wire (высотой 10-20 см)
разбивочные колья	line-and-grade stakes (при геодезических работах)
разбивочный кол	mark post
разметочный кол	marker peg
2-расе усиленный проволочный забор с расстоянием между кольями в заборе 4 шага и от забора до анкерных кольев – 2 шага	double-apron fence 4-and
реперный кол	reference stake (для разбивки и привязки минного поля)
трассировочный кол	tracing picket
усиленный проволочный забор на низких кольях	low wire fence (высотой 45-60 см)
устанавливать колья	post
якорный кол	anchorage picket
якорный кол	anchor picket
яма-ловушка с заострённым колом	punji pit