Terms for subject Military containing качественно

Russian	English
возможности качественного совершенствования	qualitative capabilities
заданные качественные критерии разработки материальной части	qualitative materiel development objective
заданные качественные характеристики к разрабатываемым предметам боевой техники	QMR (qualitative material requirements)
иметь качественное превосходство	outnumber qualitatively
информация о качественных требованиях	qualitative requirements information
информация о качественных требованиях к ЛС	qualitative personnel requirements information
информация о качественных требованиях к НИР	qualitative research requirements information
информация о качественных требованиях к разработке	qualitative development requirement information (систем)
информация о количественных и качественных требованиях к ЛС	quantitative and qualitative personnel requirements information
качественная гонка вооружений	qualitative arms race
качественно новый	qualitatively new (The transformation entered a qualitatively new and stable phase PX_Ranger)
качественное изделие	quality product
качественное равновесие	equilibrium in terms of quality (dimock)
качественное разоружение	qualitative disarmament
качественное распространение	qualitative proliferation
качественное совершенствование	qualitative refinement
качественное совершенствование	qualitative refining
качественное совершенствование	qualitative perfecting
качественное соответствие заданным характеристикам	quality conformance characteristics
качественное усовершенствование ракет	qualitative improvements in missiles
качественные критерии оценки материальной части	qualitative materiel objective
качественные критерии разработки материальной части	qualitative materiel development objective
качественные требования к вооружению и технике	qualitative military requirements (НАТО)
качественные требования к вооружению и технике	qualitative equipment requirements
качественные требования к ЛС	qualitative personnel requirements
качественные требования к материальной части	qualitative materiel requirements
качественные требования к материальной части	qualitative materiel requirement
качественные требования к НИР	qualitative research requirements (для получения информации о поражающих факторах ЯО)
качественные требования к силам и средствам командования НОРАД	NORAD qualitative requirements
качественные требования штаба сухопутных войск	General Staff Qualitative Requirement
качественные ТТТ	qualitative operational requirements
качественные эксплуатационные требования	qualitative operational requirements
качественный анализ	qualitative balance
качественный показатель надёжности	reliability figure of merit
количественные и качественные требования к ЛС	quantitative and qualitative personnel requirements
метод количественно-качественного прогнозирования массирования сил и средств на основе системного подхода	system approach analysis qualitative/quantitative prognostication of force massing
монитор с качественной связью	link quality monitor
предварительная информация о качественных и количественных потребностях в ЛС	provisional qualitative and quantitative personnel requirements information
управление делами Л С по качественным критериям	qualitative personnel management
управление делами ЛС по качественным критериям	qualitative personnel management
устройство контроля с качественной связью	link quality monitor