Terms for subject Military containing клуб

Russian	English
Американский клуб по высшему пилотажу	Aerobatic Club of America
Ассоциация офицерских клубов района Вашингтона	Washington Area Officers Club Association
Британский клуб по аэростатам и дирижаблям	British Balloon and Airship Club
военно-морской клуб США	Navy Club of the USA
военный клуб	service club
военный клуб "Виктори"	Victory Services club (для всех военнослужащих ВС)
вступать в клуб ядерных держав	entry into the nuclear club (Foreign Affairs; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
женский военный клуб	service women's club
загородный клуб СВ и ВМС	Army-Navy country club
клуб Армор энд Армз	Armor and Arms Club (СВ)
клуб ВВС	Royal Air Force Club
клуб военного колледжа Канады	Royal Military College Club of Canada
клуб военнослужащих	service club
клуб военнослужащих рядового и сержантского состава	service club
клуб военнослужащих рядового и сержантского состава	Enlisted Men's Club
клуб всех военнослужащих в Пентагоне, обеспечивающий чартерные авиаперевозки в Европу военнослужащих и их семей	United Service Club
Клуб жён военнослужащих ВМС США	Navy Wives Club of America
клуб жён военнослужащих сержантского состава	Noncommissioned Officers' Wives Club
клуб жён офицеров	Officers' Wives Club
клуб "Корморан"	Cormorant club (для военнослужащих, обучающихся в национальном колледже обороны)
клуб обнаружения	Detection club (стран, обладающих национальными средствами обнаружения)
клуб офицеров ВМС и СВ	Naval & Military club
клуб офицеров СВ и ВМС	Army & Navy club
клуб СВ и ВМС	Army and Navy Club
клуб солдат и сержантов	Junior Ranks' club
клуб-столовая	mess
солдатский клуб-столовая	canteen
клуб-столовая для военнослужащих и членов их семей	open mess
клуб-столовая для военнослужащих сержантского состава и членов их семей	noncommissioned officers' open mess
клуб-столовая для офицеров и членов их семей	main officers' open mess
клуб-столовая для офицеров и членов их семей	officers' open mess
клуб-столовая для офицеров и членов их семей в Форт-Беннинг	Fort Benning Officers' Open Mess
клуб-столовая сержантского состава	NCO mess
клуб "Юнион Джек"	Union Jack club (для военнослужащих рядового и сержантского состава)
клуб ядерных держав	nuclear club (Foreign Affairs; the ~ Alex_Odeychuk)
"Лондонский клуб"	London club (стран-экспортеров ядерных материалов, оборудования и технологии)
Лондонский клуб	London club (стран экспортёров ядерных материалов, оборудования и технологии)
Национальный ракетный клуб	National Rocket Club
начальник клуба	club custodian
начальник клуба полка	officer in charge of the regimental club
"Неядерный клуб"	Non-nuclear club (страны, не обладающие ЯО)
Неядерный клуб	Non-nuclear club (страны, не обладающие ЯО)
офицерский клуб	Officers' Club (на территории базы; abbr. O-Club Val_Ships)
офицерский клуб ВМС	Royal Naval Officers Club
офицерский клуб-столовая	officers' mess
офицерский клуб-столовая	commissioned officers' mess
передвижной клуб	mobile club
плавучий клуб	recreation ship
полевой клуб	field service club
выборный председатель клуба-столовой	mess president
председатель комитета клуба-столовой	President of Canteen Committee
председатель комитета офицерского клуба-столовой	President of the Mess Committee
Федерация авиационных клубов Австралии	Aero Club Federation of Australia
"Ядерный клуб"	Nuclear club (страны, обладающие ЯО)
Ядерный клуб	Nuclear club (страны, обладающие ЯО)